Kabanata 19: Naughty and Jealous
The party is still going on downstairs. Matapos kumain at makipag-usap sa mga tao roon, nagpaalam na akong magpahinga dito sa kwarto ni Cai.
Naisipan kong lumabas sa terasa at pagmasdan ang dagat sa kalayuan.
Hapon na. Palubog ang araw.
Ganoon pa rin ang masisilayan kong eksena sa dalampasigan, sa dagat, o sa gitna ng karagatan. May mga batang masayang naliligo, may mga namimingwit, may mga naglalantad na ng nets sa gitna ng dagat kahit medyo maliwanag pa. Kadalasan kasi ay nasa gabi na iyon ginagawa, kapag madilim at nakatago ang buwan sa mga ulap. Di kaya ay nasa bukang-liwayway kung saan hindi pa sumisikat ang araw.
The golden hues gradually scatter in the sky. An orange shade can be seen behind the mountain ranges where the sun begins to set. Herons and other birds flew from west to north. Many fishermen start to get ready for sailing with their wives or kids helping them.
A pretty simple life. Matatayog din naman siguro ang mga pangarap ng mga tao
