登入
書庫
搜尋
瀏覽
小說
短篇故事
全部
言情
魔幻現實
現代奇幻
武俠
科幻異世界
系統
西幻
都市
LGBTQ+
懸疑 / 驚悚
遊戲
架空歷史
耽美
科幻
其他
古言
輕小說
全部
言情
現實情感
狼人
黑手黨
耽美
吸血鬼
神話
西幻
校園
腦洞
重生
激情 / 曖昧
懸疑 / 驚悚
民俗怪談
古言
短篇
男視角 / 男頻
「浮名を流す」を使った例文を知りたいです
2026-04-15 17:18:21
73
關注
6
分享
あおい氏
小説好き
看護師
ABO人格測試
快速測測看!你的真實屬性是 Alpha、Beta 還是 Omega?
費洛蒙
屬性
理想的戀愛
潛藏慾望
隱藏黑化屬性
馬上測測看
3 答案
Uriah
文友
学生
落語の『芝浜』で、酒に溺れる男の噂が「浮名を流す」状況として描かれている。この場合、単なる悪評ではなく「あいつはどうせまた酔っ払っているだろう」という半ば諦めを含んだ評価が広まっている感じだ。
最近見た韓国ドラマ『イカゲーム』でも、参加者たちの過去が歪められて伝わっている様子にこの表現が似合う。ただし日本語と韓国語ではニュアンスの違いがあるから、直接的な置き換えは難しい。言葉の持つ文化背景まで考えながら使わないと、本来の面白さが半減してしまう。
2026-04-18 02:16:27
6
Violet
本の虫
会社員
この言葉、昔の時代劇でよく耳にした気がする。例えば『鬼平犯科帳』のような作品で、
悪徳
商人が「あの男は浮名を流すばかりで実のない商いをしている」なんて台詞があったように思う。現代風に言い換えるなら、SNSで派手な自慢話ばかりして実態のないインフルエンサーを指して「あの人は浮名を流すのが仕事みたいなものだ」と揶揄する感じだろうか。
面白いのは、この表現には「
うわべだけ
の評判」というニュアンスが含まれていること。歌舞伎の『曽根崎心中』では、遊女のお初が「浮名を立てた」と
嘆く
場面があるが、これも実態のない噂に苦しむ様子を表している。現代のネット社会だと、デマが拡散される現象にも通じるかもしれない。言葉の持つ繊細なニュアンスを考えると、使いどころを見極めるのが大事だ。
2026-04-18 04:02:11
2
Xavier
読書通
消防士
高校の古典の授業で『源氏物語』を読んだ時、光源氏が「浮名を流す」典型のように感じた。特に朧月夜の君との密会が噂になったエピソードは、まさにこの言葉がぴったりだ。現代の恋愛ドラマに置き換えると、週刊誌にスクープされる芸能人の不倫スキャンダルみたいなものだろう。
この表現を使う時、気をつけたいのは軽蔑のニュアンスが含まれる点だ。例えば『氷菓』の十文字かえでを「謎の多い転校生として浮名を流していた」と表現すると、少し違和感がある。彼女の場合はただ不思議ちゃんなだけで、悪意のある噂とは性質が異なるからだ。言葉の持つ歴史的な背景を理解しないと、微妙なニュアンスを誤解してしまいそう。
2026-04-19 14:08:17
1
查看全部答案
掃碼下載 APP
相關作品
浮雲の舟、落日の契り
月ヶ瀬泠
7
17.8K
誰もが知っている。裴淮之(はい かいし)には、心の底から慈しむ妻がいた。だがその妻は、彼が帝都に戻る直前に起きた火事で、お腹の子もろとも、一つの亡骸となった、と。 その頃、彼は任地で私に隠れて囲い者と睦み合っていた。 彼が屋敷に戻った時、奥の院は一面の火の海と化しており、ただ私の焼け焦げた亡骸を抱きしめ、断腸の思いで泣き崩れることしかできなかった。 この世から、裴家の若夫人は永遠に姿を消した。 そして彼は知らない。私がとうに江南(こうなん)地方へ下る船に、密かに乗り込んでいたことなど。
立即閱讀
淡き想いと波と共に
ゴブリン
3.2
8.0K
「今回の出張、もう一緒に行きたくない」 江川彦辰(えがわ ひこたつ)がそう言ったのは、夕食の席でのことだった。 口調はあまりにも穏やかで、誰も異変に気づかなかった。 江川凛(えがわ りん)の今回の出張は、ちょうど五月五日。 結婚記念日でもなく、誰かの誕生日でもない。 ただの子どもの日だ。 三日前、彦辰は偶然、凛のスマートフォンの中にあったひとつの音声を聞いてしまった。 幼い子どもの声で、甘えた口調でこう言っていた。 「ママ、子どもの日、A市に行って熱帯魚を見たい!」
立即閱讀
上流って、私のことでしょう?
