¿Qué Editorial Publicó La Biografía De Kasparov En Español?

2026-02-15 02:52:46 242

2 Answers

Sophia
Sophia
2026-02-18 08:17:11
Me fascina cómo la vida de un ajedrecista se convierte en libro, y en el caso de Garry Kasparov la edición en español que más se encuentra es la de su obra dirigida al público general: «Cómo la vida imita al ajedrez», publicada por la editorial Debate (Grupo Planeta/Random House). Lo recuerdo porque cuando la compré fue fácil localizarla en librerías grandes y en catálogos online bajo ese sello; la traducción adapta bien sus reflexiones sobre estrategia y liderazgo para lectores hispanohablantes. Esa edición es, en la práctica, la biografía/autobiografía más citada de Kasparov en formatos no especializados, y suele aparecer cuando se buscan sus libros en castellano.

Llevo años coleccionando libros de ajedrez y biografías deportivas, así que me fijé también en otras obras relacionadas: Kasparov escribió varios títulos (ensayos sobre ajedrez, memorias parciales y libros sobre inteligencia artificial) y varios de esos textos tuvieron traducciones al español en editoriales distintas. Por ejemplo, su libro sobre inteligencia artificial y ajedrez moderno apareció en español con el título «Pensamiento profundo» bajo el sello Crítica, y sus volúmenes más técnicos sobre historia del ajedrez y partidas fueron distribuidos por editoriales especializadas o impresos por editoriales de bolsillo vinculadas a grandes grupos editoriales. En resumen, si buscas la biografía más accesible en español, búscala como «Cómo la vida imita al ajedrez» —Editorial Debate—; si buscas sus obras más técnicas, revisa catálogos de Crítica y otros sellos vinculados a Planeta/Random House.

