「お納め下さい」を使った丁寧な断り文例はありますか?

2025-11-30 17:45:24 301

4 Answers

Bradley
Bradley
2025-12-01 10:20:55
丁寧に断るときの『お納めください』は、相手の好意を否定しないアプローチが肝心。例えば『ご厚意に甘えたい気持ちは山々ですが、諸般の事情により…』と始め、『どうかこちらの事情もお汲み取りいただき、お気持ちだけお納めくだされば幸いです』と結ぶと、角が立ちません。

『鋼の錬金術師』のマスタング大佐のような嫌味な断り方ではなく、『申し訳なさ』と『感謝』のバランスを取るのがポイント。特にビジネスメールでは、『貴社のご厚情に深謝いたします』といった定型句を組み合わせると効果的です。
Stella
Stella
2025-12-05 04:59:56
贈り物を断る場面なら、『お心のこもったお品、本当にありがとうございます。しかしながら、このような立派なものを頂戴するのは忍びなく…どうかお気持ちだけでもお納めください』とすると柔らかい印象に。

『進撃の巨人』のリヴァイ班が上司からの命令を渋々受け入れるシーンとは違って、現実社会ではこうした婉曲表現が人間関係を円滑にします。特に『お納めください』の後に『またの機会を楽しみにしております』など前向きな一言を添えると、相手の気分を害さずに済みますね。

断り文面を作る時は、『受け取れない理由』より『感謝の気持ち』を先に持ってくるのがコツです。
Kate
Kate
2025-12-06 04:50:45
丁寧な断りを『お納めください』で表現する場合、相手の好意や申し出に対する敬意を損なわない配慮が大切です。例えば、『せっかくのお心遣いですが、今回は事情がありまして、どうかお気持ちだけお納めください』という言い回しが自然です。

相手の立場を慮りつつ、断る理由を簡潔に添えるのがポイント。『貴重なご提案をいただき感謝しておりますが、現状ではお受けできかねます。どうかこちらの事情もお納めくださいませ』とすると、ビジネスシーンでも違和感がありません。

特に目上の方への返答では、『恐れ入りますが』や『申し訳ございません』といった前置きを加えると、より丁寧な印象になります。
Mason
Mason
2025-12-06 07:56:42
『お納めください』を使った断り文例で思い出すのが、『ジョジョの奇妙な冒険』のディオが部下を退ける時の『心配無用だ…下がっていろ』というセリフの対極にある表現ですね。現実では『大変光栄なお話ではございますが、私どもの力量では荷が重すぎまして…今回だけはお気持ちをお納めくださいますよう、伏してお願い申し上げます』といった言い回しが、伝統的な日本企業でよく使われます。

重要なのは、拒絶ではなく『受け取れない事情』に焦点を当てること。『この度のご厚情、心に刻ませていただきます。ただ今回は残念ながら…』と続けると、相手も納得しやすいものです。
Просмотреть все ответы
Scan code to download App

