FAZER LOGINO grito escapou da garganta de Helena antes que ela pudesse contê-lo, ecoando pelas paredes de pedra úmida do porão como o som de um animal encurralado.
A escuridão ao redor era absoluta, sufocante, carregada pelo cheiro denso de poeira revirada e cera antiga. Ela recuou às cegas, com os braços estendidos à frente do corpo, até que suas costas colidiram contra a superfície fria de um móvel coberto por lençóis. O coração batia com tanta força contra suas costelas que parecia prestes a rasgar-lhe o peito.
Acima dela, passos pesados e apressados trovoaram pela escadaria de pedra.
— Helena! — a voz grave de Dante cortou o breu, carregada de uma urgência rouca que ela nunca havia ouvido antes.
Segundos depois, o feixe potente de uma lanterna rasgou a escuridão do porão, varrendo as sombras até encontrar o rosto pálido e aterrorizado dela. Helena piscou diante da claridade súbita, levando uma mão trêmula ao peito enquanto tentava puxar o ar para os pulmões que pareciam ter esquecido como funcionar.
Dante baixou-se rapidamente para apanhar o celular caído perto dos pés dela, mas seus olhos escuros não permaneceram no aparelho. Eles deslizaram lentamente do rosto pálido e trêmulo de Helena para o fundo da câmara subterrânea.
Para o espelho descoberto.
O tecido branco jazia amontoado no chão de pedra como uma mortalha caída.
E pela primeira vez desde que Helena cruzara os portões daquela propriedade, Dante Albuquerque pareceu genuinamente aterrorizado. Todo o controle aristocrático, toda a frieza calculada desapareceram de seus traços em uma fração de segundo, dando lugar a uma palidez tensa ao redor de sua boca.
— Quem mandou você entrar aqui? — perguntou ele, a voz baixa, tensa e quase desesperada enquanto dava um passo à frente. — Como você encontrou essa passagem?
— O... o espelho... — gaguejou Helena, apontando com o dedo trêmulo na direção da moldura de ferro batido. — O reflexo... ele não me obedecia, Dante! Ele estava sorrindo para mim, e havia alguém... havia uma voz bem no meu ouvido!
Antes que ela pudesse terminar a frase, Dante avançou com uma agilidade assustadora. Ele abaixou-se, agarrou o pesado lençol branco do chão e o arremessou com violência sobre a superfície prateada do espelho, cobrindo-o completamente de volta. O gesto foi brusco, quase frenético, como se ele estivesse tentando sufocar uma criatura viva e impedir que algo escapasse de dentro do vidro.
Ele permaneceu de costas para ela por dois segundos eternos, os ombros largos subindo e descendo numa respiração pesada, as mãos apoiadas na moldura coberta pelo pano.
Quando Dante finalmente se virou e caminhou até ela, a expressão em seu rosto havia mudado novamente. Havia uma sombra perigosa em seu olhar, misturada a um pânico que ele tentava conter à força.
Sem pedir permissão, ele ergueu ambas as mãos e segurou o rosto de Helena entre as palmas.
O contato físico a fez engolir um suspiro. As mãos dele eram grandes, firmes e surpreendentemente quentes contra a pele gelada de suas bochechas. Os polegares dele roçaram suavemente abaixo de seus olhos arregalados, num gesto que carregava uma intimidade avassaladora e involuntária.
— Escute com muita atenção o que eu vou dizer — murmurou Dante, inclinando o rosto até que suas testas quase se tocassem. A voz dele vibrava baixa, rouca e carregada de um aviso sombrio. — Se você voltar a ver qualquer coisa naquele vidro... se aquela coisa começar a falar com você outra vez... não responda. Não olhe nos olhos dela. Não dê uma única palavra. Você entendeu?
Helena encarava Dante sem conseguir respirar direito. O cheiro amadeirado e quente da pele dele envolvia seus sentidos, acalmando o pânico irracional ao mesmo tempo em que fazia seu pulso disparar por um motivo completamente diferente.
— O que era aquilo, Dante? — sussurrou ela, sentindo a respiração quente dele roçar seus lábios entreabertos. — Por que esse espelho está trancado atrás de uma parede falsa na biblioteca?
Dante soltou o rosto dela devagar, como se afastasse as mãos de algo frágil demais, recuando meio passo. Os músculos de seu maxilar estavam tão tensos que pareciam esculpidos em pedra.
— Você não deveria ter descido aqui — disse ele, voltando a erguer aquela muralha fria e impenetrável ao redor de si. — E não vai descer nunca mais.
