Share
บทที่ 710
Related chapter
ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 711
ช็อก! ระทึกขวัญ! เหลือเชื่อ! นี่เป็นสิ่งที่น่าจดจำที่สุดในชีวิตของคนเหล่านั้นที่ได้มาร่วมงานวันเกิดวันนี้อย่างแน่นอน! ยูนา ชอว์, อีเวตต์ ยาเนส, คาร์เทอร์ โคเอน, และคนอื่น ๆ ไม่ได้คาดหวังว่าจะได้เห็นฮาร์วีย์ ยอร์กที่นี่ ยิ่งไปกว่านั้น เขาเป็นเสมือนผู้มีพระคุณที่แท้จริงเพียงคนเดียวในหมู่ของพวกเขา! อีธาน ฮันต์ไม่ได้ให้เวลาคนอื่น ๆ ได้แสดงความประทับใจนานนัก เขาโค้งคำนับและพูดขึ้นว่า “ท่านหัวหน้าผู้ฝึกสอนครับ โปรดไปที่ที่นั่งแถวหน้าพร้อมกับผู้ใต้บังคับบัญชาของท่านเถอะครับ!” “ที่นั่งนั้นเหมาะสมที่จะเป็นของท่าน!” “เฉพาะที่นั่งตรงนั้นเท่านั้นที่คู่ควรเหมาะสมกับท่าน!” ฮาร์วีย์พยักหน้าเล็กน้อยและพูดอย่างไม่ใส่ใจ “ตามนั้น” ในขณะนี้ ทุกคนต่างก็เข้ามารายล้อบรอบ ๆ บริเวณนั้น อีธานหันกลับช้า ๆ มองดูเหล่าผู้คนจากยอร์ก แล้วพูดว่า “โยนาธาน ยอร์ก, ควินตัน ยอร์ก พวกคุณไม่อยากรู้เหรอว่าเขาคือใคร?” “ให้ผมแนะนำนายท่านกับพวกคุณแล้วกัน!” “บุคคลท่านนี้ได้ออกจากบัควู้ดไปชั่วคราวเมื่อสามปีที่แล้ว” “ในขณะนั้น เขาครองตำแหน่ง เจ้าชายยอร์ก!” “ในที่สุดเขาก็ได้กลับมาในสามปีต่อมา ถ้าเขายินด
ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 712
โรซาลี ไนส์เวลล์ เธอยังคงสงสัยเคลือบแคลงใจในตัวฮาร์วีย์ ยอร์กอยู่ครู่หนึ่ง เธอเคยคิดว่าเขากำลังคุยโวโอ้อวดแถมเก่งแต่ปาก และเธอกำลังจะกลับไปเกลี้ยกล่อมคุณปู่ของเธอไม่ให้ถูกผู้ชายคนนี้หลอกอีกในอนาคต แต่ในเวลานี้ เธอไม่รู้ว่าควรจะแสดงออกหรือทำตัวอย่างไรดี ก่อนหน้านี้เธอแอบรู้สึกสับสน แต่ทว่าในตอนนี้เธอยิ่งสับสนมากขึ้นไปกว่าเดิมอีก ฮาร์วีย์จ้องมองอย่างเย็นชาไปที่บรูซ คลาวด์อีกครั้ง ฮาร์วีย์เพียงแค่มองเขา แต่ก็ไม่ได้พูดอะไรออกมา อย่างไรก็ตาม บรูซกลับเสียวสันหลังวูบวาบเมื่อถูกฮาร์วีย์จ้องมอง เขาไม่สามารถควบคุมร่างกายของตัวเองได้ เขาทรุดลงคุกเข่าลงกับพื้นในทันที ฮาร์วีย์ไม่สนใจที่จะหันกลับมามองเขาอีกเลยหลังจากนั้น เขานั้นไม่คู่ควรที่จะอยู่ในสายตาชายผู้ยิ่งใหญ่เฉกเช่นเขา! หลังจากเดินไปข้างหน้าอย่างช้า ๆ อีธาน ฮันต์ก็ดึงเก้าอี้ถอยหลังให้ฮาร์วีย์เพื่อเป็นการเชื้อเชิญให้เขานั่งลง ฮาร์วีย์จึงนั่งลงด้วยท่าทีสบาย ๆ คนที่นั่งถัดจากเขาคืออีธานและซีนเธียร์ และด้านข้างของพวกเขาคือไคล์ ควินแลน, โยเอล เกรฮัม, และเหล่าคนดังอื่น ๆ ในที่สุดพวกเขาทั้งหมดต่างก็กระจ่างแจ้งถึงเหตุผลต่าง ๆ
ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 713
ไม่นานนักก็เหลือคนเพียงแค่สองกลุ่มเท่านั้นภายในที่เกิดเหตุ ด้านหนึ่งเป็นเหล่าคนจากตระกูลยอร์ก ในอีกด้านหนึ่ง ได้แก่ ฮาร์วีย์ ยอร์ก, อีธาน ฮันต์ และ ซีนเธียร์ ซิมเมอร์ การแสดงออกของเหล่าสมาชิกตระกูลยอร์กได้กลับมาเป็นปกติในที่สุด เพียงสามคำ “เจ้าชายยอร์ก” นั้น มันก็ได้สร้างความเครียดให้กับพวกเขาอย่างท่วมท้นและมันยังทำให้พวกเขารู้สึกวิตกกังวลเป็นอย่างมาก! อย่างไรก็ตาม ในฐานะตระกูลระดับแนวหน้าของเซาท์ไลท์ ยอร์กก็มีความภาคภูมิใจที่ค้ำชูพวกเขาอยู่ แล้วทำไมถึงจะต้องไปสนล่ะว่าเขาคือเจ้าชายยอร์ก? เมื่อสามปีที่แล้ว พวกเขาบังคับเขาให้ออกจากบัควู้ดได้ สามปีต่อมาทำไมพวกเขาจะทำมันอีกครั้งไม่ได้ ... มีกลิ่นเครื่องหอมโชยอยู่ภายในห้องด้านล่างของเวที ควินนี่ ยอร์ก เธอสวมเสื้อผ้าเรียบ ๆ คุกเข่าลงข้าง ๆ คุณย่ายอร์กและใบหน้าของเธอยังคงนิ่ง ในขณะนั้น คุณย่ายอร์กค่อย ๆ ลืมตาขึ้น เธอถือไม้เท้าหัวมังกรที่ประดับด้วยเพชรพลอยต่าง ๆ ในมือด้านขวา แล้วค่อย ๆ ลุกขึ้นอย่างช้า ๆ “ไอ้เจ้าลูกนอกสมรสคนนั้น มันอยู่ที่นี่จริง ๆ หรือ?” หญิงชราสูดหายใจเข้าลึก ๆ ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยริ้วรอยดูมีความ
ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 714
ที่บริเวณศูนย์กลางของสถานที่จัดงาน สมาชิกของตระกูลยอร์กทุกคนคุกเข่าลงกับพื้น แม้แต่ควินตัน ยอร์กผู้มีอำนาจสูงและโยนาธาน ยอร์กที่ฉลาดหลักแหลมก็เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่คุกเข่าลง ในเวลาเดียวกัน พวกเขาขยับไปทางด้านหลังเล็กน้อยเพื่อแสดงความเคารพ นั่นก็เป็นเพราะคนที่ปรากฏตัวเบื้องหน้าพวกเขาในตอนนี้คือผู้อาวุโสของตระกูลยอร์ก คุณย่ายอร์ก เชื่อกันว่าหญิงชราคนนี้มาจากตระกูลที่มั่งคั่งซึ่งเทียบได้กับ 10 อันดับแรกของตระกูลชั้นนำของประเทศ H ซึ่งร่ำรวยมีทรัพย์สินมหาศาล ตระกูลยอร์กเป็นเพียงตระกูลระดับต้น ๆ ในเซาท์ไลท์เมื่อตอนที่เธอแต่งงานกับคุณปู่ยอร์ก หลังจากที่เธอแต่งงานกับคุณปู่ยอร์กแล้ว ตระกูลนี้ก็เริ่มเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ ใช้เวลาไม่ถึงยี่สิบปีที่ตระกูลยอร์กกลายมาเป็นตระกูลชั้นนำเพียงครอบครัวเดียวในเซาท์ไลท์ และอยู่อย่างนั้นมาจนถึงทุกวันนี้ ในสายตาของคนรุ่นเก่าในเซาท์ไลท์ คุณย่ายอร์ก, เมลิสซา ลีโอ ทั้งสองเป็นผู้ที่ทำให้ตระกูลยอร์กเฟื่องฟูมีหน้ามีตาทางสังคมอย่างแท้จริง คุณปู่ยอร์กเสียชีวิตตั้งแต่สมัยที่ฮาร์วีย์ยังเด็ก และเขาไม่ได้ใช้ชีวิตอย่างสุขสบายมากนัก หรือจะกล่าวได้ว่าแม
ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 715
ฮาร์วีย์ ยอร์กมองไปที่สตีเฟ่น ยอร์กด้วยท่าทางเชิงประชดประชัน ก่อนจะพูดขึ้นว่า “ไอ้หนู แฝดของนายก็ฉลาดอยู่นะ แต่ทำไมนายดันปัญญาอ่อนซะล่ะ” “ฉันคุ้นเคยกับรูปแบบการกระทำของยัยมดเฒ่าคนนี้มากกว่านายเป็นร้อยเท่า!” “นายไม่เคยคิดเกี่ยวกับมันบ้างเลยเหรอ?” “ถ้าฉันไม่มีความมั่นใจ ฉันจะกล้าก้าวเท้าเข้ามาที่นี่ในวันนี้ได้ยังไง?” ทุก ๆ คนจากตระกูลยอร์กต่างก็รู้สึกตื่นตระหนก แท้ที่จริงแล้ว ฮาร์วีย์ ยอร์กหรือที่รู้จักในนามเจ้าชายยอร์ก เขาใช้ความพยายามของเขาอย่างมากในการปลุกและสร้างตระกูลยอร์กที่ไม่มีชีวิตชีวาให้กลับขึ้นใหม่ หลังจากนั้นตระกูลยอร์กก็กลายเป็นตระกูลชั้นนำของเซาท์ไลท์ในเวลาเพียงแค่สามปี ตลอดกระบวนการนี้ เขาเป็นคนที่ติดต่อกับคุณย่ายอร์ก เมลิสซา ลีโอมากที่สุด สำหรับสมาชิกคนอื่น ๆ ของยอร์ก พวกเขาบางคนอาจไม่มีแม้กระทั่งสิทธิ์ที่จะได้พบกับหญิงชราปีละครั้งด้วยซ้ำ ดังนั้น คนที่รู้จักสนิทคุ้นเคยกับคุณย่ายอร์กมากที่สุดก็อาจจะเป็นเขาจริง ๆ การแสดงออกของสตีเฟ่น ยอร์กเปลี่ยนไปทันที หลังจากนั้นไม่นานเขาก็พูดด้วยความเย็นชาว่า “ฮาร์วีย์ อีธาน ฮันต์ที่อยู่ข้าง ๆ แกในตอนนี้ถือเป็นไพ่ที่ดีท
ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 716
“ถ้าผมไม่เสียใจล่ะ?”ท่าทีของฮาร์วีย์ ยอร์กไม่เปลี่ยนแปลงแม้แต่น้อยดูเหมือนว่าเขาไม่มีความต้องการที่จะเป็นเจ้าชายยอร์กอีกครั้ง“อย่างนั้น ฉันจะทำให้แก...เสียใจที่ต้องเกิดมาบนโลกใบนี้!”คำแต่ละคำของคุณย่ายอร์กที่พูดออกมาเป็นเหมือนมีดอันแหลมคม“ความจริงแล้ว ฉันไม่เคยเห็นว่าแกเป็นหลานชายของฉันเลย สำหรับฉันแล้วแกเป็นแค่เครื่องมือเท่านั้น!”“ไม่มีใครได้ข่าวของพ่อแม่ของแกตั้งแต่ที่พวกเขาไปที่ภูเขาคีล แกอยู่เพียงลำพังในตระกูลยอร์ก!”“คือฉันเองที่เลือกแกและฝึกฝนแก แต่แกไม่ได้เชื่อฟังฉันเหมือนสุนัข…”“ฉันยังให้แกดูแลรับผิดชอบตระกูลยอร์กและกลายเป็นเจ้าชายยอร์กผู้เป็นตำนาน!”“แต่แล้วแกล่ะ?”“แกท้าทายฉันซ้ำแล้วซ้ำเล่า!”“ตอนนี้ฉันเริ่มเสียใจแล้วล่ะ!”“ต่อให้ฉันเลี้ยงดูหมาตัวหนึ่ง มันก็รู้ว่าควรจะรู้คุณใคร แต่กับแกทำไม่ได้!”“สำหรับฉันแล้ว แกไม่คู่ควรที่จะใช้แม้กระทั่งนามสกุลของยอร์ก!”โยนาธานได้ยินเสียงคำพูดของเธอดังสนั่นและกล่าวอย่างเย็นชาในอีกด้านหนึ่ง “ฮาร์วีย์ แกคิดว่าแกจะโค่นตระกูลยอร์กได้เหรอ? อย่าจิตหลอนสิ!”“เมื่อสามปีก่อนแกยังทำไม่ได้!”“สามปีต่อมาแกก็ทำไม่ได้เหมือนกัน!”
ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 717
หุ่นเชิด?!หุ่นกระบอก?!ถึงแม้ว่าคำพูดของฮาร์วีย์ ยอร์กจะดูสงบนิ่งมาก…แต่สิ่งที่คนในตระกูลยอร์กได้ยินนั้นมันกลับเหมือนสายฟ้าผ่าลงสู่พื้นดินในขณะนั้น สายตาของควินตัน ยอร์กเหลือบไปมองด้านข้างของคุณย่ายอร์กอย่างไม่รู้ตัวหลังจากนั้น เขาจึงพูดอย่างเอาจริงเอาจัง “ฮาร์วีย์ ตอนนี้นายหยุดพูดเพ้อเจ้อได้แล้ว!”“มันเป็นเกียรติของนายที่คุณย่ายอร์กเลือกนายในตอนนั้น แต่นายกลับเอาแต่ไม่เชื่อฟังเธอ!”“เพราะแบบนี้นายเลยต้องเผชิญหน้ากับผลที่ตามมาจากการกระทำของตัวเอง!”“ทั้งหมดนี้เป็นความรับผิดชอบของนาย นายจะโทษคุณย่ายอร์กคนเดียวไม่ได้!”“ในตอนนี้ สิ่งเดียวที่นายจะทำได้คือการคุกเข่าและแสดงความสำนึกผิดซะ!”“สำนึกผิด?”ฮาร์วีย์หัวเราะ“ทำไมฉันต้องทำด้วย?”“ควินตัน ยอร์ก นายนี่โง่จริง ๆ หรือว่านายแค่แกล้งโง่?”“ตอนนี้ยังไม่เข้าใจอีกเหรอ?”“ถ้าเธอชื่นชมในตัวนายจริง ๆ ตอนนี้นายคงจะได้เป็นเจ้าชายยอร์กไปแล้วตอนนี้ ไม่ใช่เพียงแค่ผู้นำของสี่ผู้ลือชื่อของตระกูลยอร์ก!”“เหตุผลง่าย ๆ ที่สร้างสี่ผู้ลือชื่อขึ้นก็เพราะว่าเธอกลัวว่าจะทำผิดพลาดซ้ำอีกครั้งเหมือนที่ทำกับฉัน”“ดังนั้น เธอจึงปล่อยให้คู่แฝด
ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 718
เวลาผ่านไปไม่นานภายใต้สายตาของคนในตระกูลยอร์ก ก็ได้มีชายคนหนึ่งออกมาท่ามกลางเหล่าอันธพาลที่สวมใส่สูทสีดำไทสัน วูดส์ใบหน้าของไทสันในตอนนี้ดูชั่วร้ายและน่าหวาดกลัวเขารีบเดินไปหาฮาร์วีย์ ยอร์กอย่างสำรวมพร้อมกันกับอีธาน ฮันต์ พวกเขายืนคุ้มกันฮาร์วีย์โดยหนึ่งคนยืนอยู่ด้านซ้ายและอีกคนยืนอยู่ด้านขวาของเขาแต่สำหรับเขา เขายังเป็นผู้มาใหม่บนท้องถนนในเมืองบัควู้ด ดังนั้นเขาจึงเป็นคนแปลกหน้าสำหรับตระกูลยอร์ก“น่าเสียดายที่เวย์นไม่ได้อยู่ที่นี่…” โยนาธาน ยอร์กกัดฝันของเขาเล็กน้อยเวย์น ยอร์กคือคนที่คุ้นเคยกับเรื่องบนท้องถนนมากที่สุด แต่น่าเสียดายที่เขายังโคม่าอยู่แต่ถึงอย่างนั้นควินตัน ยอร์กก็ได้เดินก้าวไปข้างหน้าและมองไปที่ไทสันอย่างระมัดระวัง หลังจากนั้นเขาจึงพูดขึ้นมาอย่างเมินเฉย “ถ้าฉันจำไม่ผิด นายคือไทสัน วูดส์ คนที่เพิ่งมาใหม่บนท้องถนนใช่ไหม?”ไทสัน วูดส์เหลือบมองไปที่ฮาร์วีย์ หลังจากที่เห็นว่าฮาร์วีย์ไม่ได้โต้กลับอะไร เขาจึงเพียงแค่ยิ้มและพูดขึ้น“สวัสดีครับนายน้อยรอง ผมรู้สึกโชคดีจริง ๆ ที่นายน้อยรองรู้จักผมด้วย…”คนในตระกูลยอร์กต่างส่งเสียงหัวเราะออกมาไทสัน ผู้ชายคนนี้ก็
Latest chapter
- ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 3876
- ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 3875
- ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 3874
- ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 3873
- ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 3872
- ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 3871
- ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 3870
- ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 3869
- ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 3868
