" Las dos Voss"

CAPÍTULO 7

Después de la noche del patio, Jana dejó de ser mi hermanita dulce.

En la mañana, en formación, no me habló. Se formó a tres lugares de mí, con la cara perfecta, sin ojeras, aunque había llorado toda la noche. Cuando el Capitán Vance pasó lista, ella gritó "¡Presente, Capitán!" más fuerte que todas, y le sonrió. Con hoyitos.

Kael no le devolvió la sonrisa. Desde esa madrugada, ya no le sonríe.

Pero eso no hizo que la odiara menos. Al contrario, ahora me odiaba más a mí, porque yo le quité esa sonrisa.

Todo el día 7 fue competencia.

Tiro con rifle. Nos ponen a 200 metros. Yo siempre fui mala en tiro, me tiembla la mano por la rodilla. Jana, sin esfuerzo, 10 de 10. Todos aplaudieron. El sargento dijo "Así se hace, Voss, como su padre". Yo hice 6 de 10. Kael pasó detrás de mí, me corrigió el hombro agarrándome dos segundos y dijo bajito: "Respira, Voss. No compitas con ella. Compite contigo."

Pero ¿cómo no voy a competir si todos nos comparan?

"¿Viste? Jana es la Voss de verdad."

"La otra es la adoptada, ¿no?"

"Elara solo está aquí por su apellido."

Lo escuchaba en el comedor. En las duchas. Jana nunca decía nada para defenderme. Se quedaba callada, sonriendo modesta, dejando que hablaran.

En la tarde fue la prueba de estrategia en el salón. Tablero gigante con titanes. Tenemos que mover fichas.

Jana levantó la mano primero. Explicó una estrategia perfecta, de libro, la que mi padre escribió en el manual del Muro Norte. Todos dijeron "¡Wow!".

Yo levanté la mano después. Temblando.

"Mi estrategia es distinta, Capitán. La suya sacrifica a 10 soldados para salvar al escuadrón. La mía sacrifica al escuadrón para que los 10 lleguen al pueblo. Porque el pueblo tiene niños."

Silencio. Era una estrategia estúpida. Ningún general haría eso. Pero era mía.

Kael me miró fijo, por mucho tiempo.

"Recluta Jana, su estrategia es correcta. Es la del manual. Recluta Elara... la suya es incorrecta. Y es la que yo usaría."

Todo el salón me volteó a ver. Jana apretó el lápiz hasta romperlo.

En la noche, en el hangar, ya no aguantó.

Todas estaban durmiendo cuando se sentó en mi litera. Ya no olía a perfume. Olía a sudor y a lodo, como yo.

"Eres una envidiosa," me susurró, sin dulzura, sin nada. Su cara bonita estaba retorcida. "Desde que éramos niñas. Siempre quisiste ser yo."

"Yo nunca quise ser tú, Jana," le dije bajito para no despertar a nadie. "Yo solo quería que papá me mirara como te mira a ti."

"¡Pues papá no te mira porque no eres nada! ¡Eres la Voss que salió defectuosa! ¡La de la rodilla rota, la de la voz gruesa, la que tiene que pelear como hombre porque no puede ser bonita!"

Me dolió. Más que cualquier golpe de Kael, más que las 20 vueltas. Porque era mi hermana. Porque en el fondo, yo pensaba lo mismo.

"¿Y sabes qué es lo peor?" siguió, con lágrimas de rabia ahora. "Que ahora vienes a quitarme lo único que yo tenía para mí sola. Este lugar. Aquí no eras tú, aquí era yo. Y llegas tú y te haces la sufrida, la que limpia patios, la que corre de madrugada con el Capitán..."

Se paró en seco.

"¿Qué dijiste?"

Jana se dio cuenta de lo que había dicho. Se tapó la boca.

"Nada."

"¿Cómo sabes que corro de madrugada con el Capitán?"

Ella se levantó de mi litera, nerviosa. "Yo... yo te vi. Te seguí. Porque eres mi hermana y me preocupo."

Mentira. Me siguió por celos. Porque Kael ya no le sonreía a ella. Me seguía a mí a las 4 AM.

"Jana, no es lo que piensas. Me castigó a entrenar extra porque peleo mal."

"¡Claro que es lo que pienso!" gritó, ya sin importarle despertar a nadie. Algunas literas ya nos estaban mirando. "¡Te le estás insinuando! ¡Te revuelcas en el lodo con él para dar lástima! ¡Pero no te va a servir, Elara! ¡Él sabe quién es la Voss de verdad!"

"¡Cállate!"

"¡No me voy a callar! ¡Cuando papá se entere que estás coqueteando con tu Capitán para que no te expulsen, te va a sacar de aquí a rastras! ¡Y yo por fin voy a ser la única Voss!"

Nos quedamos mirándonos, respirando fuerte, las dos llenas de odio, de años de ser comparadas.

Y en ese momento, la puerta del hangar se abrió de golpe.

Luz amarilla entrando. Silueta grande.

Capitán Kael Vance, en uniforme completo, aunque eran las 10 de la noche.

"¿Qué m****a está pasando aquí?" Su voz hizo que todo el hangar se levantara de golpe.

Jana instantáneamente cambió. Lágrimas perfectas. Voz dulce de nuevo.

"Capitán, mi hermana me está... me está intimidando, Capitán. Me dijo que..."

"¡Mentira!" grité.

Kael nos miró a las dos. A Jana llorando bonito. A mí llena de rabia, con los puños apretados.

Y por segunda vez, eligió.

"Recluta Jana Voss, ¡afuera! ¡Ahora mismo! ¡20 vueltas al perímetro por armar escándalo después del toque de queda!"

"¿Qué? ¡Pero Capitán, fue ella!" Jana no lo podía creer.

"¡Dije 20 vueltas, recluta! ¿O quiere que sean 40 como su hermana?"

Jana me miró con un odio que nunca le había visto a nadie. Un odio que decía "esto no se queda así". Y salió corriendo, llorando, a correr sus primeras 20 vueltas.

Kael me miró a mí. Todo el hangar nos miraba.

"Y usted, Voss mayor, mañana a las 4 AM. No llegue tarde. No quiero tener que ir a buscarla a su litera."

Y se fue.

Me acosté. Todo el hangar en silencio, mirándome como si fuera la villana.

Pero yo por dentro estaba sonriendo. Porque por primera vez, mi hermana perfecta estaba en el lodo, corriendo mis vueltas.