Chapitre 40

— C’est quoi, ça ? dis-je le samedi matin suivant, alors qu’Ethan apporte une énorme boîte dans mon appartement.

Il est là de bonne heure car nous sommes censés aller voir des soldats à l’hôpital militaire, avant de visiter un ou deux musées dans Balboa Park. Je pensais qu’on partirait dès son arrivée, mais, vu la tête du colis, je n’en suis plus si sûre.

— Un Vitamix, répond-il avec un grand sourire éclatant et un regard innocent. J’ai remarqué l’autre jour que le tien avait disparu...

— Disparu. On peut dire ça comme ça, intervient Tori depuis le canapé. — Chut ! sifflé-je dans le dos d’Ethan.

Mais il se retourne et me surprend à la fusiller des yeux.

— Il y a un truc qui m’échappe ? demande-t-il.

— Environ quatre cents do