“MIRA por donde vas, tonta!”
Malakas na sabi ng babae kay Milagros na kahit hindi niya iyon naintindihan ay nanginig ang buong katawan niya sa takot. Para itong primera kontrabida sa isang local soap opera. Iyong mayaman na matanda na nananampal at nandudura sa teleserye.
Kung hindi siya hawak ni Apple ay baka kanina pa siya napaluhod dahil dama niya na nanghihina ang tuhod niya sa takot.
Mula sa kung saan ay lumapit sa kanila si Monica at Ambrose. “Mama? Is there a problem?” tanong nito sa matangkad na babae na noon lang niya nalaman na nanay pala ng amo nila sa naturang resort.
Mas lalo tuloy natakot si Milagros na baka matanggal agad siya sa trabaho nang dahil sa simple at hindi sinasadyang pagbangga niya sa nanay ni Monica.
“May tatanga-tanga kang tauhan dito, Monica! Hindi marunong tumingin sa dinadaanan! At hindi marunong mag-sorry!” Kung ituro siya ng babae ay para bang isa lamang siyang bagay.
“`Ma, that’s Milagros. She’s nice. Hindi ka lang niya siguro napansin.” Tiningnan siya ni Monica. “Milagros, apologize to my mother.”
“P-pasensiya na po kayo, madam! Hindi ko po sinasadya dahil kami ay nagmamadali.” Bahagyang yumukod si Milagros habang nagdarasal na sana ay tanggapin ng nanay ni Monica ang paghingi niya ng pasensiya.
“Next time na mangyari ito, kahit hindi ko pagmamay-ari ang resort na ito ay ako mismo ang sisipa sa iyo!” ani ng babae.
“Let’s go, `ma. Hayaan mo na si Milagros!” Isinaklit ni Monica ang kamay sa braso ng ina at naglakad na palayo ang mga ito.
Nang hindi na niya nakita ang babae ay doon lamang siya nakahinga nang maluwag. Napahawak pa siya sa dibdib na kumakabog nang malakas.
“Grabe naman ang matandang iyon! Kung maka-react, akala mo ay kotse ang bumangga sa kaniya. Siya nga itong hindi nakatingin sa dinaraanan niya, e!” Nakairap na himutok ni Apple.
“Hayaan mo na. Saka tumahimik ka nga. Baka may makarinig sa iyo, isumbong ka pa sa nanay ni Miss Monica. `Buti at hindi ako sinisante. Akala ko ay mawawalan na agad ako ng trabaho, e.”
“Hoy! Ang OA naman nila kung tatanggalin ka nila dahil lang sa ganoon!”
“Tara na nga. Marami pa tayong gagawin. `Wag na nating pag-usapan ang nangyari,” aniya sabay hila sa kamay ng kaibigan.
KASAMA ni Monica ang inang si Valentina sa paglalakad nila sa napakagandang dalampasigan ng kaning beach resort. Kakatapos lamang nilang mag-lunch kasama ng iba pang investor sa kaniyang business.
“I really don’t understand kung bakit ganitong business ang naisipan mo, Monica. You can be an investor instead para wala ka nang gagawin. Or maybe a modelling agency.” Naiiling na turan ni Valentina sa kaniya.
“Alam mo naman how much I love beach, mama. Bata pa lang ako ay dinadala na ako ni papa sa dagat malapit sa house nila sa province niya.” Bigla tuloy siyang nalungkot nang maalala ang namayapang ama.
Dalawang taon na ang nakakalipas nang isang malagim na kamatayan ang sinapit ng tatay ni Monica. Habang nagda-drive ito ay may riding in tandem ang humarang sa sasakyan nito at pinaulanan ito ng bala ng baril. Dead on the spot ang papa niya. Hanggang ngayon ay wala pa ring lead kung sino ang pumatay dito. Dalawang taon na pero napakailap pa rin ng hustisya para sa papa niya.
Kahit kasi sila ng mama niya ay walang maiturong suspek. Mabait ang tatay niya. Wala itong kaaway. Kaya palaisipan sa kanila kung sino ang pumatay dito at ano ang dahilan.
