Chapter: KAPITEL 38JULIANIch setzte mich auf die kalte Bank, der Körper schmerzte in jedem Gelenk. Meine linken Rippen fühlten sich an, als würden sie unter einem schweren Gewicht zerquetscht. Unter meiner orangefarbenen Uniform waren die dicken Verbände steif und trocken, doch jeder tiefe Atemzug zog scharf an den frischen Nähten.Um mich herum summte die Gefängnismensa von lautem, scharfem Lärm.Zweihundert Männer in orangen Overalls saßen dicht gedrängt an Reihen langer Tische. Wachen standen alle zwanzig Fuß entlang der kahlen Betonwände postiert, die Hände auf den Gürteln, die Augen den Boden absuchend. Die Luft roch nach abgestandenem Desinfektionsmittel, gekochtem Kohl und feuchtem Schweiß.Ich blickte auf das Essen auf meinem Tablett hinunter. Ein Klecks grauer Kartoffelbrei, ein kalter Haufen überkochter grüner Bohnen und ein kleines Stück Fleisch, bedeckt von dicker, dunkler Sauce. Neben dem Teller lagen ein ungeöffneter Wasserbecher und ein kleiner Plastikapfel.Ich berührte nichts davon.Ic
ปรับปรุงล่าสุด: 2026-08-18
Chapter: KAPITEL 37ELARADer Regen prasselte gegen das Auto und verwischte die Straßenlaternen draußen. Meine Hände umklammerten das Lenkrad so fest, dass meine Knöchel schmerzten. Neben mir auf dem Beifahrersitz saß Leo zusammengekauert.Keiner von uns hatte ein Wort gesprochen, seit er vor drei Minuten ins Auto gestiegen war. Die Stille zwischen uns fühlte sich nicht ruhig an. Sie fühlte sich an wie ein Timer, der herunterzählte.„Sag es mir“, sagte ich, meine Stimme kaum lauter als das Summen der Heizung. „Sag es mir jetzt sofort, Leo. Warum hast du das getan?“Leo sah mich nicht an. Er starrte auf seinen Schoß und zupfte aggressiv an einem losen Faden an seinem Ärmel. „Elara, bitte. Du weißt nicht, wonach du fragst. Lass es einfach. Lass es bleiben.“„Lass es bleiben?“ Ein scharfes, ungläubiges Lachen riss aus meiner Brust. „Julian steht vor dem Ruin! Sein ganzes Leben, seine Karriere, die Firma seiner Familie – alles brennt um ihn herum nieder wegen dieser gefälschten Dokumente! Der Papiere, die du
ปรับปรุงล่าสุด: 2026-08-17
Chapter: KAPITEL 36JULIANS PERSPEKTIVERegen prasselte auf die schwere Windschutzscheibe und verwischte die dunklen Umrisse der verlassenen Lagerhäuser, die den Bahnhof des South Ward säumten. Ich saß auf dem Beifahrersitz, die Hand fest auf meine linke Seite gepresst, während ein heftiger Schmerzschub durch meine Rippen schoss. Der Verband unter meinem dunklen Wollmantel war komplett von frischem Blut durchtränkt, doch ich ignorierte ihn.Auf dem zentralen taktischen Monitor zwischen den Sitzen flackerten vier blaue Punkte durch die Regen-Overlay-Darstellung.„Commander, Einheit Eins ist in Position“, murmelte der Operator mit dem Headset auf dem Rücksitz, die Finger flogen über seine Tastatur. „Wir haben Sicht auf die Seitengasse der Forty-Fourth Street. Zielfahrzeug gesichtet. Miss Elara ist von drei bewaffneten Einheimischen in der Nähe des Müllcontainerblocks in die Enge getrieben.“Mein Blut gefror. Die Luft entwich meinen Lungen in einem scharfen, rauen Keuchen.„Ausführen“, befahl ich. Meine Sti
ปรับปรุงล่าสุด: 2026-08-16