Related Books

六十歳になった私は自分を取り戻した
六十歳になった私は自分を取り戻した
六十歳の誕生会が始まる二時間前、私は書斎で夫の柏原和樹とその初恋との二十年も続けてきた不倫を発覚した。 私は息ができなくなるまで心臓が傷んでいたが、震えたいた手を動かして彼らが互いへの思いと語った手紙の束を元に戻し、作った笑顔で和樹と誕生会に出た。 誕生会がケーキを切るところまで進行した時に、和樹は急なことで私を押し退けて、焦りそのものの動作で客人の渦に飛び込んで、老耄した体をなんとかして楢崎理央の前で片方の膝で跪いた。 「今日は、僕たちの四十年の約束の期限だ。僕のところに嫁にきてくれるのなら、僕は直ちに文郁と離婚するのだ」 楢崎は感激で手で口を遮って、涙をこぼしながら頷いた。 その光景を見届けた客たちは、喧々諤々と言葉を交わしていた。 和樹も同じように感激で楢崎の手を取ってすぐ、彼女を抱き締めた。そして、冷たい眼差しで彼の決断を私に伝えた。 「佐伯文郁、離婚しましょう」 久々に旧姓に呼ばれた。 手に取っていたケーキナイフを強く握りしめた後、私はそのナイフを楢崎と和樹のいた方向に向けて投げた。 「ああ、そうしましょう。先に後悔したほうが負け犬だから、くれぐれも粘らないように」
10 Главы
私を愛してくれる人はいない
私を愛してくれる人はいない
幼い頃から、兄と父は、ずっと姉・朝倉紗良(あさくら さら)ばかりを可愛がってきた。私を嫌っていた。 パーティーで私がいじめられたとき、助けてくれたのは――裏社会の組長、橘智也(たちばな ともや)だった。そして私が彼の最愛の人だと宣言し、今度誰かが私をいじめたら絶対に許さないと言った。 智也は私のために森の奥にある別荘を買い取り、私の大好きなチューリップをいっぱいに植えて、全国で話題になった豪華な結婚式を挙げてくれた。 一時、私は誰もが羨むような存在になった。 妊娠七ヶ月のとき、父の誕生日パーティーに参加していたら、突然大火事が起きた。 偏愛している父と兄は紗良を守って逃げ、私は火の中で死にかけた。最後に智也が私を救い出してくれた。 病院で目を覚ますと、私は心が砕けるような場面を目にした。 「誰がこの火事を起こさせたんだ!」智也は顔を曇らせて言った。「彼女はまだ妊娠七ヶ月だぞ。こんなことして早産させて、結花とお腹の子を殺すつもりか!」 兄と父は小声で言い訳した。「紗良の白血病はもう待てないんだ。医者も早く手術しろって言ってる。子供の骨髄が必要だから……」 「俺はお前らより紗良の命を心配してる。 そうじゃなきゃ結花と結婚したりしない! だが結花を傷つけるのは許さない。俺には俺の計画がある!」 智也は警告するように言った。 「紗良を救うのが目標だが、紗良を救うために結花のことを犠牲にするなんて許せない!俺は認めない!」 私は慌ててその場から逃げ出した。彼が私と結婚したのは愛していたからじゃない、紗良を救うためだったのだ! 彼の私への優しさも、すべて紗良のためだった。 彼も父や兄と同じで、好きなのは紗良で、私じゃなかった。 誰も私を愛さないなら、私は去るとしよう。
7 Главы
裏切りの愛は追いかけない
「桜庭さん、本当に結婚式当日に上村さんと長野さんの写真と動画を公開なさるおつもりですか?」 桜庭美紗紀は一瞬立ち止まり、きっぱりと答えた。 「ええ、そのつもりよ。 それから、ついでにビザの手続きもお願い。結婚式当日には出国するから、くれぐれも漏らさないでちょうだい」 電話を切った後、美紗紀は部屋に長い間立ち尽くした。 今朝、美紗紀は婚約者である上村司と彼の初恋、長野美智留が共に過ごしていた「愛の巣」を見つけた。 「俺が結婚するのが嫌なら、一ヶ月後に奪いに来いよ」 美紗紀がドアにたどり着いた途端、自分の婚約者が他の女にこんな言葉をかけているのが聞こえてきた。 次の瞬間、二人はたまらず抱きしめ合い、唇を重ねた。 美紗紀はドアの外でその光景を目撃し、心臓が張り裂けそうなほど痛みに襲われた。 美紗紀はドアを開けて踏み込む衝動を抑え、背を向けて立ち去った。 その一瞬、彼女は心の底から、誰もが驚くようなある決断を下した。 一ヶ月後の結婚式当日、彼らの「司奪い」計画が実行される前に、結婚式から逃げる!
28 Главы
愛のない夫婦生活から、私はもう一度踊り出す
愛のない夫婦生活から、私はもう一度踊り出す
森川知佳(もりかわ ちか)と森川拓海(もりかわ たくみ)の結婚5周年記念日のその日、拓海の初恋の人が帰国した。 その夜、知佳は拓海がその名前を呼びながら浴室でオナニーしている現場を目撃してしまう。 そうか、これが拓海が結婚5年間一度も私に触れなかった理由だったのか。 「知佳、結衣は一人で帰国してかわいそうなんだ。俺はただ友達として彼女を助けているだけだよ」 「分かった」 「知佳、結衣の誕生日を離島で祝うって約束したんだ。俺はただ昔の約束を果たしているだけなんだ」 「うん」 「知佳、この晩餐会には格の高いパートナーが必要なんだ。結衣の方が君より適しているんだよ」 「そう、行って」 彼女がもう怒らず、涙も流さず、騒ぎもしなくなったとき、彼は逆に困惑し、こう問いかけた。「知佳、どうして怒らないんだ?」 彼女がもう怒らないのは当然だった。なぜなら、彼女も去ろうとしていたからだ。 つまらない結婚生活にとうの昔にうんざりしていた彼女は、こっそり英語を学び、IELTSを受験し、こっそり留学申請を提出していた。 ビザが下りたその日、彼女は離婚届を叩きつけた。 「冗談だろう、俺を置いて、君がどうやって生きていくって言うんだ?」 彼女は振り返ることなく航空券を購入し、ヨーロッパ大陸へと飛び立ち、それ以来音信不通となった。 彼が再び彼女の消息を目にしたのは、彼女が真紅のドレスを纏い、異国の空で舞い踊る動画がネットで話題になったときだった…… 彼は歯ぎしりをした。「知佳、どこにいようと、必ず君を見つけて連れ戻す!」
10
106 Главы
宝くじに当たった私は息子に裏切られた
宝くじに当たった私は息子に裏切られた
夫が交通事故で亡くなってから、私は朝早くから夜遅くまで小さな食堂を経営し、息子を育て上げた。 息子の結婚式の前夜、私は何気なく買った宝くじがなんと20億円当たった。 私はとても嬉しくなり、長い苦労がようやく報われたと感じ、食堂を売って引退生活を始める準備をしていた。 しかし、地方で働いている息子に電話をかけて食堂を売ったことを伝えたところ、まだ当選のことを話す前に、いつも孝行で礼儀正しいはずの未来の嫁が急に態度を変えた。 「まさか、私たちに頼るつもりじゃないでしょうね?私たち、まだ働き始めてたった2年よ、あなたを養うお金なんてないんだから!」 彼女はさらに息子を脅した。「もし私たちのお金を使ってお母さんを養うつもりなら、この結婚はなしよ!」 息子は怒り、彼女と大喧嘩した後、私に「今までこんなに頑張ってきたんだから、休んでも当然だよ。これからは俺がお母さんを養うよ」と慰めてくれた。 その言葉にほっとした私は、息子に4億を渡してビジネスを始めさせようと考えた。 ところが次の日、息子がひどい交通事故に遭い、命を救うために1千万が緊急で必要だという電話が入った。 私はすぐにお金を振り込んだが、それ以降、息子は完全に姿を消した。 私は心配でたまらず、台風が吹き荒れる中、息子が住む街へ向かった。 息子を見つけたとき、彼はホテルで結婚式を挙げていて、膝をつきながら亡くなった夫の初恋相手にお茶を差し出し「お母さん」と呼んでいた。 その隣に座っていたのは、10年前に交通事故で亡くなったはずの私の夫だった。
8 Главы
渡り鳥に、遅すぎた愛は届かない
渡り鳥に、遅すぎた愛は届かない
「木崎秘書、退職届だけど、社長の決裁はもう下りたよ。 でもさっき、忙しかったみたいで、誰が出したのかよく見てなかったみたいなんだ。どうする?もう一回社長に言っておく?」 木崎愛莉(きざき あいり)は平然と坂井陽平(さかい ようへい)のコーヒーに角砂糖を一つ落とすと、必要ない、と首を横に振った。 昨夜、あの男の上着から女性もののレースショーツを見つけてしまった時から、彼女はもう、会社を辞めてここを去ると決めていたのだ。
19 Главы