“And that’s why hindi ka pa rin nakaka-move on sa pagkamatay ng papa mo,” ani Valentina.
“`Ma, paano ako makaka-move on kung until now ay malaya pa rin ang taong pumatay kay papa? No, `ma. Hanggang hindi napaparusahan ang demonyong iyon ay hindi ako matatahimik. Saka bakit ba parang madali lang sa iyo na sabihin ang mag-move on? Hindi mo ba mahal si papa?”
“Don’t you dare question my love for mi esposo! I don’t want to dwell on loneliness. I have to move on otherwise we are both be miserable.”
“I’m sorry, `ma. Hindi ko lang kasi kayang tanggapin na hindi pa rin nakukuha ni papa ang justice na dapat ay sa kaniya.”
“Just accept the fact that justice system here is rotten! Anyway, I have to go. May meeting akong kailangan na puntahan.” Huminto ito sa paglalakad at niyakap siya.
Matapang na babae ang mama ni Monica. Sa pagkawala ng papa niya ay mag-isa nitong pinatakbo ang negosyo ng asawa nito pero sa huli ay nalugi. Ang buong akala niya ay babagsak na sila pero hindi sumuko ang mama niya. Anito, nag-invest ito sa napakaraming negosyo at doon na sila nag-umpisang lumipad nang mas mataas. Kung mayaman na sila dati ay mas yumaman pa sila.
Pagkatapos siyang yakapin ni Valentina ay naglakad na ito palayo. May lungkot sa mga mata na sinunda niya ng tingin ang papalayong ina.
Maya maya ay naramdaman niya ang pagyakap ni Ambrose sa likuran niya at sinimsim nito ang buhok niya.
“Ano’ng sabi ni Tita Valentina?”
“Nothing. She’s still not proud of me.” Mahinang tugon ni Monica.
“It’s okay. Proud naman ako sa iyo, hon.”
“Thank you, Ambrose.” Humarap siya sa nobyo at ginawaran ito ng isang halik sa labi.
NAGMAMADALING bumaba ng kotse si Valentina. Hindi maganda ang timpla ng mukha niya dahil sa isang hindi magandang balita na natanggap niya habang nasa ribbon cutting siya ng resort ng anak na si Monica.
Dire-diretso siyang pumasok sa isang malaki at tagong warehouse. Sumalubong sa kaniya ang limang lalaki. Ang isa rito ay nakasuot ng uniporme ng pulis. Sa lima ang pulis ang pinaka takot na takot na nakatingin sa kaniya.
Akala mo ay isa siyang diyos na nakatayo sa harapan ng limang lalaki. Lahat ay takot sa kaniya at kulang na lang ay maihi sa pantalon.
“Sabihin ninyong hindi totoo ang balitang sinabi ninyo sa akin. Sabihin ninyo!” Dumagundong ang galit na galit na sigaw ni Valentina sa loob ng warehouse.
“M-madam, ikinalulungkot ko pero totoo. Ni-raid ng mga pulis ang isa sa mga laboratory natin. Pangalawa iyon sa pinaka malaki kaya malaki rin ang mawawala sa atin,” sagot ng isa sa limang lalaki.
Tumiim ang bagang ni Valentina. Ang laboratory na tinutukoy ng tauhan niya ay ang pagawaan ng mga illegal drugs na siyang dahilan kung bakit ubod siya ng yaman. Marami siyang laboratory sa bansa at iyon ay protektado ng kapulisan at ilang pulitiko kaya hindi siya natatakot sa batas. Patuloy pa rin sa operation ang mga laboratory niya.
Isang Chinese national ang naging kasosyo niya noon sa ilegal na negosyong iyon. Maayos ang lahat pero napansin niya na para siyang isang anino na nasa likuran lang nito. Ito ang nagkakamal ng mas maraming salapi habang siya ay parang isang tauhan na pinapasahod. Siya ang klase ng babae na hindi pumapayag na maging taga-sunod lamang ng isang lalaki kaya nag-isip siya ng isang plano. Ipinapatay niya ang Chinese national kaya awtomatiko na napunta sa kaniya ang isandaang porsiyento ng operasyon ng ilegal na negosyong iyon.