Mi impresión personal es que tener esa edición en mis manos aporta un matiz distinto a leer artículos: Kasparov no solo narra partidas, sino que conecta su carrera con ideas aplicables fuera del tablero. Esa versión en Debate es la que recomiendo a quien quiera una biografía traducida y fácil de conseguir en librerías españolas y latinoamericanas.
Aidan
Aidan
2026-02-21 08:32:16
Siempre he sentido curiosidad por las historias detrás de los grandes campeones, y en el caso de Kasparov la biografía/autobiografía más difundida en español es «Cómo la vida imita al ajedrez», editada por Debate (Grupo Planeta/Random House). Esa edición reúne muchas de sus reflexiones personales y anécdotas de carrera en un formato pensado para el lector general, no solo para expertos en ajedrez. Si buscas en tiendas online o catálogos de bibliotecas, esa es la referencia que aparece con más frecuencia. Personalmente, la compré por curiosidad y me gustó que la editorial cuidara la traducción y presentación, lo que facilita seguir tanto sus partidas como sus ideas sobre estrategia y decisión.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Venganza en la Corte de Jade
Venganza en la Corte de Jade
La hermana gemela de Serafina Ruiz fue humillada y murió antes de su boda. Serafina, en una situación desesperada, se despide de su uniforme militar para reemplazar a su hermana en su boda, convirtiéndose en la nueva emperatriz. El emperador del reino, un tirano, había perdido a quien más amaba, y todas las concubinas del harén eran sustitutas de ese primer amor, siendo una de ellas la favorita del emperador. Serafina no se parecía en nada a la mujer que el emperador había amado y todos pensaban que él la despreciaría, que tarde o temprano perdería su posición como emperatriz. Y así fue, al segundo año del matrimonio, ambos decidieron separarse, pero la destituida no fue la emperatriz, sino el emperador. En esa noche, el tirano sujetó con fuerza el vestido de la emperatriz y dijo: —Si quieres irte, ¡será caminando sobre mi cadáver! Las concubinas lloraron, desconsoladas, y le suplicaron: —¡Mi señora!, no nos abandone, si tiene que irse, ¡llévenos con usted!
9.6
777 Chapters
La Farsa De La Heredera: vidas cambiadas en la élite
La Farsa De La Heredera: vidas cambiadas en la élite
El día en que descubrieron que yo no era la verdadera hija de la familia millonaria, la auténtica heredera irrumpió en la casa y me apuñaló varias veces en el vientre, condenándome a perder para siempre la posibilidad de ser madre. Mi prometido estalló de furia por lo ocurrido y mis padres, desesperados, declararon de inmediato que no volverían a reconocerla. Para calmarme, mi prometido me pidió matrimonio a toda prisa, mientras que mis padres escribieron una carta de ruptura con ella, pidiéndome que me enfocara en recuperarme. Después dijeron que ella había huido al extranjero y que había terminado vendida en otro país, un destino trágico y merecido. Yo lo creí. Hasta que, seis años después de mi matrimonio, vi con mis propios ojos a la supuesta “desaparecida”. La encontré recargada en el pecho de mi esposo, con un vientre abultado, suspirando con fingida melancolía. —Si hace seis años no hubiera perdido la cabeza y cometido aquel error, Liliana jamás habría tenido la oportunidad de casarse contigo. Por suerte tú y mis padres siempre estuvieron de mi lado; de lo contrario, esa impostora me habría mandado directo a la cárcel. Esa maldita… jamás se imaginó que he vivido todo este tiempo bajo sus narices… y ahora llevo en mi vientre a tu hijo. Cuando nazca, busca cualquier excusa para “adoptarlo” y así la tendrás de por vida como mi sirvienta. Gracias por estos años, Mauricio. Su mirada cargada de ternura hizo que el rostro de Mauricio se encendiera. —No digas eso… casarme con ella fue la única manera de mantener tu nombre limpio y que siguieras viviendo en libertad. Todo vale la pena, si tú estás bien. En ese instante lo comprendí: el hombre al que llamaba mi verdadero amor me había engañado todo este tiempo, incluso, mis propios padres. Habían hecho absolutamente todo para proteger a su hija biológica. Bien si así son las cosas… entonces yo ya no los quiero en mi vida.
10 Chapters
Amante En La Sombra
Amante En La Sombra