Related Questions

「お納め下さい」と「ご了承ください」の違いは何ですか?

4 Answers2025-11-30 00:19:43
「お納め下さい」には、相手に何かを受け取ってもらいたいというニュアンスが強く込められています。贈り物や意見、提案などを差し出すときに使うことが多く、相手の寛大な心に訴えかけるような響きがありますね。 一方で「ご了承ください」は、理解や承諾を求める表現です。ビジネスシーンで変更点や不都合な事実を伝えるときによく使われます。少し堅い印象を与えることもあるので、友人同士の会話ではあまり使わないかもしれません。状況に応じて使い分けるのが大切だと感じます。

ビジネスメールで「お納め下さい」と書く時の注意点は?

4 Answers2025-11-30 11:06:31
上司からメールの書き方を教わったとき、『お納め下さい』という表現は受け手の立場によってニュアンスが変わるって話を聞きました。 取引先の重役クラスに使うなら『ご高覧ください』の方が適切な場合も。社内の同僚なら『ご確認ください』で十分なときもありますよね。特に目上の方へ使う時は『お納めいただければ幸いです』と柔らかく締めくくると、角が立ちにくいです。 大事なのは、相手との関係性を考えて言葉を選ぶこと。クライアントに送る資料なら『ご査収ください』の方がビジネスライクで良い場合もあります。

「お納め下さい」の意味や使い方を教えてください?

4 Answers2025-11-30 13:56:41
古い時代劇や時代小説でよく耳にする『お納め下さい』という表現、あれは現代で言う『受け取ってください』に近いニュアンスですね。 武家社会や商家のやり取りで使われていた格式ばった言い回しで、贈り物や金銭を渡す際に『どうかお受け取りください』という敬意を込めた意味があります。『鬼平犯科帳』のような作品を見ていると、目上の者への献上品を差し出す場面で頻繁に出てきます。 現代ではほぼ死語ですが、時代物の創作ではこの一言で当時の空気感が見事に再現されます。言葉の持つ歴史的重みを感じさせる、味わい深い表現だと思います。

「お納め下さい」の語源や歴史について詳しく知りたいです

4 Answers2025-11-30 09:42:43
「お納め下さい」という表現には、贈り物や神事にまつわる深い歴史が潜んでいます。 元々は神饌(しんせん)を神前に供える際の言葉で、『納める』には『神聖な場所に収める』という意味合いが強かったようです。室町時代の文献には既に類似表現が見られ、武家社会で贈答品をやり取りする際の定型句として広まりました。 面白いのは、これが『受け取ってください』という現在の意味に転じた過程です。江戸中期の商家で取引の際に使われ始め、贈り主の謙遜を表す言葉として定着していきました。茶道や華道でも、道具を渡す際の儀礼語として発展した側面があります。 現代ではビジネスシーンでも使われますが、その根底には日本の『もの授かり文化』が息づいている気がしますね。
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status