INICIAR SESIÓNXitllali
Guillermo opened his door first and stepped out. He then came around to my side and opened my door.
He offered me his hand. His large palm was warm against my fingers as my boots touched the damp stone driveway.
Valdo and Mateo moved ahead of us, unlocking the heavy wooden front door and stepping inside to check the area.
“Let's go inside," he said softly, keeping himself between me and the open courtyard as he guided me through the doorway.
I stepped into a large living room with a simple, rustic design. Thick wooden beams crossed the ceiling, and soft yellow lamps filled the room with warm light. Heavy dark curtains covered the large windows facing the private garden.
"The solar inverter is fully charged, Boss," Valdo reported, returning to the living room after checking the utility closet. "I turned on the gas heater and the water pump.
The emergency pantry is fully stocked with canned meat, dried p***o beans, rice, and cornmeal. Mateo and I will take watch at the front gate tonight."
"Good," Guillermo said. "Keep the radio jammer on low power and watch the valley road."
Valdo nodded, then stepped outside with Mateo and pulled the heavy wooden door shut. The iron latch dropped into place with a solid click.
Silence filled the warm room.
Guillermo carefully unbuttoned his dark wool coat with his right hand and let it fall onto a nearby chair. He made a quiet sound of pain when the fabric pulled against his left shoulder.
I looked at his tired, pale face, then down at my own boots and pants. Even though I had changed into clean, dry clothes in the SUV, my body was still cold and sore.
"Guillermo, you need a warm shower first," I said, turning toward the hallway. "Your skin is still covered in dirt and sweat. Go wash it off so I can clean the wound properly again."
A small smile touched the corner of his mouth, but he shook his head.
"You go first, Xitllali," he said softly. "The master bedroom is down the hall on the left. It has a strong locking door and an attached bathroom. There are no windows, so it's secure."
"Guillermo, your shoulder..."
"I am not getting into a shower while you're still cold," he interrupted calmly. "Go, take your time. I'll wait here."
I stared at him for a moment, knowing there was no point arguing with him when he was being this stubborn.
"Okay," I whispered.
I walked down the dark hallway and entered the master bedroom. It was a large, quiet room with heavy wooden shutters over the windows and a wide wooden bed.
I crossed the rug and opened the door to the attached bathroom. It was exactly as he described, a windowless stone room with rustic tiles, a large copper shower head, a wooden vanity, and a brass rack holding thick white towels.
I turned the brass knobs, and within seconds, hot water began pouring down, filling the room with steam.
I undressed and stepped under the hot water.
The heat hit my shoulders, making me close my eyes as a long breath left my chest. I took a cedar soap from the wooden vanity and rubbed it between my hands until it foamed, washing the mud, sweat, and smell of gunpowder from my hair and skin.
The heat reached my sore muscles, and for the first time since the gunshots had torn through La Calandria, my body began to relax.
When I turned off the water, the bathroom became quiet except for the sound of steam against the stone walls.
I stepped out of the shower, completely naked, with water running down my skin and my wet hair hanging down my back. I walked toward the rack and I reached for a towel.
Then I stepped out of the bathroom and started moving towards the bed.
Suddenly, the door opened.
"Xitllali, I forgot to tell you where the spare..."
Guillermo stopped in the doorway.
My heart jumped into my throat, and the towel in my hand fell to the floor. I quickly picked it up and wrapped it tightly around my chest.
Guillermo stood completely still, one hand gripping the doorframe.
His eyes widened in surprise before his expression changed. His gaze dropped briefly to my bare shoulders, then quickly moved back to my face.
Heat rushed to my face as I held the towel tightly against my body.
"Guillermo!" I cried, my voice shaking with embarrassment.
He swallowed hard and looked away, fixing his eyes on the wall above my head.
"I'm sorry," he said roughly. "I thought you were still in the shower. I'll wait in the living room."
He stepped outside quickly and closed the door behind him.
I stood frozen, breathing hard as I held the towel against myself. My face still felt hot.
It took me a few minutes to calm down. I dried myself quickly and pulled on the same clothes again. They were still clean.
When I stepped back into the living room, drying my hair with a smaller towel, Guillermo was standing beside a large cedar storage closet near the entrance. His back was turned toward the hallway.
His eyes lifted when he heard me. A look of regret was still on his face, but he cleared his throat.
I looked at him, still feeling embarrassed. "You should go take a shower now."
He nodded and looked down at his boots.
He took a pair of clean dark trousers from the closet shelves and grabbed a clean white towel before heading down the hallway toward the bedroom.