Uhaw sa pera si Valentina. Gusto pa niyang maging mas makapangyarihan. Hindi siya mabubuhay nang wala niyon. Kaya napakahalaga sa kaniya ng kaniyang negosyo.
Alam niya rin na hindi magugustuhan ng anak niya kapag nalaman nito na sa ganoong paraan siya kumukuha ng pera kaya inilihim niya ang lahat. Sinabi niya na nag-i-invest siya sa iba’t ibang business kaya marami silang pera.
“Alam niyo naman kung gaano kaimportante ang lahat ng laboratory ko, `di ba? Maliit man iyan o malaki. They’re like my babies!” Matalim ang tingin na ipinukol niya sa pulis. “Major Enriquez... Akala ko ba ang sabi mo ay wala akong dapat na ikabahala? Ang sabi mo pa, one hundred percent protection ang ibinibigay mo sa business ko. I paid three times more `cause you demanded for it! Ano itong nangyari? Paano ito nangyari?!”
“Madam V-valentina, iyon na nga, e. H-hindi ko rin alam. M-may mga pulis din kasi talaga na mahirap mabili ang prinsipyo. Sila iyong tunay na kalaban natin.” Natatakot na paliwanag ng pulis.
Matiim na tiningnan ni Valentina ang pulis. Hindi niya kayang tanggapin ang paliwanag nito. Bilyong pera ang mawawala sa kaniya sa pagkaka-raid ng isa sa laboratoryo niya. Hindi niya kayang mapalampas ang pagkakamali na iyon.
Mula sa kaniyang shoulder bag ay isang .45 na baril ang inilabas niya. Itinutok niya iyon sa mukha ng pulis na agad na napaluhod sa sobrang takot. Kahit major pa ang katungkulan nito ay hindi siya natatakot rito. Para sa kaniya ay tauhan niya ito dahil sa binabayaran niya ito nang malaki.
“Madam! Madam! Maawa ka sa akin! May pamilya po ako!” Mangiyak-ngiyak na samo ng pulis.
“You promised me protection, Enriquez, but you failed to fulfill that promised. Una pa lang, alam mong galit ako sa tanga. Pumapatay ako ng tanga, major...”
“Maawa ka sa akin, madam! Aayusin ko na sa susunod. Maawa ka—”
Kinalabit ni Valentina ang gatilyo. Sapol sa noo ang pulis na kaagad na bumagsak nang padapa sa sementadong sahig. Walang awa niya itong tiningnan. Para sa kaniya, walang lugar sa mundo ang mga taong kagaya nito. Malulugi ang negosyo niya kapag may isang tauhan siya na nagkakamali. Ganoon lang kadali para sa kaniya ang bumura ng buhay ng tao.
“Iligpit niyo na ang kalat na iyan.” Utos niya sa mga natitirang tauhan na naroon.
“Ano pong gagawin namin sa kaniya, madam?”
“Isilid ninyo sa drum. Sementuhan ninyo. Itapon sa dagat!” aniya sabay talikod para lumabas na sa warehouse.
Naglabas siya ng sigarilyo at lighter. Habang naglalakad pabalik sa sasakyan ay nagsisigarilyo siya.
Akmang bubuksan na niya ang pinto ng kaniyang sasakyan nang tumunog ang cellphone na nasa loob ng kaniyang bag. Kinuha niya iyon at sinagot.
“Valentina Montealta! Maaari ko na bang malaman ang kasagutan mo sa offer namin na tumakbo ka bilang governor sa Plaridel?” tanong agad ng isang lalaki sa kabilang linya.
Isang makahulugang ngiti ang sumilay sa labi ni Valentina nang marinig ang katanungan na iyon sa kaniya.
