เมื่อได้ยินอย่างนั้น ลูซี่ก็หยุดไปครู่หนึ่ง แล้วเธอก็ผลักเขาออกไปและวิ่งหายไปในพริบตาที่ระเบียงลมแรงส่งเสียงคำรามและเม็ดฝนขนาดยักษ์ตกลงมาอย่างไม่หยุดหย่อน ขณะที่ลูซี่ออกไปข้างนอก เธอถูกลมพัดปลิวไปกระแทกประตูกระจก เธอได้แต่ส่งเสียงคราง เมื่อรู้สึกว่ามีแขนที่รัดแน่นอยู่รอบ ๆ แขนของเธอ และเธอก็ตกอยู่ในอ้อมแขนอันอบอุ่นโจเอลมองดูท้องฟ้าข้างนอก และบ่นว่า “เหมือนจะมีพายุฝนฟ้าคะนอง”"ฉันรู้" ลูซี่ลืมตาไม่ได้เพราะลมแรงมาก “แต่ต้นแคคตัสของฉันยังอยู่ข้างนอก”เธอเพิ่งซื้อมันเมื่อสองสามวันก่อน แต่เธอก็ชอบมันมากจนเธอพยายามรดน้ำพรวนดินอย่างดีเลยยิ่งผู้คนรู้สึกว่าติดอยู่ในสถานการณ์ส่วนตัวของพวกเขามากเท่าไร พวกเขาก็จะยิ่งใช้พืชและสัตว์เหล่านี้เพื่อทำให้ตัวเองมีความหวังเพิ่มมากขึ้นราวกับว่าการได้ดูต้นไม้เจริญเติบโต มันจะทำให้พวกเขามองเห็นอนาคตของตัวเองได้ขณะที่เธอพูด ก็ดูเหมือนว่าเธอจะรีบออกไปอีกครั้ง โจเอลมองดูกระถางแคคตัสหลายกระถางบนระเบียงแล้วดึงเธอถอยหลัง “จับประตูไว้ อย่าขยับ”ด้วยเหตุนี้ เขาจึงรีบออกไปและย้ายกระถางแคคตัสเข้าไปในบ้านอย่างรวดเร็ว จากนั้นเขาก็ปิดประตูกระจกและล็อกมันลูซ
คำถามและรายละเอียดของรายการทอล์กโชว์วันนี้ถูกพิมพ์โดย ซูซาน รีท ไว้ล่วงหน้าเพื่อมอบให้แก่ลูซี่เธอเพียงแค่ต้องจำคำตอบ และจำไว้ว่าอย่าทำให้ผิดพลาดการถ่ายทำถูกจัดขึ้นในสตูดิโอโทรทัศน์ทอล์กโชว์ใช้เวลาในการถ่ายทำประมาณสามชั่วโมง และการถ่ายทำก็ค่อนข้างน่าพอใจนี่ไม่ใช่ครั้งแรกของลูซี่ที่เข้าร่วมในรายการทอล์กโชว์ ดังนั้นเธอจึงสามารถตอบสนองได้อย่างง่ายดาย แม้ในขณะที่พิธีกรรายการทอล์กโชว์จงใจออกนอกเรื่องของสคริปต์เมื่อรายการจบลงก็เป็นเวลาบ่ายสองครึ่งลูซี่ไม่ได้กินอาหารกลางวัน ท้องของเธอจึงส่งเสียงประท้วงเมื่อเธอเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้ว เธอก็ออกไปกับคาริน่าเมื่อพวกเธอเดินออกไป ทั้งสองก็คุยกันว่าจะกินที่ไหนกันดีโดยไม่คาดคิด เธอเห็น ไซมอน วิลเบิร์นเดินออกมาจากฝั่งตรงข้ามในตอนนี้ พวกเขายังอยู่ในสตูดิโอทีวีที่บันทึกรายการ อาคารทั้งหลังนี้เป็นของบริษัทโทรทัศน์รายใหญ่ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่จะเห็นคนดังมาที่นี่มากมายไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเจอ ไซมอน วิลเบิร์น ที่นี่พวกเขารู้จักกันอยู่แล้วและกำลังมีภาพยนตร์ที่กำลังจะเข้าฉายด้วยกัน ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็เป็นไปในทางที่ดีลูซี่พยักหน้า
