หนัง โคนันเดอะมูฟวี่ 14 พากย์ไทย ยาวกี่นาที?

ความยาวของ 'ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เดอะมูฟวี่' ภาคแรกในเวอร์ชั่นพากย์ไทยโดยทั่วไปอยู่ที่ประมาณ 96 นาที ซึ่งเท่ากับเวลาต้นฉบับที่ฉันคุ้นเคยจากแผ่นดีวีดีและการฉายในโรงหนังของต่างประเทศ จากประสบการณ์ของฉัน เวอร์ชั่นพากย์ไทยของแผ่นขายจริงหรือบลูเรย์ที่วางจำหน่ายมักจะครบเท่าต้นฉบับ กล่าวคือไม่ได้มีการตัดฉากหลัก ๆ ออก แต่บางครั้งเครดิตท้ายเรื่องหรือซีนที่มีความรุนแรงชัดเจนอาจถูกตัดสั้นลงเล็กน้อยในฉบับทีวีเพื่อให้เข้ากับตารางเวลาและเรตติ้ง เวลาที่เห็นการตัดชัดเจนที่สุดมักจะเกิดเมื่อหนังถูกนำไปฉายทางโทรทัศน์: ฉากที่มีการระเบิดหรือภาพเลือดซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญของความตึงเครียดจะถูกทำให้สั้นลง หรือตัดภาพมุมใกล้ที่โชว์รายละเอียดความรุนแรงออก โดยรวมแล้วถ้าใครอยากดูครบทุกช็อต แผ่นลิขสิทธิ์พากย์ไทยหรือเวอร์ชั่นสตรีมมิ่งอย่างเป็นทางการมักให้ประสบการณ์ที่ใกล้เคียงต้นฉบับที่สุด และนั่นคือเหตุผลที่ฉันมักเลือกเก็บแผ่นมากกว่าจะดูจากการออกอากาศทางทีวี

ความยาวของ 'โคนัน เดอะมูฟวี่ 24' อยู่ที่ประมาณ 119 นาที หรือก็คือราว 1 ชั่วโมง 59 นาที โดยสรุปเป็นความยาวมาตรฐานของหนังโรงสายสืบแนวนี้ในยุคหลังๆ ผมชอบการจัดจังหวะของหนังที่ใช้เวลาเกือบสองชั่วโมงให้เกิดความตึงเครียดและมีฉากบู๊ที่ได้หายใจ โครงเรื่องหลักกับซับพล็อตมีพื้นที่พอที่จะคลี่คลายโดยไม่รีบเร่ง จังหวะการตัดต่อกับการเว้นจังหวะดนตรีทำให้ฉากสำคัญไม่รู้สึกยาวเกินไป ในมุมของแฟนที่ติดตามมานาน ความยาวเท่านี้พอให้ตัวละครหลักได้มีโมเมนต์ ทั้งฉากไขปริศนาและฉากอารมณ์เล็กๆ ไม่ต่างจากความรู้สึกตอนดู 'Zero the Enforcer' ซึ่งเคยให้พื้นที่คล้ายกัน แต่หนังฉบับนี้จัดการองค์ประกอบได้ลงตัวกว่า โดยรวมแล้ว 119 นาทีสำหรับผมคือช่วงเวลาที่พอดี เหลือความประทับใจให้คิดต่อหลังหนังจบ

ฉากเปิดของ 'โคนันเดอะมูฟวี่ 14' ทำให้ใจเต้นตั้งแต่เฟรมแรก — บรรยากาศตึงเครียดกับฉากโชว์ทางอากาศที่กลายเป็นเหตุการณ์อันตรายในพริบตา ความยาวโดยรวมของหนังอยู่ที่ประมาณ 110 นาที ซึ่งสำหรับฉันถือว่าเป็นความยาวที่ลงตัว: พอให้ตัวละครและความลุ้นได้เก็บครบโดยไม่รู้สึกยืดเยื้อ การเล่นกับพื้นที่แคบๆ ของเรือเหาะและห้องเครื่องคือสิ่งที่ทำให้ฉากแอ็กชันน่าจดจำมากสุด ฉากกลางเรื่องที่มีการบุกเข้ายึดเรือ เหล่าตัวร้ายวางแผนอย่างเป็นระบบ แต่ก็เปิดช่องให้โคนันแสดงการสังเกตเชิงตรรกะออกมาอย่างฉับไว ฉันชอบวิธีที่หนังผสมฉากเดือดๆ เข้ากับมุกเล็กๆ ของตัวประกอบ ทำให้ความตึงเครียดผ่อนลงบ้างก่อนจะพุ่งสู่ไคลแม็กซ์ ตอนไคลแม็กซ์บนตัวเรือเหาะเป็นฉากที่สัมผัสได้ทั้งความเสียวและอารมณ์เรียบง่าย เมื่อมีคนสำคัญตกอยู่ในอันตราย ฉันรู้สึกเชื่อมโยงกับตัวละครมากขึ้น เพลงประกอบกับภาพเคลื่อนไหวช่วยเสริมอารมณ์ได้ดี หนังจบด้วยโทนที่ให้ความหวังผสมความโล่งอก — เป็นความรู้สึกที่ยังคงติดอยู่ในหัวหลังจากดูจบแล้ว

