Hindi na available rito ang kuwentong "Il était déjà trop tard pour les regrets".

Chloé Lefèvre est restée mariée trois ans. Pendant tout ce temps, elle a accompagné son mari, atteint de troubles de l'érection, de consultation en consultation, sans jamais se plaindre. Elle a vécu trois années de mariage sans la moindre vie sexuelle, sans jamais le regretter. En retour, il ne lui a témoigné ni remords ni reconnaissance, seulement la trahison. Il l'a trompée avec sa propre psychologue. Il lui murmurait des mots d'amour tout en s'abandonnant au plaisir que sa maîtresse lui apportait. À ses yeux, il ne la trompait même pas. Il était persuadé qu'il suivait simplement un traitement. Il était tout aussi convaincu que Chloé ne le quitterait jamais. Ce qu'il ignorait, c'est que Chloé avait réussi à lui faire signer un accord de divorce sans éveiller ses soupçons. En secret, elle avait également réuni toutes les preuves nécessaires pour détruire sa réputation et celle de sa maîtresse. La passion de Chloé, c'était la création de parfums. Aux yeux de Mathieu Gauthier, ce n'était qu'un passe-temps sans avenir. Jusqu'au jour où elle s'est retrouvée sous les feux des projecteurs et est devenue la reine de la parfumerie, celle dont tous les médias parlaient. Son autre identité a alors été révélée au grand jour. Mathieu a enfin compris que la femme qu'il avait toujours méprisée était en réalité la mystérieuse magnat de l'investissement qu'il cherchait désespérément à convaincre de collaborer avec Norex, sans jamais y parvenir. Il l'a aussitôt regretté et a supplié Chloé de lui donner une seconde chance. « Chloé… je me suis trompé. Donne-moi encore une chance, je t'en supplie ! » Chloé a laissé échapper un rire glacial. « Tu es bien plus agréable à regarder quand tu regrettes que lorsque tu m'as trahie. » Mais cet ex-mari sans scrupules n'a pas renoncé. Il a acheté le studio voisin du sien et lui apportait chaque matin un petit-déjeuner préparé de ses propres mains. « Je peux t'attendre. Un an, deux ans… toute une vie s'il le faut ! » Théodore Mercier, figure incontournable du monde des affaires, a pris le sac du petit-déjeuner avant de le jeter directement à la poubelle. Il a passé un bras autour de la taille de Chloé avant de déclarer d'un ton sans appel : « Dégage. Ma femme n'a pas besoin que tu l'attendes. » De femme abandonnée, condamnée à un mariage sans amour, Chloé est devenue une reine que l'on chérissait. D'un mariage voué à l'échec, elle est passée à une relation avec un homme qui considérait son rêve comme sa propre raison de vivre. C'est à ce moment-là que Chloé a compris une chose : Le véritable amour ne demande jamais de revenir en arrière.