ด้วยความตกใจ ลูซี่หันไปหาคาริน่าโดยไม่รู้ตัวและถามว่า “มีอะไรเกิดขึ้นข้างนอกหรือเปล่า?”คาริน่านิ่งงัน “หนูก็ไม่รู้ค่ะ”อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเธอก็กลับมารู้สึกตัวและตอบว่า “พี่ลูซี่ นั่งลงก่อน หนูจะออกไปดู”เธอก้าวเดินออกไปเมื่อคาริน่ากลับมา หลังจากผ่านไปสิบนาทีเมื่อเธอเข้าไปในห้อง คาริน่าก็ปิดประตูอย่างแอบ ๆ พร้อมกับใบหน้าที่แปลกประหลาดของเธอลูซี่รู้สึกสับสน “มีอะไรเกิดขึ้นข้างนอก?”คาริน่ายังคงดูแปลก ๆ เธอเข้าหาลูซี่และก้มลงกระซิบ “พี่ลูซี่ เดาสิว่าตอนฉันออกไปข้างนอกฉันเห็นใคร?”คำถามของคาริน่าทำให้เธอต้องสงสัย ลูซี่สามารถบอกได้เลยว่าต้องเป็นคนที่เธอรู้จักเป็นการส่วนตัว เธอจึงถามด้วยความอยากรู้ “ใคร?”“นายน้อยรองฟอสเตอร์”อะไรนะ?ลูซี่ตัวแข็งทื่อ ลืมจิบชาที่ห่างจากปากของเธอไปหนึ่งนิ้ว ขณะที่สมองของเธอนั้นว่างเปล่าประตูห้องของพวกเขาถูกเปิดออกอย่างกะทันหันทั้งคู่กระโดดออกจากกันเธอเงยหน้าขึ้นและเห็นโจเอลยืนอยู่ในสภาพเคร่งครึมตามมาด้วยด้านหลังเขาคือเจด้า ที่กำลังเสียใจพร้อมกับใบหน้าที่แดงก่ำที่เปื้อนน้ำตาเห็นได้ชัดว่าเสียงด้านนอกก่อนหน้านี้คือ เจด้าที่กำลังตามตื้อโ
“พี่เอลซ่า ฉะ ฉันอยากกลับแล้ว”เจด้าร้องไห้เบา ๆ กับพี่เอลซ่า พี่เอลซ่าไม่รู้ว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น แต่รู้ว่าความตึงเครียดมันเพิ่มสูงขึ้นพร้อมกับใบหน้าที่บูดบึ้ง เธอจึงพยักหน้า“ตกลง พี่จะพาเธอกลับ”จากนั้นเธอก็พยักหน้าให้โจเอลอย่างสุภาพ “นายน้อยฟอสเตอร์ เราจะกลับเดี๋ยวนี้”โจเอลไม่ตอบ ราวกับว่าพวกเขามองไม่เห็นจนถึงตอนนี้ในที่สุด พี่เอลซ่าก็คว้าแขนเจด้าแล้วเดินออกไปลูซี่ก้มศีรษะต่ำ และเธอยกมันขึ้นเมื่อพวกเขาจากไปแล้ว ด้วยดวงตาที่ซับซ้อน เธอเหลือบมองโจเอลและถอนหายใจ“เฮ้อ คุณบอกว่าคุณจะ...”จากนั้นเธอก็หยุดชั่วคราว เมื่อหาคำพูดที่เหมาะสมไม่ได้ลูซี่หมดหนทาง ผู้ชายคนนี้เขาไม่รู้สึกหรือว่าชินกับการที่บ่ายเบี่ยงปัญหาของผู้หญิงของเขามาที่เธอแทนโจเอลมองด้วยความสงสัยและตอบด้วยน้ำเสียงขรึม ๆ “อะไรนะ คุณมีความเห็นว่าอะไรนะ?”ลูซี่พูดไม่ออกเธอสามารถพูดอะไรได้บ้าง?เธอกล้าพูดอะไรไหมล่ะ?เมื่อไม่มีอะไรจะถามเขา ถ้าเป็นเมื่อก่อนเธอมีความกล้าที่จะต่อสู้กับเขา แต่ตอนนี้อาชีพของเธอและชีวิตของแม่อยู่ในมือของเขาแล้ว ไม่มีทางที่เธอจะกล้าตอกหน้าเขาได้ในที่สุด ลูซี่ก็ส่ายหัวอย่างช่วยไม่ได้