むすめ
5.5
8.5K
夫・浅野惟人(あさの ゆいと)の面目を立てるため、私は自らを上流社会の女性へと磨き上げた。 五年もの間、昼夜を問わず勉強に励み、話し方さえ練習した。 私の支えで彼は重要なプロジェクトを勝ち取り、一躍業界の新星となった。 私は胸を膨らませ、待ち望んだ幸せな日々がついに訪れたと思った。 しかしある時、偶然耳にした彼の友人への愚痴が、私の希望を打ち砕いた。 「悠香(ゆうか)って今めっちゃ気取ってるよな。純粋な清美(きよみ)と比べたら、比べものにならないくらい違う。 生まれも育ちも悪い醜いアヒルの子が、毎日派手に着飾れば誰かが注目してくれるとでも? 結局は俺の面子を立ててるだけだろ?俺みたいないいやつ以外、誰が彼女を相手にするんだ?」 私がこの家のために尽くした努力は、彼の目には見せかけに映っていたとは。 五年もの夫婦生活。ついに片方だけ先に裏切ったのだ。
立即閱讀
豪華客船で棄てられた社長令嬢の私が、海を統べる剛腕御曹司(幼馴染)に溺愛されています
宵更カシ
0
3.0K
大海原を往く豪華客船……その真ん中で、私は棄てられた。 婚約者の純と日野内グループが主催するクルーズに参加していた香織だったが、突然起こった経営する会社の株の大暴落で失墜してしまう。 そして船から大海原へと放り出された彼女を見つめていたのは、元婚約者の彼とその隣に居座る令嬢『田沢湖 海未』だった。 冷たい海と絶え間ない孤独。しかし悲しみと憎しみに震える彼女に光が差し込む。 「取り戻してみせる。会社も幸せも」 ※ブックマーク、コメント、レビュー、いいねが創作の励みになりますのでぜひ!