— Pare de fugir das minhas perguntas! — a voz de Helena ecoou pelas paredes úmidas do porão, carregada de uma revolta súbita que superou o tremor em suas pernas. — Existe alguma coisa errada nesta casa! Há uma voz no quarto 27 que sabe o meu nome, há uma fotografia antiga com o meu rosto na sua sala de jantar, e agora há um reflexo que fala comigo no escuro! E você age o tempo inteiro como se eu já devesse saber de tudo isso!
Dante fechou os olhos por um instante longo e agonizante, como um homem lutando contra uma tempestade furiosa dentro do próprio peito. Quando voltou a abrir as pálpebras, a escuridão em suas íris parecia ainda mais profunda.
— Porque talvez, no fundo, você realmente saiba, Helena — respondeu ele num sopro quase inaudível.
Um arrepio gelado percorreu a espinha dela da nuca até a base das costas.
— O quê? — ela deu um passo atrás, sentindo o estômago revirar. — Do que você está falando? Eu nunca pisei nesta cidade antes de ontem!
Ele hesitou, os lábios entreabrindo-se como se estivesse prestes a confessar algo que guardava há décadas.
Mas, antes que uma única sílaba pudesse escapar de sua garganta, um som metálico e seco ecoou bem atrás deles.
Clank.
Os dois se viraram imediatamente na direção do som.
A luz da lanterna de Dante iluminou o fundo da câmara. Helena sentiu todo o sangue desaparecer de seu rosto pela segunda vez naquela noite.
O pesado tecido branco que Dante acabara de jogar sobre o espelho havia deslizado parcialmente para o lado. Sozinho. Sem uma única corrente de ar naquele subsolo fechado.
E na faixa estreita de vidro exposto, havia alguém refletido ali.
Não era Helena.
Era uma mulher parada exatamente atrás dela. Ela usava um vestido branco antigo de mangas longas, tinha cabelos escuros e molhados caindo sobre os ombros e esboçava um sorriso fino, melancólico e perturbador.
Helena girou o corpo sobre os calcanhares num reflexo desesperado.
Não havia ninguém atrás dela. Apenas o vazio frio do porão.
Quando voltou a olhar lentamente para o espelho... a mulher continuava lá dentro. Imóvel. Observando os dois com olhos fundos e tristes.
Então, dentro do reflexo, a mulher ergueu devagar a mão pálida e apontou o dedo indicador diretamente para o peito de Dante.
A temperatura do porão pareceu despencar dez graus em um segundo. Uma névoa fina escapou dos lábios de Helena quando ela soltou o ar. Dante segurou o braço dela com firmeza imediata, puxando-a para trás de seu próprio corpo num instinto protetor feroz.
— Não olhe para ela — ordenou ele, a voz grave cortando o ar gelado.
Mas já era tarde demais.
Os olhos de Helena estavam presos ao vidro. A mulher no reflexo inclinou levemente a cabeça e começou a mover os lábios pálidos em câmera lenta. Não havia som algum saindo do espelho. Mesmo assim... cada palavra formou-se com uma clareza cristalina e cortante dentro da mente de Helena:
"Ele mentiu sobre quem você é. E ele vai destruir você."
O chão de pedra pareceu girar sob os pés de Helena, roubando-lhe o equilíbrio.
— Vamos sair daqui. Agora — decretou Dante, passando um braço firme ao redor da cintura dela e conduzindo-a quase à força na direção da escadaria estreita.
Eles subiram os degraus de pedra às pressas, o feixe da lanterna dançando freneticamente pelas paredes úmidas enquanto a sensação de estarem sendo observados nas sombras queimava a nuca de ambos. Assim que atravessaram a passagem secreta de volta para a biblioteca, Dante empurrou a estante de carvalho com um baque surdo, girou uma pequena chave de ferro que tirou do bolso e trancou a fechadura oculta.
Ele permaneceu ali por alguns segundos, com uma das mãos espalmadas contra a madeira da estante e a testa encostada no braço, respirando de forma pesada e irregular. Helena nunca havia visto um homem tão imponente e controlado perder a compostura daquela maneira.
— Quem era ela, Dante? — perguntou Helena, a voz embargada, abraçando o próprio corpo para tentar conter os tremores que não cessavam. — Aquela mulher no espelho... é a mesma voz que me chamou de dentro do quarto 27, não é?
Dante ergueu a cabeça devagar, mas não se virou para encará-la. O silêncio dele foi uma parede sólida.
A frustração e o pavor misturaram-se dentro do peito de Helena, transformando-se numa fúria ardente.
— Responde para mim! — explodiu ela, dando um passo à frente e segurando o braço dele para forçá-lo a olhar para ela. — Você me trouxe para esta casa sob o pretexto de um emprego! Você me tranca longe de corredores proibidos, esconde fotografias com o meu rosto e me diz que talvez eu já saiba o que está acontecendo! Que jogo doentio é esse?!