Pasé tres años enamorada de Santiago Mendoza, el mejor amigo de mi hermano. Él jamás quiso hacer pública nuestra relación. Pero nunca dudé de su amor. Después de todo, tras haber estado con 99 mujeres, desde que estaba conmigo ni siquiera miraba a otras. Incluso si solo era un simple resfriado, él dejaba proyectos de millones de dólares en el acto y volaba a casa para cuidarme. Llegó mi cumpleaños. Feliz, me preparaba para contarle a Santiago que estaba embarazada. Pero por primera vez, se olvidó por completo de mi cumpleaños y desapareció sin dejar rastro. La sirviente me dijo que había ido al aeropuerto a recibir a alguien muy importante. Me dirigí al aeropuerto. Allí lo vi, con un ramo de flores en las manos y el rostro tenso, esperando a una joven. Una joven que se parecía mucho a mí. Más tarde, mi hermano me contó que ella era el primer amor que Santiago nunca podría olvidar. Santiago se enfrentó a sus padres por ella, y cuando ella lo dejó, perdió la cabeza y buscó 99 parecidas para sobrellevar el dolor. Mi hermano lo dijo con admiración, conmovido por lo profundo que podía ser Santiago. Lo que no sabía era que su propia hermana era solo una más entre esas sombras del pasado. Los observé a los dos durante un largo, largo rato. Luego, di media vuelta y volví al hospital. —Doctor, no quiero tener a este bebé.
16 Chapters
Renacer en el Palacio: La Venganza de Carmen
Renacer en el Palacio: La Venganza de Carmen
La boda con Diego Velázquez, heredero al reino, se vio empañada por la tragedia. María de Mendoza, la hija adoptiva de Lola —la nana que había cuidado a Diego desde niño—, se quitó la vida. La encontraron ahorcada, vestida con un traje de novia. El vino de la boda resbaló de las manos de Diego. Tras un largo silencio, soltó con voz fría, sin una pizca de emoción: —Dale una buena suma de dinero a Lola. Y asegúrate de que María tenga un entierro digno. Y no dijo más. Continuó con la ceremonia como si nada hubiera pasado, como si aquello no le afectara. Cinco años después, la víspera de que Diego ascendiera al trono, recibí la noticia: no podía tener hijos. Me envió a un convento, donde pasaría el resto de mis días, con la condición de no volver a pisar el palacio. Esa misma noche, me mostró una fotografía de María y, sin inmutarse, me dijo: —Cuando ella murió, llevaba mi hijo. Si no fuera por la influencia de tu familia en la corte, dime, ¿cómo habríamos terminado casándonos? ¿Y qué habría sido de María? —Carmen Pimentel, no sirves ni para ser madre. Quédate aquí, reza y paga por tus pecados. Ora por el alma de María y de nuestro hijo. En menos de un año, mi familia Pimentel fue acusada de traición y todos fueron ejecutados. Yo, por mi parte, morí de un infarto, desangrándome por la boca. Cuando volví a abrir los ojos, me encontré de vuelta en el día de mi boda, justo antes de entrar al palacio.
8 Chapters
En Vivo: La Hundí con Pruebas en Su Boda
En Vivo: La Hundí con Pruebas en Su Boda
Una empleada de mi empresa se fue a desahogarse en TikTok porque, según ella, yo no le aprobaba la licencia por matrimonio. “Tenemos un bajo índice de matrimonios, una baja natalidad, y es culpa de ustedes, malditos capitalistas. ¡Ni siquiera me apruebas la licencia por matrimonio! ¿Para ti solo soy una esclava? Me creí tus mentiras, eso de ‘vamos a ser una empresa de puras mujeres, una empresa amigable con las mujeres’, y mírate ahora: se te cayó la máscara; ya se te vio la cara de capitalista que exprime a la gente hasta dejarla seca.” El video explotó de la nada; un montón de jóvenes se sintieron identificados y se me fueron encima en redes, al punto de que hasta me mandaron navajas por correo. Yo, como jefa, me lancé a hacer un live y me le fui directo contra ella. “Lo siento, pero la licencia por matrimonio de Blanca no la voy a aprobar. Puede denunciar ante el Ministerio de Trabajo y pedir una audiencia de conciliación; si no hay acuerdo, puede demandarme en un juzgado laboral si quiere.” El live reventó de gente. Entre los que la apoyaban, aparecieron supuestos abogados y hasta se ofrecían a ayudarla gratis a demandarme, pero Blanca se quedó con el gesto tenso, como si no tuviera salida. “Yo solo quería mi licencia; nunca pensé en renunciar, y mucho menos en demandar a Samantha…”
9 Chapters
Turbulencia En Medias De Seda
Turbulencia En Medias De Seda
—Fabi, porfa, ayúdame a descargar unas pelis de esas fuertes, es que me siento muy sola esta noche. Era tarde cuando mi tía Violeta abrió la puerta de mi cuarto. Solo traía puesta lencería muy sensual que dejaba ver sus nenas bien formadas. Justo me la estaba jalando y, del susto, me tapé rápido con la cobija. —Tía, ¿por qué entras así sin tocar? Ella tenía la cara toda roja. —Es que me arde todo de las ganas y el inútil de tu tío ni me toca. Ándale, búscame unas pelis cochinas para que me pueda encargar yo misma. Me toqué el fierro, que ya estaba bien duro, y le dije riéndome: —¿Y si mejor te ayudo yo con eso?
7 Chapters