NAPASUBSOB sa mabahong tambak ng basura ang labing isang taong gulang na si Valentina nang itulak siya ng mga kaklase niya. Mag-isa siyang naglalakad pauwi mula sa paaralan nang magulat siya nang bigla na lang na may tumulak sa kaniya.Naramdaman niya sa kamay ang malagkit at mabahong dumi na kaniyang nahawakan.Malakas na tawanan ang sumunod na narinig niya. Marahang umangat ang mukha ni Valentina upang salubungin ang tatlong kaklaseng babae na nasa kaniyang harapan.“Diyan ka nababagay, Valentina! `Di ba, basurera ang nanay mo? Kaya isa kang anak ng basura!” tudyo ng nasa gitna habang iinuturo siya.Tumiim ang bagang ni Valentina at matalim na tiningnan ang tatlo.Noon pa ay binu-bully na siya ng mga ito dahil sa siya ang pinaka matalino sa kanilang klase. Hindi siguro matanggap ng mga ito
BUONG magdamag na nag-isip si Milagros kung paano niya sasabihin kay Martin na nais na niyang makipaghiwalay dito. Nag-iisip siya kung paano niya ipapaliwanag sa nobyo na kailangan na nilang itigil ang kanilang relasyon dahil kung hindi ay baka tuluyan siyang itakwil ng sariling ina. Alam niya na labis na masasaktan si Martin sa desisyon niyang iyon pero mas importante pa rin para sa kaniya ang pamilya.Siguro, hindi pa iyon ang tamang panahon para sa kanila ni Martin. Kung hindi ngayon, naniniwala siya na sa hinaharap ay silang dalawa pa rin ang magkakatuluyan. Sadyang kailangan muna nilang magsakripisyo sa ngayon.Madaling araw na nakatulog si Milagros kaya naman sa trabaho ay inaantok siya nang husto. Maaga kasi siyang nagising at diretso na sa trabaho. Nakalimutan niya tuloy ang magluto ng pambaon niya para sa tanghalian. Baka umutang muna siya kay Apple mamaya para me
“AMBROSE, gusto kong mag-swimming. You want to come?” tanong ni Monica sa nobyong nasa lobby ng hotel habang abala sa laptop. Bumaba siya sa lobby na suot na ang kaniyang two-piece swimsuit na pula. Mas lalo tuloy siyang pumuti dahil sa kulay niyon.Napasipol si Ambrose nang makita siya. Banaag sa mata nito ang pagnanasa. “Pwede bang sa kwarto na lang tayo kesa sa beach?” pilyo nitong tanong.“You almost killed me in bed last night. Hindi ka pa ba nagsasawa?”Akala mo kasi ay sinasapian ng demonyo si Ambrose pagdating sa kama. Masyado itong agresibo pagdating sa pagpapaligaya sa kaniya at sa sarili nito.“Hindi ko pagsasawaan ang isang Monica Montealta!”“Stop, Ambrose! Too early for that. Anyway, mauuna na ako sa iyo sa beach. Sumunod ka na lang kung gusto mo.”“Okay. Magpapalit
“THAT stupid girl—hindi mo ba talaga aalisin iyon? Alam mo bang pangalawang beses nang binangga ako ng babaeng iyon. Nananadya na yata iyon, e!”Umangat ang mukha ni Monica mula sa binabasang papeles nang pumasok si Valentina sa kaniyang opisina. Kakarating lang nito pero galit na agad ang tono ng boses ng ina.Napatawa siya nang mahina. “It’s too early para uminit ang ulo mo, `ma. Sino ba? Si Milagros?”“I don’t know her name at wala akong planong alamin. Iyong tangang babae na binangga ako no'ng opening nitong resort!”“Tha’ts Milagros. Siya lang naman ang nagligtas sa akin kanina nang muntik na akong malunod at walang naglakas ng loob para tulungan ako. I owe her my life, `ma. Please, spare her sa pagiging maldita mo.” Ibinalik niya ang atensiyon sa binabasa.“What?! Bakit