"ผมจะสอนคุณเอง"เขาชักปืนในมือของเธอและเดินไปหาเธอ จากนั้นโจเอลก็ยกแขนขึ้น และสอนให้เธอเล็งเพื่อที่จะยิงขณะที่พวกเขาอยู่ใกล้กัน ลูซี่สามารถสัมผัสได้ถึงความรู้สึกอบอุ่นและมึนงงที่มาจากหลังใบหูของเธอ ด้วยความเอื้อเฟื้อของผู้ชายที่หายใจเข้าคอของเธอ ในขณะที่เขาพูด และแก้มของเธอก็มีสีแดงแม้ว่าพวกเขาจะเคยเผชิญหน้ากันแบบใกล้ชิดกว่านี้มาก่อน แต่นั่นเป็นสถานการณ์ที่ต่างออกไปในช่วงเวลานั้น ความคิดของเธอก็เริ่มไม่ซื่อตรง ในขณะที่เขามีความกังวลเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย เพราะเขาคิดเพียงแต่จะช่วยเหลือเธอปัจจุบันร่างกายของทั้งคู่แนบชิดกัน ราวกับคู่รักที่รักกัน เต็มไปด้วยความหวานที่กระนุ้งกระนิ้งเธอรู้สึกกระสับกระส่าย ลูซี่ขยับร่างของเธอ แต่พบกับเสียงพึมพำของชายคนนั้น “อย่าขยับ!”เขาวางแขนที่ถือปืนของเธอเข้าที่แล้วพูดว่า “เอาล่ะ แบบนี้ กระชับแขนขวาและปล่อยแขนซ้ายของคุณ ใช่แบบนี้ โอเค ยิง!”"ปัง!"กระสุนพลาสติกได้ผ่านลูกโป่งไปใบหน้าของความเสียใจ ลูซี่วางปืนลงแล้วบึ้ง "ไม่นะ! มันพลาด”โจเอลสับผมของเธอและยิ้ม “กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว คุณไม่เคยฝึกเรื่องนี้มาก่อน จึงไม่แปลกที่คุณ
โจเอลขัดจังหวะเธอ “ผมรู้ดีว่าผมติดหนี้คุณอยู่หรือเปล่า ไม่ต้องอธิบายให้ผมฟัง”ลูซี่ “...”เธอหมดหนทางเกี่ยวกับสถานการณ์ แต่ลึก ๆ ข้างใน ความอบอุ่นค่อย ๆ ซึมซับทันใดนั้น ก็มีเสียงกรี๊ดดังมาจากทางซ้ายทั้งคู่หันศีรษะและสังเกตเห็นหญิงวัยกลางคนที่มีเครื่องประดับอัญมณีเดินชนเข้ากับโต๊ะใกล้ประตูเธอก้าวเข้ามาอย่างสูงส่งและทรงพลัง เธอเดินไปที่โต๊ะข้าง ๆ แล้วตบหน้าเด็กสาวที่ดูเหมือนจะอายุยี่สิบปี เมื่อมองจากหน้าเธอ“นังผู้หญิงเลว! ฉันจะจับแกที่คอยมายั่วสามีของฉัน!”เสียงแหลมสูงของหญิงสาวดึงดูดความสนใจของทุกคนชายที่นั่งข้างหญิงสาวหน้าแดง ลุกขึ้นยืนทันทีและหยุดเธอ ขณะที่พูดอย่างเคร่งขรึม “คุณพูดพล่ามเรื่องอะไร เธอเป็นแค่ลูกค้าของผม”“ลูกค้างั้นเหรอ?” ผู้หญิงคนนั้นดูหยิ่งผยอง “ฉันคิดว่าเธอน่าจะเป็นลูกค้าบนเตียงมากกว่า!”"คุณ!"หญิงสาวผู้ถูกตบปิดหน้าด้วยความอับอาย เธอกัดริมฝีปากและตอบว่า “ท่านประธานแคนน์ เราคงต้องพูดถึงการเป็นหุ้นส่วนกันอีกครั้ง! ฉันกลับแล้ว!”เธอกำลังจะจากไปถึงกระนั้น เธอกลับถูกผู้หญิงที่รบกวนดึงกลับมา“คิดว่าจะออกไปได้เหรอ ฉันจะบอกคุณว่าฉันจะไม่ปล่อยให้คุณสองคนอ