ความยาวของ 'โคนันเดอะมูฟวี่ 22' อยู่ที่ประมาณ 109 นาที และนั่นเป็นความยาวที่ทำให้เรื่องเดินได้กระชับแต่ไม่รู้สึกเร่งรีบเลย ในฐานะแฟนที่ชอบดูหนังในโรง งานเลี้ยงฉากแอ็คชั่นกับจังหวะสืบสวนในเรื่องนี้พอดีมาก—ช่วงเปิดเรื่องเก็บรายละเอียดตัวละครได้ดี กลางเรื่องดึงความตึงเครียดไว้จนคนดูอยากรู้คำตอบ ส่วนฉากไคลแมกซ์ก็ให้ความพึงพอใจทั้งเชิงภาพและการเล่า เรื่องราวไม่ยาวเกินไปจนเสียจังหวะและเครดิตก็ไม่ยืดยาวจนต้องลุ้นว่าจะจบเมื่อไร สรุปว่าความยาว 109 นาทีเป็นตัวเลขที่ลงตัวสำหรับหนังแฟรนไชส์แนวนี้ มันพาแฟนกลับเข้าสู่โลกของตัวละครแบบเต็มอิ่มแต่ยังคงรักษาความกระชับ ทำให้รู้สึกว่าเวลาที่ใช้ไปคุ้มค่าและอยากกลับมาดูซ้ำอีก

นานแล้วที่ฉันตื่นเต้นกับบรรยากาศต่างประเทศในหนังโคนัน แต่เรื่องนี้พาไปไกลถึงสิงคโปร์จนแทบลืมหายใจ ฉันยืนยันได้ว่า 'โคนัน เดอะมูฟวี่ 26' มีความยาวประมาณ 109 นาที ซึ่งเป็นความยาวพอดีสำหรับหนังสายลุ้นระทึกที่ต้องบาลานซ์ฉากแอ็กชันกับการไขปริศนา ในญี่ปุ่นหนังเข้าฉายเมื่อต้นเมษายน 2019 แล้วต่อมาเข้าฉายในไทยช่วงปลายปีเดียวกัน — วันที่ที่จดไว้คือ 28 พฤศจิกายน 2019 ฉันชอบความละเอียดของฉากวิวสิงคโปร์โดยเฉพาะการจัดแสงกับมุมกล้องที่ทำให้ฉากไคลแมกซ์ดูยิ่งใหญ่เหมือนงานภาพยนตร์อย่าง 'Lupin III: The First' ที่เคยสร้างบรรยากาศต่างประเทศได้ดีเช่นกัน การได้นั่งดูในโรงช่วงนั้นทำให้ผมรู้สึกเหมือนหลุดไปในเมืองที่มีทั้งเสน่ห์และอันตราย ถ้าใครอยากรู้ความรู้สึกเต็มๆ ของการเล่าเรื่องและความยาวภาพรวมก็นับว่ากำลังดีสำหรับคนที่ชอบทั้งการไขปริศนาและฉากต่อสู้