Dante virou-se lentamente. Sob a luz penumbrosa da biblioteca, havia uma dor tão antiga e devastadora cravada no fundo de seus olhos escuros que a raiva de Helena vacilou por um instante.
— Eu não trouxe você aqui para jogar com você, Helena — disse ele, a voz baixa e carregada de um peso insuportável.
— Então por que eu estou aqui?! — insistiu ela, os olhos marejados pela exaustão emocional. — Quem sou eu para você, Dante?
Ele ficou em silêncio por segundos agonizantes, lutando visivelmente contra cada palavra antes de deixá-la escapar. Quando finalmente falou, o som de sua voz fez o sangue dela gelar nas veias:
— Há vinte e oito anos, uma menina desapareceu desta mansão — murmurou Dante, mantendo os olhos cravados nos dela. — Todos nesta cidade acreditam que ela morreu naquela época. Os registros foram fechados. O nome dela foi enterrado.
Helena sentiu o ar escapar de seus pulmões, suas pernas enfraquecendo subitamente. Ela deu um passo trêmulo para trás até encostar na borda de uma mesa de leitura.
— Isso... isso não faz o menor sentido — sussurrou ela, balançando a cabeça em negação desesperada. — Eu tenho uma vida, eu tenho documentos, eu tenho pais que morreram num acidente há cinco anos...
— E você tem alguma lembrança da sua vida antes dos oito anos de idade, Helena? — cortou Dante, dando um passo lento em sua direção, a voz suave, mas implacável como uma sentença.
O silêncio caiu brutalmente entre eles.
A mente de Helena mergulhou num vazio branco, espesso e impenetrável. Ela tentou buscar uma imagem da infância — um aniversário, uma escola, o rosto de sua mãe quando ela era pequena —, mas encontrou apenas uma parede de neblina densa e dolorosa.
Uma dor aguda e latejante explodiu repentinamente atrás de suas têmporas.
Imagens rápidas, violentas e desconexas rasgaram a escuridão de sua mente como relâmpagos: o cheiro sufocante de fumaça preta, o som estridente de vidros estilhaçando, uma porta pesada sendo trancada por fora e uma voz masculina cruel ecoando no escuro:
"Ela nunca pode sair daquele quarto."
Helena soltou um gemido de dor e levou ambas as mãos à cabeça, cambaleando para o lado quando a sala inteira começou a girar violentamente ao seu redor.
Antes que seus joelhos atingissem o assoalho de madeira, Dante avançou e a segurou nos braços, puxando-a firmemente contra o calor de seu peito.
No exato segundo em que a pele das mãos dele tocou os braços nus dela, uma nova memória explodiu dentro de sua mente com uma nitidez aterradora:
Uma criança de vestido branco correndo desesperada por um corredor em chamas. O calor queimando seu rosto. E então... um jovem de rosto sujo de fuligem e sangue ajoelhando-se diante dela no meio da fumaça, segurando seus ombros pequenos com desespero e dizendo:
"Você precisa esquecer quem é, Helena. É o único jeito de você sobreviver."
Helena abriu os olhos em sobressalto, ofegante, agarrada à camisa preta de Dante enquanto seu corpo inteiro tremia incontrolavelmente.
Porque, naquele instante, olhando para os traços marcados do rosto dele tão perto do seu... ela reconheceu o jovem da memória.
Era Dante.
