เกิดใหม่ ไปให้สุด

17 พฤษภาคม 2543[คุณได้โอนเงิน 13,666,422.19 ดอลลาร์ไปยังบัตรออมทรัพย์ที่ลงท้ายด้วยหมายเลข 2022 ยอดเงินปัจจุบันคือ 13,667,922.19 ดอลลาร์ (ธนาคารพาณิชย์)]แจสเปอร์มองข้อความในโทรศัพท์ที่เตือนให้ทราบถึงรายละเอียดธุรกรรม เขาหายใจเข้าลึก ๆ ความเต้นตื่นปรากฏขึ้นบนใบหน้าห้าเดือนที่แล้ว เขาเกิดใหม่และเดินทางย้อนเวลากลับไปจากปี 2563 เขาเสียเวลาไป 40 ปีในอดีต แต่สวรรค์ก็ได้ทำให้เขามีชีวิตอีกครั้งแจสเปอร์ เลน ซึ่งเป็นคนที่ทำงานในอุตสาหกรรมเกี่ยวกับเศรษฐกิจมามากกว่าสิบปี ได้เกิดใหม่ในปี 2543 พร้อมกับความทรงจำและความรู้ที่มีอยู่ใน 20 ปีข้างหน้าการได้รู้ว่าเขาไม่สามารถเสียเวลาในอีกไม่กี่สิบปีข้างหน้าไปได้ แจสเปอร์ก็เริ่มดำเนินการในเมื่อห้าเดือนก่อนทันที!เขาทำทุกอย่างโดยอาศัยความทรงจำที่แท้จริงเกี่ยวกับปัญหาที่เป็นประเด็นร้อนแรงที่สุดที่เกิดขึ้นในประเทศเมื่อปี 2543 ก็คือเหตุการณ์ถั่วเขียวในตลาดฟิวเจอร์สแจสเปอร์ขายทรัพย์สินเพียงอย่างเดียวของพ่อแม่ และเข้าบุกตลาดโภคภัณฑ์ด้วยกองทุนมูลค่า 800,000 ดอลลาร์ที่เพิ่มอำนาจ 20 เท่าเขาผ่านห้าเดือนนี้ไปด้วยสภาวะวิตกกังวลและความทุกข์ในวันนี้ เขายิ

แจสเปอร์ไม่ได้สนใจสิ่งที่พวกเขาพูดเลยสักนิดตอนนี้เขามีเงินแล้ว เขาจะกลายเป็นเศรษฐีหรือมหาเศรษฐีก็ได้ในอนาคต เขาจะกลัวกับพวกคนอันธพาลสองสามคนมารบกวนเหรอ?อาทิตย์ต่อมา ครอบครัวฮันท์ไม่ได้มาหาเรื่องเขาอีก แจสเปอร์ก็สบายใจเช่นกันอย่างไรก็ตาม เขาก็ไม่ได้ใช้เวลาไปอย่างเปล่าประโยชน์ จากความทรงจำของเขา เขารู้ว่ากำลังจะมีเรื่องใหญ่เกิดขึ้นที่เมืองนี้เมื่อชาติที่แล้ว เขารู้ว่าจี้ทับทิมได้ปรากฏขึ้นในร้านขายเครื่องประดับที่ชื่อว่า กลอรี จิวเวลเลอร์ อยู่ในเมืองเจ้าของร้านนี้โปรโมทว่าจี้ทับทิมเป็นของโบราณ กษัตริย์แห่งราชวงศ์อังกฤษในอดีตเคยสวมใส่!ดังนั้น จี้นี้จึงขายเป็นสมบัติของทางร้าน ด้วยราคา 500,000 ดอลลาร์ ในเมืองนี้ไม่มีใครต้องการที่จะซื้อมันเลยแม้จะมีจุดเด่น แต่ก็ไม่มีใครเชื่อเรื่องนั้นพวกเขาต้องล้อเล่นแน่ จี้ทับทิมโบราณที่กษัตริย์เคยใส่จะขายแค่ 500,000 ดอลลาร์เหรอ?เห็นได้ชัดว่านี่เป็นแค่อุบายอย่างไรก็ตาม ไม่มีใครคิดว่าพ่อค้าที่เป็นเจ้าของธุรกิจต่างประเทศจะมาซื้อจี้นี้ เจ้านายร้านขายเครื่องประดับถึงกับหัวเราะเยาะที่เขาโดนหลอกกับสินค้าปลอม ๆ ครึ่งปีหลัง จี้ทับทิมก็ปรากฏตัวใ