ค่ำคืนที่ไปดูรอบพรีมียร์ของเรื่องนี้ยังติดตาอยู่เสมอ — บรรยากาศในโรงทำให้ทุกฉากตึงเครียดขึ้นไปอีกระดับ ตอนนั้นที่นั่งอยู่ข้างๆ เพื่อน เรากลับยิ่งสนุกกับความเร็วของพล็อตและจังหวะการเล่าเรื่องที่กระชับ ความยาวของ 'Detective Conan: The Fourteenth Target' ในรอบฉายโรงอยู่ที่ราว 100 นาที หรือตีเป็นชั่วโมงก็ประมาณ 1 ชั่วโมง 40 นาที ซึ่งพอเหมาะสำหรับหนังแนวสืบสวนที่มีการวางกับดักหลายจุดและยังทิ้งพื้นที่ให้ตัวละครมีโมเมนต์บ้าง ความยาวประมาณนี้ทำให้หนังไม่ยืดยาด แต่ก็มีเวลาเพียงพอให้ใส่ปมสำคัญและทริคที่ต้องตีความ หลังเครดิตก็ไม่ได้ยืดเป็นพิเศษ เหมาะสำหรับคนที่อยากได้ความเข้มข้นแบบไม่ต้องใช้เวลาทั้งวัน แต่ถาดจอหรือเวอร์ชันต่างประเทศบางครั้งอาจมีการตัดต่อเล็กน้อย ทำให้ความยาวเปลี่ยนได้นิดหน่อย ดังนั้นถ้าดูบนแพลตฟอร์มสตรีมมิงหรือดีวีดี อาจเจอความยาวที่ต่างจากรอบฉายโรงไม่มาก สรุปคือ ถากถางและเดินเรื่องไว — เวลาราว 100 นาทีถือว่าเป็นจังหวะที่ลงตัวสำหรับหนังภาคสองนี้ และยังคงมีฉากที่ทำให้หัวใจเต้นแรงจนอยากหยิบแผ่นมาดูซ้ำทุกครั้ง

แค่อ่านคำถามนี้ก็ทำให้ฉันนึกถึงบรรยากาศในโรงที่คนดูเงียบตั้งใจจนเสียงกรองป๊อปคอร์นกลายเป็นฉากประกอบหนึ่งเลย — สำหรับความยาวของ 'โคนัน เดอะมูฟวี่ 25' ที่เป็นที่พูดถึงกันโดยทั่วไป ตัวหนังมีความยาวประมาณ 110 นาที ซึ่งเท่ากับราว 1 ชั่วโมง 50 นาที มาตรฐานความยาวแบบหนังโรงอนิเมชั่นญี่ปุ่นหลายเรื่อง ฉันชอบที่หนังยังรักษาจังหวะการเล่าเรื่องแบบเข้มข้นตลอดทั้งเรื่อง โดยเฉพาะช่วงไคลแมกซ์ที่ดึงเวลาให้คนดูได้รู้สึกว่าทุกนาทีมีความสำคัญ เมื่อเทียบกับหนังอนิเมะบางเรื่องที่ยาวกว่า เช่น 'Your Name' ที่มีการบาลานซ์ระหว่างอารมณ์และภาพสวยงาม ทำให้เห็นว่าประมาณ 110 นาทีของเรื่องนี้เพียงพอสำหรับการวางปมปริศนา ฉากไคลแมกซ์ และพื้นที่ให้ตัวละครได้มีโมเมนต์ฉายเดี่ยว ถ้าต้องเลือกดูเป็นรอบยาว ฉันมักจะจับเวลาเผื่อไว้สัก 2 ชั่วโมงเต็มเพื่อรวมเครดิตและเวลาพักก่อนออกจากโรง ซึ่งก็เป็นนิสัยเล็กๆ ของคนดูหนังประเภทนี้ — จบแล้วก็ยังค้างคาอยู่กับรายละเอียดเล็กน้อยจนอยากคุยกับเพื่อนบ้างคนเดียวก็ยังดี

ความยาวของ 'โคนัน เดอะมูฟวี่ 16' อยู่ที่ประมาณ 110 นาที ซึ่งสำหรับฉันเป็นความยาวที่พอดีสำหรับหนังเดย์เอาต์แนวลุ้นระทึกแบบนี้ ฉากไคลแม็กซ์ของเรื่องเกิดขึ้นในสนามฟุตบอลขนาดใหญ่ที่เป็นเวทีการแข่งขันสำคัญ — เป็นการไล่ล่าต่อเวลาที่ทั้งเทคนิคและอารมณ์มาพร้อมกัน: ระเบิดที่ถูกตั้งไว้หลายจุด เวลานับถอยหลัง และคนร้ายที่มีแรงจูงใจฝังลึกจากอดีต ฉันชอบฉากที่ภาพตัดสลับระหว่างฝูงชนบนอัฒจันทร์กับคนเพียงไม่กี่คนที่พยายามหยุดเหตุ นอกจากความตึงเครียดแล้วฉันยังชอบการใช้มุมกล้องและซาวด์แทร็กที่ขับเคลื่อนสเต็ปของการแก้ปัญหาให้รู้สึกเหมือนกำลังเตะลูกเข้าไปที่ประตูชัย เหตุผลของคนร้ายถูกเปิดเผยในช่วงท้ายอย่างคมคาย ทำให้ฉากแอ็กชันมีความหมายมากกว่าแค่ระเบิดและการไล่ล่า ถ้ามองเทียบกับบรรยากาศงานสเกลใหญ่ของ 'The Lost Ship in the Sky' ฉากนี้เน้นความดิบและการแก้ปริศนาท่ามกลางความสับสนของคนหมู่มาก ซึ่งทำให้ผม(ฉัน)รู้สึกว่าความตื่นเต้นกับความเศร้ามาบรรจบกันอย่างลงตัว