立即閱讀
嫁入り舟を譲ったあなたへ、さようなら
ニタマゴ
7.7
12.3K
私・春木宵(はるき よい)の生まれ育った水郷の町には、古くから伝わる風習がある。愛する女性を妻に迎える際、男は自らの手で木舟を造り、「嫁入り舟」として贈るというものだ。 交際7周年の記念日。恋人の周防迅(すおう じん)は、完成したばかりの真新しい舟の進水式を開いてくれた。 集まった友人たちの歓声に包まれながら、胸の奥が早鐘のように鳴りやまない。 たまらずその舟に足を踏み入れようとした瞬間、迅の友人たちが声を潜めて話すのが耳に入った。 「おい、マジでこの舟、ゆのちゃんにあげる気かよ。宵さんにバレたら修羅場になるぞ」 「そうそう、宵さんって結構キツいとこあるし。あんま調子乗ってるとヤバいって」 次の瞬間、聞こえてきたのは、微塵も悪びれる様子のない迅の呆れたような声だった。 「平気だって。宵は適当に機嫌取っとけばチョロいから。俺のことに首ったけだしな。 それに、あいつの地元じゃ28歳なんてとっくに行き遅れだ。今さら俺に愛想尽かせるわけないだろ。 大体さ、籍を入れるのは宵で、嫁入り舟をあげるのはゆの。ちゃんと平等だし……これで俺の未練も晴らせるってわけ」 私と結婚することは、迅にとって「未練」が残るようなことだったの? チョロい。 行き遅れ。 その言葉の数々が、鋭い棘のように耳の奥を突き刺す。 喉が締め付けられるように苦しかったけれど、涙は出なかった。 ただ静かにスマートフォンを取り出し、画面をタップした。 【お母さん。お母さんの言う通りにするね。私、もう28だもん。これ以上は待たないよ】
立即閱讀
足を折って海に落ちた私に、船長の彼氏は「芝居をするな!」と怒鳴りつけた
兎七々
0
20.4K
遊覧船が暗礁に衝突した後、私は高柳瑠衣と共に慌てた乗客たちに押されて海に落ちた。 船長である私の恋人は、海に飛び込むと高柳瑠衣を抱え、最後のボートに乗り込んだ。 私が水面で必死に手を伸ばして助けを求めると、彼は私の手を払い落とし、「お前は泳げるんだから演技して注目を集めるな!瑠衣は低体温なんだ、すぐに病院に連れて行かないといけない!」と言い放った。 周りの海水はまるで墨のように真っ黒で、その言葉は私に死を宣告するも同然だった。 私が決して外さなかったスマートブレスレットの位置情報がサメの胃の中に表示されたとき、江口丞はサメの群れに単身飛び込み、三日三晩探し続けた。 しかし、その後、数多くの海域を制覇した天才船長が再び帆を揚げることは二度となかった。
立即閱讀
書籍標籤
小説の世界入り
相關問題
「驕るな」を使った例文を知りたいです
4 答案
2026-05-01 17:10:58
戦国武将の名言を調べていたら、武田信玄の『人は城、人は石垣、人は堀、情けは味方、仇は敵なり』という言葉に出会った。この背景には、部下への戒めとして『驕るな』というメッセージが込められている気がする。 現代風に言い換えるなら、『実績があっても慢心せず、常に謙虚であれ』という意味合いで使える。例えばプロジェクトが成功した後、チームリーダーが『この調子でいけると思ったら大間違いだ。驕るなよ』と仲間に釘を刺すような場面。歴史から学べる教訓は、意外とビジネスシーンにも活かせるものだ。
「訝し」を使った例文を知りたいです。
3 答案
2026-01-11 03:54:55
ミステリー小説を読んでいると、この言葉がよく出てくる気がする。例えば、探偵が不審げに目を細めて『訝しげに証言を聞いていた』なんて表現、『名探偵コナン』でも見かけた覚えがある。 登場人物の微妙な心理描写にぴったりで、普通の『怪しい』よりずっと深みがある。特に相手の言葉に潜む矛盾を感じ取る瞬間、この表現が光る。最近読んだ『氷菓』の古典部シリーズでも、奉太郎がいつもこんな風に周囲を観察していたなあ。 日常会話ではなかなか使わないけど、文章にするとぐっと雰囲気が出るよね。若い世代にはちょっと古めかしく聞こえるかもしれないけど、それがまた味になる。
「浮名を流す」は現代でも使われる表現ですか?
3 答案
2026-04-15 01:26:20
「浮名を流す」という表現、たまに時代劇や古典文学の中で見かけますよね。確かに現代の日常会話で頻繁に使われるわけじゃないけど、ある種の文脈では生き残っている気がします。例えば、芸能人のスキャンダルを報じる週刊誌の見出しで、この言葉が使われているのを見たことがあります。 現代では「不倫騒動」や「醜聞」といった直接的な表現が主流ですが、「浮名を流す」にはどこか風情があって、わざと古風なニュアンスを出したい時に使われるのかもしれません。『鬼平犯科帳』のような時代物が好きな人なら、この表現に親しみを感じるでしょう。言葉の持つ雰囲気が、単なるゴシップとは違う深みを生み出します。 若い世代にはあまり馴染みがないかもしれませんが、言葉の持つ歴史的な重みを考えると、完全に消えてしまうのは惜しい気がします。SNS時代の速い話題消費の中でも、こうした表現が時折顔を出すことで、日本語の豊かさが保たれているのではないでしょうか。
浮名を流すとは具体的にどのような行為を指すのですか?