โจเอลไม่ได้แวะมา หลังจากที่ส่งเธอกลับบ้าน จากนั้นเขาก็ขับรถออกไปลูซี่นอนหลับฝันดีเป็นพิเศษอาจเป็นเพราะเธอใช้เวลาช่วงบ่ายในสวนสนุก ได้นึกถึงความฝันในวัยเด็กของเธอ เธอเลยมีความฝันที่พาเธอย้อนเวลากลับไปในช่วงเวลาเก่า ๆ ครอบครัวแคทซ์เพิ่งออกจากเมืองหลวงในช่วงเวลานั้น พ่อแคทซ์ยังไม่ได้พบกับผู้ผลิตของเขา พวกเขาคงจะเป็นแค่ครอบครัวหนึ่งที่มีความสุขมีอยู่ครั้งหนึ่ง เธอได้ยินเพื่อนร่วมชั้นของเธอคุยกันที่โรงเรียนว่าพ่อของหล่อนพาหล่อนไปที่สวนสนุกเพื่อนั่งม้าหมุน เธออยากเป็นเหมือนหล่อนบ้างเมื่อเธอกลับบ้าน ลูซี่ก็เข้าไปคว้าตัวพ่อของเธอไว้ และอ้อนวอนให้เขาพาเธอไปที่นั่นหลังจากที่ทั้งครอบครัวย้ายออกจากเมืองหลวง แคทซ์ก็ทำธุรกิจเล็ก ๆ ทางตอนใต้ของเมืองเนื่องจากธุรกิจอยู่ในระยะเริ่มต้น คุณพ่อแคทซ์จึงยุ่งเหมือนผึ้งทุกวัน ตั้งแต่เช้าจรดค่ำเกือบ 365 วันในหนึ่งปี เขาแทบจะไม่มีเวลาว่างเลยอย่างไรก็ตาม คุณพ่อแคทซ์ก็ยังตอบตกลงทำให้หน้าของลูกสาวเขามีรอยยิ้มปรากฎขึ้นเขายังสัญญากับเธอว่าเขาจะพาเธอไปเที่ยวต่างประเทศ เมื่อเธอทำคะแนนสอบได้ร้อยคะแนนลูซี่มีความสุขมาก และพยายามอย่างมากในการเรียนของเธอ
เนื่องจากเซซิลคนที่สี่ไม่มีร่มติดตัว เขาจึงเปียกโชกตั้งแต่ศีรษะจรดปลายเท้าเพราะฝนที่ตกลูซี่และแม่ของเธอประหลาดใจที่เห็นเขาเป็นแบบนี้ก่อนที่พวกเธอจะได้รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ชายคนนั้นรีบเข้าไปในบ้านและเริ่มคุ้ยหาเงินแม่และลูกสาวทั้งสองต่างตกใจกลัวเขาอย่างมาก แม้จะไม่รู้ว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น แต่พวกเขาก็กลัวเกินกว่าจะถาม ในขณะที่เขาดูเหมือนกำลังจะคลุ้มคลั่งเซซิลคนที่สี่แทบจะพลิกบ้านหา แต่เขาก็ยังหาเงินไม่เจอ เขารีบวิ่งไปคว้าเสื้อผ้าของแม่เธอและถามว่า “เงินอยู่ที่ไหน? คุณซ่อนเงินไว้ที่ไหน?”ในตอนนี้ลูซี่ก็รู้แล้วว่าเซซิลที่สี่ติดยานี่เป็นหนึ่งในสิ่งที่น่ากลัวที่สุดในโลกทุกคนรู้ดีว่าคนติดยาจะไม่มีสติสัมปชัญญะดังนั้น ลูซี่จึงยิ่งหวาดกลัวเธออายุสิบห้าปีในตอนนั้นโชคดีที่แม่ของเธอฉลาด และเพื่อป้องกันไม่ให้เซซิลที่สี่ทำร้ายเธอ เธอจึงส่งเธอไปโรงเรียนประจำในตัวเมืองโรงเรียนใช้รูปแบบการจัดการแบบปิด ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ ครอบครัวจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาเว้นแต่เป็นกรณีพิเศษเธอและแม่ของเธออาศัยอยู่ด้วยความหวาดกลัวในช่วงหลายปีที่ผ่านมาร่างกายของแม่ของเธอก็ทำงานอย่างหนักในปีเ