Chapter: KAPITEL 35ELARAS PERSPEKTIVEDer Südbezirk sah nicht aus wie der Rest der Stadt. Es gab keine glänzenden Glastürme, keine sauberen Bürgersteige und keine privaten Sicherheitsstreifen.„Miss Elara, dieses Gebiet wird von der Red-Rail-Gang kontrolliert“, sagte Viktor. Seine großen Hände drehten das Lenkrad scharf, während er in jeden Seitenspiegel blickte. „Sie mögen keine Fremden, und besonders mögen sie keine sauberen Fahrzeuge wie dieses. Louver hat diesen Ort ausgesucht, weil niemand ohne Erlaubnis hierherkommt.“„Wo ist das Gebäude?“, fragte ich und lehnte mich zwischen die Vordersitze nach vorne. Mein Herz pochte gegen meine Rippen, aber ich zwang meine Stimme, ruhig zu bleiben.Viktor zeigte durch die regennasse Windschutzscheibe auf das Ende des Blocks. „Das vierstöckige Backsteingebäude in der Nähe der alten Bahngleise. Laut Unterlagen sind die Wohnungen im obersten Stock verlassen, aber Louvers Leute zahlen dem örtlichen Gangführer, damit niemand in die Gasse kommt.“„Park zwei Straßen
ปรับปรุงล่าสุด: 2026-08-15
Chapter: KAPITEL 34JULIANS POVJede kleinste Bewegung riss gewaltsam an meiner linken Seite. Der weiße Verband unter meinem Overall war bereits feucht von Blut, ein warmer Fleck, der sich langsam im Stoff ausbreitete.Mir war das Blut egal.Ich starrte Marcus direkt an, der zwei Meter entfernt neben der Zellentür stand, sein Mantel feucht vom Regen, sein Gesicht blass und schuldbewusst.„Sag das noch einmal“, sagte ich, meine Stimme tief, rau und kratzend wie zerbrochenes Glas.Marcus schluckte schwer, sein Kehlkopf hüpfte, während er mit zitternder Hand die Brille zurechtrückte. „Elara hat vor vierzig Minuten das zweite gepanzerte Fahrzeug genommen, Julian. Sie … sie hat Viktor überredet, sie in den South Ward zu fahren.“„Du hast sie gehen lassen“, sagte ich und trat vor. Meine Stiefel schlugen mit dumpfem Aufprall auf den kalten Betonboden, mein ganzer Körper starr vor absoluter Wut. „Du standest in der Penthouse-Wohnung meines Vaters und hast die Frau, die ich liebe, in eine unkartierte Falle im Bah
ปรับปรุงล่าสุด: 2026-08-14
Chapter: KAPITEL 33ELARAS PERSPEKTIVENoah war endlich auf dem großen Samtsofa in der Ecke des Zimmers eingeschlafen, eingehüllt in eine dicke Wolldecke. Sein kleines Gesicht war zum ersten Mal seit Tagen ruhig, sein Atem ging langsam und gleichmäßig.Ich stand an der gegenüberliegenden Wand und starrte auf mein Spiegelbild im dunklen Glas. Mein Haar war zurückgebunden, meine Augen waren rot umrandet, und meine Jacke war noch feucht von der Morgenluft.Hinter mir öffneten sich die Türen des privaten Aufzugs mit einem leisen elektronischen Signalton.Marcus trat ins Wohnzimmer, seine Ledertasche in der rechten Hand. Seine Krawatte war am Kragen gelockert, seine Stirn glänzte vor Schweiß, und seine dunklen Augen hinter den drahtgerahmten Brillengläsern wirkten vollkommen erschöpft.Ich drehte mich schnell um und trat vom Sofa weg, damit ich Noah nicht weckte.„Marcus“, sagte ich in einem leisen Flüsterton und eilte über den polierten Steinboden auf ihn zu. „Hast du Julian gesehen? Wie geht es ihm?“Marcus
ปรับปรุงล่าสุด: 2026-08-13