4 答案
2026-03-05 16:00:41
浮名を流すという表現は、江戸時代の遊郭文化を彷彿とさせるね。当時、吉原遊郭で遊び人の間で評判になることが一種のステータスだった。 現代風に解釈すれば、SNSで派手な恋愛遍歴を自慢したり、わざと噂を流して注目を集める行為に近い。特にインフルエンサー文化が発達した今、『あの人があの人と付き合っているらしい』といった噂を意図的に拡散させるケースも見られる。 ただし、本来は『浮いた噂が立つ』という受動的なニュアンスが強い言葉で、能動的に騒ぎを起こす行為とは少し違う気がする。
せつげんを使った例文を知りたいです
4 答案
2025-12-31 10:02:21
『鋼の錬金術師』でエドワードが『等価交換だ! 何かを得るためには、同等の代価が必要なんだ』と叫ぶシーンは、せつげんの力強さを感じさせます。この言葉は単なる台詞以上の重みを持ち、主人公の信念を象徴しています。 せつげんを使う時、キャラクターの性格や状況が自然に伝わる表現が理想的ですね。『進撃の巨人』のリヴァイ兵長の『選択しろ。自分に死ぬか、後悔するかだ』というセリフも、簡潔ながらキャラクターの冷酷さと現実的な思考が滲み出ています。短い言葉だからこそ、聞き手の胸に刺さるのです。
「浮名を流す」の類語や反対語は何ですか?
3 答案
2026-04-15 12:21:28
「浮名を流す」という表現には、色々なニュアンスが含まれていますね。例えば「噂が立つ」や「評判になる」といった類語が思い浮かびます。特に「噂が立つ」は、良い意味でも悪い意味でも使えますが、「浮名を流す」にはどちらかというとネガティブなイメージが強いです。 反対語としては、「名を上げる」や「名声を得る」といったポジティブな表現が適切でしょう。『源氏物語』の主人公・光源氏のように、多くの女性と関係を持ちながらも、最終的には「名を上げる」存在として描かれるケースもあります。こうした表現の使い分けは、文脈によって大きく変わってくるのが面白いところです。
相關搜尋
浮名を流す
隠喩例文
浮き名を流す
比喩の例文
例え
浮浪意味
比喩 例文
傍ら 例文
浮き足立つ
波風を立てる
熱門問題
01
学園黙示録の主人公・小室孝の声優は誰?
02
剣持ボタンのグッズで人気のあるアイテムはどれですか?
03
うぶラブのサウンドトラックはリリースされていますか?
04
黒スカートのおすすめコーディネート術は?
05
泥々の最新作のおすすめポイントを教えてください
06
特撮ガガガと他の特撮作品の見どころ比較
07
神 太郎のサイン会やイベント情報はどうやってチェックできますか?
08
シシオが過去のトラウマを克服する過程を描いた、感動的なロマンスファンフィクションはありますか?
09
あなたはホムンクルスの映像化や映画化の最新情報を教えてください。
10
屈託のない笑顔が印象的なキャラクターは誰ですか?
熱門搜尋
Gen Urobuchi
イチバンガイ
金縛りの原因
恋愛のアニメ
クワガタ 心
ねこ 玉
ありしゃん
はいよろこんで アニメ
男 モテる
たいせつなもの 歌詞
探索並免費閱讀
優質小說
GoodNovel APP 免費暢讀海量優秀小說,下載喜歡的書籍,隨時隨地閱讀。
在 APP 免費閱讀書籍
載入中...
掃碼在 APP 閱讀