Related Questions

¿Qué Cómic Fan Refleja La Rivalidad De Kasparov?

2 Answers2026-02-15 05:05:13
Siempre me ha fascinado cómo el cómic puede convertir un tablero de ajedrez en una arena épica, y hay varios trabajos de fans que intentan captar exactamente eso con la rivalidad entre Kasparov y sus grandes oponentes. No existe una sola obra oficial que sea la referencia obligada, pero entre la comunidad hay fanzines y webcómics que destacan: uno que recuerdo con cariño se titula «Kasparov vs Karpov: 64 Movimientos», una serie de páginas creadas por aficionados que mezcla escenas históricas con viñetas más subjetivas sobre presión psicológica y política. La propuesta visual alterna diagramas de partidas clave con primeros planos dramáticos de los rostros, y juega mucho con la idea del tablero como paisaje mental —eso ayuda a entender por qué aquellas luchas no fueron solo tácticas, sino también batallas de resistencia mental. En las páginas de ese fanzine verás recreaciones de los matches de los 80 y 90, con anotaciones que explican por qué ciertas jugadas marcaron un punto de inflexión, pero sin perder la emotividad: hay viñetas que describen la incertidumbre entre las rondas, los desplazamientos en tren, la prensa y la atmósfera fría de los encuentros. También hay episodios dedicados a la era de la máquina, donde el choque con Deep Blue se representa casi como una fábula tecnológica; esas tiras son menos técnicas y más simbólicas, mostrando a Kasparov frente a una figura mecánica que no duerme ni piensa de la misma manera, lo cual humaniza mucho la historia. Si te interesa ese tipo de trabajo, no esperes un estilo único: algunos fanzines son realistas y documentales, otros prefieren el hiperrealismo o incluso lo alegórico. Personalmente disfruto los que no solo muestran jugadas, sino que cuentan la tensión detrás de cada movimiento; me parece que capturan mejor la esencia de la rivalidad de Kasparov, que fue tanto un combate de imaginación como de técnica. Al final, esas historietas de fans no reemplazan los libros de partidas, pero sí te hacen sentir la intensidad humana detrás del jaque mate, y por eso sigo buscando y guardando mis favoritas.

¿Qué Tiendas Venden Figuras De Kasparov En España?

2 Answers2026-02-15 00:40:33
Me encanta rastrear figuras raras, y buscar una figura de Kasparov en España puede convertirse en una mezcla de caza online y visitas a tiendas físicas que no esperaba hacer. Primero, en lo digital suelo mirar en los grandes marketplaces: Amazon.es y eBay (incluyendo vendedores internacionales que envían a España) son fuentes constantes; a veces aparecen figuras nuevas o réplicas de coleccionista. Etsy es ideal para piezas artesanales o personalizados, y Todocoleccion es una joya española para objetos de coleccionismo y segunda mano. Además, no descartes plataformas locales como Wallapop o Milanuncios para ejemplares usados a buen precio: muchas veces encuentras lotes o figuras descatalogadas. En la escena física, recomiendo echar un ojo a tiendas de cómics y coleccionismo como MilCómics y Generación X (tienen secciones de figuras y, si no lo tienen en tienda, suelen encargarlas). También aparecen piezas interesantes en grandes superficies con sección de ocio como Fnac o El Corte Inglés, y en tiendas online especializadas en figuras y estatuas de alta gama como Figurama Collectors (si buscas algo realmente premium). Para algo más “ajedrecístico”, tiendas internacionales especializadas en tableros y piezas —por ejemplo, «House of Staunton»— pueden enviar a España y a veces tienen ediciones con temas de grandes maestros. Complemento la búsqueda con consejos prácticos: usa distintas combinaciones de palabras clave en español e inglés («figura Garry Kasparov», «Kasparov figurine», «Kasparov statue», «figura ajedrez Kasparov»), revisa bien valoraciones y fotos reales del vendedor, y pregunta por el estado/embalaje en ventas de segunda mano. Ten en cuenta los gastos de envío e impuestos si viene de fuera de la UE. Y si te gustan los eventos presenciales, busca en convenciones como el Salón del Manga de Barcelona o ferias de cómic/coleccionismo donde a veces aparecen vendedores con piezas raras. Al final, para mí la parte divertida es la persecución: paciencia, múltiples búsquedas y algo de intuición te suelen llevar a la pieza que quieres, y encima la historia de cómo la encontraste siempre queda mejor si la cuentas con una cerveza o un buen café.