O cheiro pesado de asfalto quente, fuligem de escapamento e umidade urbana anunciava a chegada implacável a São Paulo. O sedã escuro dirigido por Henrique havia cruzado a divisa estadual nas primeiras horas da madrugada, contornando os bloqueios rodoviários principais por estradas vicinais do interior paulista até ingressar na zona oeste da capital já sob o manto cinzento de uma garoa fina e persistente.Sentada no banco traseiro, Helena observava através do vidro embaçado a sucessão de avenidas largas, torres de concreto e o tráfego caótico de motocicletas que serpenteavam entre os carros como uma colmeia mecânica agitada. A calmaria rústica do sítio em Governador Celso Ramos agora parecia pertencer a outra vida. A metrópole exibia sua imponência fria e indiferente, um labirinto de milhões de pessoas onde segredos profundos podiam ser enterrados por décadas sem que ninguém notasse.— Estamos a três quadras do perímetro histórico — avisou Henrique, reduzindo a velocidade do sedã para
O som constante das ondas quebrando contra os costões rochosos abaixo do sítio parecia agora carregar uma cadência metálica e fria, quase como o tique-taque de um relógio de contagem regressiva que ninguém dentro daquela sala conseguia enxergar. A luz do sol da manhã entrava pelas janelas abertas da sala principal, iluminando as partículas de poeira que flutuavam no ar parado, mas o calor daquela claridade não alcançava a tensão gélida que havia se instalado entre os quatro ocupantes do cômodo.Sobre a bancada de madeira maciça, os monitores exibiam agora uma enxurrada contínua de boletins extraordinários, análises políticas e transmissões ao vivo dos principais aeroportos e portos do Sul do país. O rosto impecavelmente barbeado e frio de Lucien — extraído de antigas fotografias de eventos corporativos e recepções diplomáticas — estampava o centro das telas, acompanhado da tarja vermelha que o declarava foragido da Justiça Federal.Álvaro Silveira permaneceu sentado diante do terminal
O amanhecer em Governador Celso Ramos não trouxe consigo o calor reconfortante que costuma acompanhar o nascer do sol no litoral catarinense. Em vez disso, uma luz pálida e prateada filtrou-se por entre as nuvens espessas que pairavam sobre a baía, iluminando a estrada sinuosa que contornava os morros cobertos por mata fechada e pequenas propriedades rurais isoladas.O sedã escuro avançava em velocidade constante e discreta, desviando dos buracos no asfalto desgastado pela maresia. Dentro do carro, o cheiro de café forte que escapava da garrafa térmica do jornalista misturava-se ao aroma úmido de roupas molhadas pelo orvalho e à tensão residual de uma noite inteira vivida no limite absoluto da resistência humana.No banco da frente, o homem de cabelos grisalhos presos em um rabo de cavalo curto — a quem Álvaro Silveira chamara de Henrique — mantinha os olhos atentos aos espelhos retrovisores a cada curva da estrada, conferindo se nenhum veículo descaracterizado os seguia desde a saída
O som grave dos dois motores de popa reduziu-se gradualmente até se transformar em um ronco abafado e intermitente, acompanhado pelo marulhar suave da água escura batendo contra o casco de alumínio da embarcação. A lancha patrulha deslizava agora em marcha lenta, cortando uma enseada estreita e deserta na costa norte da ilha, onde os morros cobertos pela Mata Atlântica desciam quase verticalmente até tocar o mar, formando uma barreira natural contra as luzes urbanas e os radares costeiros de Florianópolis.A neblina da madrugada ainda pairava baixa sobre a superfície das águas, criando uma cortina cinzenta e densa que abafava os sons e reduzia a visibilidade a pouco mais de vinte metros. O cheiro de maresia misturava-se ao aroma úmido de vegetação fechada, terra molhada e óleo diesel queimado.No convés estreito, o guarda portuário encostou a lancha com extrema cautela junto a um pequeno trapiche de madeira antiga, cujas estacas cobertas de cracas rangiam suavemente sob a pressão da m
O ruído ensurdecedor das hélices do helicóptero da polícia civil cortava o ar gelado da madrugada como uma lâmina giratória, fazendo vibrar os guarda-corpos de ferro galvanizado sob as mãos de Helena. Cada passo dado na escadaria metálica externa que serpenteava pelos fundos do complexo governamental soava como um tiro seco na noite úmida de Florianópolis. O facho branco e cegante do holofote aéreo varria a fachada de concreto cinzento apenas dois lances acima de suas cabeças, projetando sombras gigantescas e distorcidas contra as paredes molhadas pelo orvalho. Dante liderava a descida com uma agilidade quase sobre-humana, ignorando a dor latejante no ombro esquerdo que voltara a sangrar sutilmente sob o tecido escuro da camisa. Sua respiração saía em baforadas curtas e brancas no ar frio, mas seus olhos permaneciam fixos nos degraus vazados à frente, calculando cada curva da estrutura metálica. Logo atrás dele, Álvaro Silveira descia com surpreendente firmeza, segurando a alça da
O duto de exaustão industrial vibrava com o zumbido abafado e constante dos grandes ventiladores localizados na cobertura do complexo, emitindo um som metálico e mecânico que abafava qualquer vestígio de ruído externo. O ar ali dentro era rarefeito, carregado de uma poeira seca que arranhava a garganta e forçava os pulmões a trabalharem dobrado a cada metro conquistado.Dante vinha na retaguarda, engatinhando com o corpo arqueado e o ombro ferido latejando em uma dor surda a cada movimento de apoio. À frente, Álvaro Silveira guiava o caminho através da malha labiríntica de tubulações de metal galvanizado, enquanto Helena os seguia de perto, sentindo o suor escorrer por sua testa e colar os fios de cabelo em seu rosto pálido.Atrás deles, abafado pelas paredes espessas de metal e concreto, o som de uma detonação controlada ecoou pelas entranhas do edifício.O baque seco fez a estrutura do duto tremer levemente, acompanhado pelo eco estridente de alarmes de incêndio que começavam a disp