“ANG ganda mong babae pero papatay ka ng tao. Sayang ka.” Iiling-iling ang lalaking pulis na nagpasok kay Milagros sa kulungan.Walang imik niya itong tiningnan habang nakahawak ang dalawa niyang kamay sa rehas na bakal. Umalis rin agad ang pulis nang mapansin na hindi maganda ang timpla ng mukha niya.Wala nang nagawa si Mirasol nang dalhin siya sa kulungan ng tanod na humuli sa kaniya. Itinurn-over siya ng mga iyon sa pulis. Kanina kasi ay nagdilim ang paningin niya nang saktan ni Mr. Sy ang kaniyang ina. Kumuha siya ng kutsilyo at akmang sasaksakin ito. Ang balak niya ay takutin at itaboy ito pero biglang nakipag-agawan si Mr. Sy sa kutsilyo at aksidente itong nahiwa sa braso. Mababaw ang sugat at alam nito na hindi niya iyon sinadya ngunit nang magpatawag ito ng tanod ay sinabi nito na intensyon niya talaga ang saksakin at patayin ito.Gustuhin man n
HINDI kayang palampasin ni Milagros ang nangyari kay Apple. Hindi siya pwedeng manahimik na lang dahil kapag ganoon ang ginawa niya ay lalabas na tino-tolerate niya ang pananakit nina Jessica. Dahil din sa nangyari sa kaibigan niya ay nagbago na ang isip niya ukol sa trabahong in-offer ni Monica. Hindi na niya iyon tatanggapin dahil baka mas lumakas ang loob nina Jessica na i-bully si Apple kapag nalaman ng mga ito na hindi na siya palagi kasama ng kaniyang kaibigan. Kung walang silbi ang magsumbong kay Sir Perry dahil panig ito kina Jessica ay sa mas mataas dito siya hihingi ng tulong—kay Monica! “Milagros! Finally. You are back!” Malaki ang ngiting isinalubong ni Monica kay Milagros nang magpunta siya sa opisina nito. Sa sinabi ni Monica ay nahinuha niyang alam nito ang nangyari sa kaniya kaya ilang araw siyang hindi nakapagpakita. “Sorry, Miss Monica
“ANG akala yata ni Monica ay mapipigilan niya ako sa pagtakbo ko rito sa Plaridel. Akala niya yata porket anak ko siya ay susundin ko ang gusto niya. Esta equivocada! Ako pa rin ang masusunod sa pamamahay na ito, mi esposo...”Nakatayo si Valentina sa malaking oil painting ng kaniyang namayapang asawa na si Bernard Montealta. May hawak siya sa isa niyang kamay na isang baso ng mamahaling whiskey. Hatinggabi na ngunit mailap ang antok sa kaniya kaya naisipan niyang uminom at napunta siya sa parteng iyon ng kaniyang bahay.Nakalagay ang naturang oil painting sa pinaka malaking dinging sa library. Dati ay nasa may salas iyon pero simula nang mawala na ang kaniyang mister ay pinalipat niya ang painting nito sa library at pinalitan niya iyon ng painting niya. Siya na kasi ang nagmamay-ari ng bahay na iyon kaya ang mukha niya dapat ang unang mabubun
TILA tumama sa jackpot ng lotto ang pakiramdam ng buong pamilya ni Milagros nang malaman nila na binayaran ni Monica Montealta nang buo ang pagkakautang nila sa lupang kinatatayuan ng kanilang munting bahay. Bukod pa roon ay hindi na nila kailangang matakot na baka muling sabihin ni Mr. Sy na meron pa silang utang dahil nagkaroon na sila ng kasulatan na hindi na sila maaaring paalisin ng gahamang lalaki sa lupang iyon. Ang maganda pa ay pino-proseso na ang paglilipat ng titulo sa pangalan ng tatay ni Milagros. Kay Milagros sana iyon ipapangalan pero hiniling niya sa lawyer ni Monica na sa tatay na lang niya.Kahit hindi siya iniimikan ng nanay niya ay alam niyang nagpapasalamat ito sa kaniya.Dahil sa magandang pangyayari na iyon ay naisipan ni Milagros na magkaroon sila sa kanilang bahay ng maliit na salu-salo. Inimbita niya si Apple at maging ang nobyong si Martin. Hindi