¿Qué Película Adapta La Vida De Kasparov Recientemente?

2 Answers2026-02-15 06:44:39
Me llamó la atención que muchas personas busquen una biopic de Garry Kasparov, porque su vida tiene todo para un buen filme: genialidad en el tablero, choque con la tecnología, y una intensa carrera política. Sin embargo, hasta donde sé no existe una película dramática reciente que adapte íntegramente su vida en la gran pantalla. Lo que sí ha marcado la cultura audiovisual son documentales y piezas centradas en momentos concretos, especialmente en su enfrentamiento con la supercomputadora Deep Blue, que es el episodio que más se ha filmado y analizado. Si buscas algo para ver que trate directamente esos eventos, el título más citado es «Game Over: Kasparov and the Machine» (2003), que examina la controversia alrededor de las partidas contra Deep Blue y las tensiones que surgieron después. Aunque no es una biografía completa, captura muy bien la mezcla de genialidad y drama mediático que definió una etapa clave de su carrera. Además, en los últimos años han salido muchos documentales cortos, entrevistas extensas y reportajes que repasan su trayectoria como campeón mundial y su activismo político: son recursos muy útiles si quieres entender su evolución fuera del tablero. En mi opinión, la ausencia de una gran película biográfica reciente tiene sentido: Kasparov sigue siendo figura viva y compleja, y su vida aún se mueve entre el ajedrez, la política y la tecnología. Eso complica convertirla en un guion cerrado sin simplificar demasiado. Dicho esto, soy de los que piensan que tarde o temprano veremos una ficción inspirada en su historia —y ojalá la hagan bien, equilibrando partidas históricas con su activismo— porque el material dramático sobra. Por ahora, recomiendo empezar por documentales y luego saltar a charlas y entrevistas para completar el cuadro; así se aprecia mejor la persona detrás del mito.

¿Qué Documental Ofrece Entrevistas A Kasparov En España?

2 Answers2026-02-15 23:34:21
Nunca imaginé que una pelea entre un hombre y una máquina pudiera verse tan humana en pantalla: si lo que buscas son entrevistas directas a Garry Kasparov que hayan llegado al público en España, uno de los documentales más citados es «Game Over: Kasparov and the Machine». Este largometraje repasa la famosa serie de partidas contra Deep Blue y mezcla entrevistas con Kasparov, material de archivo y voces de expertos, ofreciendo no solo jugadas sino reflexiones personales sobre la tecnología, la presión mediática y lo que significa perder frente a un computador. Yo he seguido el tema desde hace años y recuerdo ver fragmentos de este documental en ciclos de cine y en plataformas que distribuyen documentales internacionales con subtítulos al español. En «Game Over» Kasparov aparece hablando de sus sensaciones durante los matches, sus dudas y cómo vivió la controversia posterior: no es solo narrativa fría, hay momentos de confrontación y de nostalgia por una era del ajedrez que cambió de golpe. Además, el estilo del documental mezcla entrevistas actuales con material histórico, por lo que se percibe tanto al Kasparov analista como al Kasparov afectado por la derrota. Si estás en España y quieres localizarlo, suele aparecer en catálogos de documentales, plataformas de vídeo bajo demanda y, en ocasiones, en la programación de canales culturales o en archivos de RTVE/Documentos TV cuando tratan retrospectivas sobre tecnología o deporte mental. Otra pista práctica es buscar versiones con subtítulos en castellano o ediciones en DVD/archivo digital que incluyan las entrevistas completas. Personalmente, me quedo con la sensación de que ver a Kasparov en ese contexto te permite entender mejor su figura: no solo el ajedrecista invencible, sino el pensador que se enfrenta a una máquina y a su propio legado.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status