เมื่อประธานทำสิ่งต่าง ๆ ให้เป็นการส่วนตัว ขั้นตอนทุกอย่างก็เสร็จไปอย่างราบรื่นดอกเบี้ยที่แจสเปอร์ได้คือสามเท่าของปกติ นี่เป็นการดูแลระดับพรีเมียมที่สามารถทำได้ในเมืองเล็ก ๆ แห่งนี้ แจสเปอร์ไม่สนใจว่าเขาจะได้ดอกเบี้ยแค่ไหน เขาแค่ต้องการให้ธนาคารพาณิชย์รู้ถึงอำนาจทางการเงินของเขาหลังจากนั้นไม่นาน ก็มีบางอย่างเกิดขึ้นในตลาดซื้อขายระหว่างประเทศสำหรับน้ำมัน ในฐานะคนธรรมดา เป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะเดินทางไปต่างประเทศเพื่อเปิดบัญชีและเก็งกำไรราคาน้ำมัน เขาจำเป็นต้องทำแบบนี้ผ่านธนาคารพาณิชย์ในเวลาเดียวกัน ธนาคารพาณิชย์ก็ได้ให้บัตรเครดิตพรีเมียมมูลค่าหนึ่งล้านเหรียญมาให้เขาหากนี่คือ 20 ปีในอนาคต ธนาคารพาณิชย์จะไม่ให้บัตรเช่นนั้นกับผู้ที่มีเงินฝากจำนวนสิบล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม นี่มันคือปี 2543 และเงินสิบล้านดอลลาร์ก็เพียงพอแล้วที่แจสเปอร์จะกลายเป็นลูกค้าระดับพรีเมียมของทุกธนาคารแจสเปอร์รู้สึกสับสนเมื่อมองการ์ดใบนี้ ชาติที่แล้ว บัตรของแจสเปอร์เกินลิมิตแล้วเพราะเพเนโลเป้ ฮันท์ สมัยนั้นเขาคิดได้แค่ว่าจะต้องมีบัตรที่มีโควต้าเยอะกว่านี้ อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เขาทำทุกอย่างได้สำเร็จอย่างง่าย

เสียงของเพเนโลเป้แหลมคมและร้ายกาจ ในขณะเดียวกัน ภายในห้องโถงก็เต็มไปด้วยผู้คน จู่ ๆ แจสเปอร์ก็กลายเป็นจุดสนใจของทุกคนขึ้นมา “ที่นี่ไม่ใช่บ้านของคุณ ผมไม่มีส่วนเกี่ยวอะไรกับคุณ ได้โปรดอย่ามารบกวนผม” แจสเปอร์พูด ใบหน้าขมวดคิ้ว เพเนโลเป้เยาะเย้ยอย่างเย็นชา “จริงที่ไม่เกี่ยวอะไรกับฉัน ฉันแค่กังวลว่าเหรียญสองเหรียญในกระเป๋าของนายจะไม่เพียงพอที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมการจัดการ กล้าดียังไงมาเทรดหุ้น? ช่างน่าอายเสียจริง!” เธออุทานเสียงดัง ทันใดนั้น ริชตัน ไวท์ก็เดินเข้ามา หลังจากที่ได้เห็นบัตรของแจสเปอร์ที่กลอรี จิวเวลเลอร์ในวันนั้น ริชตันก็ครุ่นคิดถึงมันตลอดทั้งวัน ชายหนุ่มอายุ 20 ต้น ๆ จะเป็นเจ้าของกองทุนได้ถึงสิบล้านดอลลาร์ได้อย่างไร? ดังนั้นบัตรใบนั้นต้องไม่ใช่ของแจสเปอร์แน่นอนเศรษฐีบางคนต้องให้ความช่วยเหลือกับแจสเปอร์แน่นอน ใจของริชตันโล่งหลังจากคิดแบบนั้นได้ เขารู้สึกสบายใจขึ้นมาก “เอาล่ะเพเนโลเป้ ทำไมคุณถึงเสียสละกับคนงี่เง่าที่เกิดมาไม่เคยเห็นโลกภายนอก? เพื่อนของผมได้จัดเตรียมของไว้ให้เราแล้ว เราไปที่ห้องวีไอพีเพื่อเปิดบัญชีได้เลย ไอ้บ้าที่จน ๆ อย่างเขาอาจจะไม่มีโอกาสได้เห็น

"มีอะไรหรือเปล่า?" “ฉันอยากให้คุณได้เจอกับพ่อของฉัน!” หลังจากที่เวนดี้รวบรวมความกล้าที่จะพูด เธอเห็นท่าทางตะลึงของแจสเปอร์ ใบหน้าของเธอแดงก่ำขณะที่เธอพูดอย่างรวดเร็ว “อย่าเข้าใจฉันผิด ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น” “ก็แค่พ่อของฉันหมกมุ่นอยู่กับการลงทุนทางการเงิน แต่เขาไม่เข้าใจอะไรเลยและเสียเงินจำนวนมาก ฉันหวังว่าคุณจะเกลี้ยกล่อมเขาหรือพาเขาไปในทิศทางที่ถูกต้อง” แน่นอน เรื่องนั้นมันเกิดขึ้นแน่ ๆ แจสเปอร์รู้ว่าเวนดี้กำลังเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบากในขณะนี้ เขาพูดอย่างใจเย็นว่า “ทำไมผมถึงต้องช่วยคุณ?” เวนดี้ตกตะลึง ตอนที่เธอยังเด็ก คนอื่น ๆ ก็ทำทุกอย่างเพื่อเธอ โดยเฉพาะเพศตรงข้ามที่รีบเร่งเอาใจเธอ นั่นไม่ใช่เพราะความตั้งใจของพวกเขาเองเหรอ? ยังไงซะ แจสเปอร์ก็พูดถูก เราไม่มีความสัมพันธ์อะไรกัน ยิ่งไปกว่านั้น แจสเปอร์ยังเป็นมหาเศรษฐีอย่างแท้จริงในตอนนี้ และอนาคตของเขาก็ไปได้เรื่อย ๆ พูดง่าย ๆ ก็คือพวกเขาแค่เคยเป็นเพื่อนร่วมชั้นกัน แล้วทำไมแจสเปอร์ต้องช่วยเธอด้วย? เวนดี้ยิ้มอย่างขมขื่นและกำลังจะขอโทษ ขณะที่แจสเปอร์พูดต่อว่า “ช่วงนี้ผมค่อนข้างยุ่งและตลาดน้ำมันดิบอาจเริ่มต้นไ