พอพูดถึง 'Magician of the Silver Sky' ฉากเครื่องบินก็ยังคงติดตาเสมอ — นี่คือชื่อภาษาอังกฤษของโคนันเดอะมูฟวี่ภาคที่ 8 (ญี่ปุ่นออกฉายในปี 2004) ซึ่งความยาวของหนังอยู่ที่ประมาณ 96 นาที ทำให้หนังเล่าเรื่องได้กระชับ ไม่ยืดเยื้อ แต่มีกลิ่นอายการผจญภัยและการไขปริศนาที่เข้มข้นตลอดเรื่อง ผมชอบวิธีที่หนังจัดจังหวะ ไม่รีบแต่ก็ไม่หยุดชะงัก ตอนกลางเรื่องมีฉากแอ็กชันที่พอดี ทำให้ความยาวโดยรวมรู้สึกกำลังดีสำหรับงานภาพยนตร์อนิเมะสายสืบและครอบครัว เรื่องนี้เหมาะจะดูแบบต่อเนื่องไม่ต้องพักยืดขา ภาพและมุมกล้องบนเครื่องบินถูกออกแบบมาให้รู้สึกตึงเครียดแต่ก็มีช่วงผ่อนคลายกับมุกเล็ก ๆ จากตัวละครเรียลิโอ ส่วนพากย์ไทย — มีเวอร์ชันพากย์ไทยที่เคยออกวางจำหน่ายและก็มีการฉายพากย์ไทยในบางครั้งทางช่องทีวีท้องถิ่นกับแผ่น DVD เก่าที่วางจำหน่ายในไทยด้วย แต่ว่าเวอร์ชันที่เห็นในสตรีมมิ่งสมัยหลังอาจจะเป็นซับไทยมากกว่า แล้วแต่การจัดจำหน่ายในแต่ละช่วง ถาเป็นคนชอบฟังพากย์ไทย แนะนำมองหาแผ่นหรือเทปรายการพิเศษที่เคยออกฉายในไทย เวอร์ชันพากย์ไทยทำให้บรรยากาศบ้านเราคุ้นเคยขึ้นเยอะ ขอบอกเลยว่าแม้จะสั้นกว่าหนังฟีเจอร์บางเรื่อง แต่ความหนาแน่นของเนื้อหาทำให้รู้สึกคุ้มค่าทุกนาที

ในฐานะแฟนตัวยงที่ชอบจับเวลาหนังบ่อย ๆ ผมค่อนข้างแน่ใจว่าเวอร์ชันพากย์ไทยของ 'โคนัน เดอะมูฟวี่ 28' ยาวราว ๆ 109 นาที (ประมาณ 1 ชั่วโมง 49 นาที) ซึ่งเป็นความยาวใกล้เคียงกับฉบับฉายในโรงที่ญี่ปุ่น พอพูดถึงรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ บางครั้งความยาวที่คนดูเห็นในโรงหรือบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งอาจต่างกันเล็กน้อยจากการตัดตัวอย่างพิเศษหรือการเพิ่ม-ลดคัตซีนช่วงเครดิต แต่โดยรวมฉบับพากย์ไทยที่ฉันได้ดูไม่ต่างจากต้นฉบับมากนัก — ทั้งฉากแอ็กชัน ฉากในศาล และคัทซีนที่สำคัญยังคงความต่อเนื่องครบถ้วน ถ้าจะเทียบให้เห็นภาพง่าย ๆ ผมเคยดู 'โคนัน เดอะมูฟวี่ 1' แล้วรู้สึกว่าความยาวของภาค 28 อยู่ในช่วงกลาง ๆ ของแฟรนไชส์ ไม่สั้นจนน่าเกลียดและไม่ยาวจนลากยืด ข้อดีคือเรื่องราวเข้มข้น จังหวะเร็วทันใจ เหมาะกับการนั่งดูแบบไม่เบื่อ