XitllaliBeatriz’s question hung in the quiet air.I knelt on the floor beside Guillermo, my knees soaking up the dampness of his blood from the floral rug. My heart pounded so hard it hurt my ribs.For two years, I had been Esperanza to her. I was the quiet, smiling girl who brought her leftover lavender to help her sleep. I was the girl who swept the sidewalk every morning and never caused any trouble.Looking at her shaking hands and wide, fearful eyes, I realized that girl was gone. Esperanza had died the moment Severo’s men fired their guns into my shop.I took a slow, shaky breath and looked down at my hands. They were stained with blood."Um... Esperanza isn't my real name," I whispered, my voice hoarse and breaking.She took another step backward, her back hitting the floral wallpaper of her hallway. She looked at Valdo and Mateo, who were still holding their rifles, their faces covered in soot and sweat."Then who are you?" She asked, her voice cracking. "Are you a criminal?
Xitllali"Valdo! Mateo!" I screamed, spinning around to face the street. "Bring him!"They didn't hesitate. Mateo grabbed Guillermo under his broad shoulders, and Valdo grabbed his legs.They lifted his massive weight off the wet cobblestones and rushed toward the house.I pushed the wooden door open wider for them.Beatriz stepped back as they carried Guillermo into the small living room, her hands shaking as she clutched her medical kit to her chest.The house smelled like cinnamon, old paper, and the dried lavender I had given Beatriz just last week. It was just a normal, quiet home."Where?" Mateo grunted, struggling to hold Guillermo’s heavy frame.Beatriz stared at the blood dripping onto her clean hardwood floor and she took a deep, shaky breath. I could see the exact moment her years of hospital training cut through her terror."On the rug," she ordered and pointed to a large, braided floral rug in the center of the room. "Lay him flat on his back. Do not drop him."They gentl
Xitllali“Guillermo!” I screamed.I ignored the broken glass and sharp stones under my boots and ran into the cold mist. I dropped to my knees on the wet cobblestones just as his large body fell forward.I wrapped my arms around his chest, trying to catch him, but he was too heavy. We both fell onto the cold street. I turned my body just in time to keep his head from hitting the wet stones, taking the fall on my bruised knees instead."I've got you," I gasped.My hands slipped against his coat. It was soaked with blood. Warm blood poured from the wound in his left shoulder.“Guillermo, look at me. Stay awake,” I begged, pressing both hands against his wound to stop the bleeding.His eyes were half-closed, and they kept rolling back as he struggled to breathe. His face was pale as ash. Firing the gun had torn his wound open again, and there was so much blood on the wet street around us that I was terrified“Her blood...” he mumbled, his voice so weak I could barely hear him over the ri
GuillermoFour heavy rifles pointed directly at my chest.The morning wind was freezing, but the sweat on my forehead was hot and my left arm was throbbing with a sickening, deep ache.The leader of the squad stepped away from the old woman. He looked at my empty right hand and smiled. It was a greedy, arrogant smile. He thought he had just caught a ghost. He thought I was weak and unarmed.I was dying on my feet, but I wasn't dead yet.I kept my eyes locked onto his face, my expression completely blank. I didn't care about him, and I didn't care about dying. I only cared about Xitalli. If this old woman died today, she would carry the guilt forever. I was not going to let that happen.I waited for the exact second the leader dropped his guard to gloat.His finger relaxed on the trigger of his rifle for a fraction of a second.That was all I needed.My right hand dropped to the back waistband of my trousers and my fingers wrapped around the cold, heavy grip of the pistol. In one fluid
XitllaliI stared at Guillermo in horror. He was clearly not okay; he leaned so heavily against the dirt wall that I wondered if it was the only thing keeping him on his feet."You can't do this," I whispered, my voice shaking.I stepped closer and reached for his arm with trembling hands."Guillermo, look at yourself. Those men will tear you apart."He didn't pull away from my touch, but his eyes remained cold. They were the eyes of El Crotalo. Hard, calculating, and without a trace of fear."I've walked through worse than this, Xitllali," he said. His voice was low and rough."Not while you're bleeding to death!" I cried, tears filling my eyes already. "Please. Please don't do this. Not for me."He reached out with his hand and grabbed the back of my neck. His fingers were warm, and his grip was firm but surprisingly gentle. He pulled me closer until I had no choice but to look into his eyes."I'm not doing this just for you," he murmured, his breath brushing against my cheek. "I'm
XitllaliMy stomach twisted into a tight, cold knot. The old woman who ran the fruit cart was Doña Carmen.She walked with a bad limp, and every Tuesday, she always brought an extra sweet orange and refused to take my money for it. She was one of the first people who had welcomed me into this neighborhood when I arrived as a stranger with nothing but a fake name and a broken heart.And now, she was kneeling in the cold street with a gun pointed at her head."I have to go up there," I whispered.I grabbed the thick edges of Guillermo's heavy coat and pushed it off my shoulders. I shifted my weight, trying to move out from under him so I could stand up and go to the ladder.Before I could even lift my knees, a large hand clamped around my wrist like an iron trap."No," Guillermo stated.It didn't sound like a request. It was a dark, absolute law.I looked down at him. His face was pale and covered in dried gray mud, but his grip on my arm was terrifyingly strong. His eyes were wide open







