FAZER LOGINPOV ANGELA.
El timbre sonó a las tres en punto, como si todo estuviera cuidadosamente planeado.
Yo estaba en el sofá, piernas cruzadas, con una apariencia serena por fuera, pero por dentro… era un caos.
Bruno se levantó en silencio para recibir al abogado. El sonar de sus pasos me recordó que ya no había marcha atrás. Aunque todavía conservaba mi nombre, en unos instantes me lo quitarían sin compasión.
El abogado era un hombre de baja estatura, muy canoso, con unas gafas doradas que se deslizaban por su nariz. Abrió un maletín con un clic y me entregó los documentos como si fueran simples papeles de compra. Pero no era así. Eran los formularios que marcaban el final de mi libertad.
—¿Tienes contigo tus documentos originales? —preguntó Bruno sin mirarme.
Asentí mientras sacaba los papeles de un sobre que había ocultado en el fondo de mi mochila. Mi ID, mi pasaporte caducado y todo lo que había prometido no usar de nuevo. Cuando sus dedos tocaron los míos al recibirlos, sentí que me quitaba más que una identidad. Me robaba mis años de lucha, mis experiencias, mis sufrimientos… todo.
Unos momentos después, firmé. Sin vestido, sin beso, sin celebración. Solo una maldita firma.
Ahora era conocida como Ángela de Donovan.
Y ese apellido pesaba más que un ataúd repleto de piedras.
**
A la mañana siguiente, alguien tocó la puerta de la habitación que me habían asignado.
—¿Ángela? Soy Fabiola —anunció una voz decidida desde el otro lado—. Tenemos mucho trabajo por delante.
Al abrir la puerta, vi a una mujer alta, con el cabello recogido en una coleta, labios delgados y una mirada penetrante. Vestía de negro y tenía un aroma a pólvora y perfume de alto costoso.
—A partir de ahora seré tu sombra. Cuidadora, asistente, consejera. El señor Donovan quiere que estés preparada para esta tarde.
—¿Preparada para qué? —pregunté todavía somnolienta.
—Para que te parezcas a lo que eres ahora: la esposa del jefe.
Entró sin pedir permiso y empezó a dejar ropa, zapatos, joyas y maquillaje profesional sobre la cama. En menos de una hora, llegaron dos estilistas y un maquillador. Me desnudaron sin preguntar, me peinaron, me vistieron y me maquillaron como si fuera una muñeca para exhibición.
Cuando me vi en el espejo, sentí que había muerto de nuevo. El vestido ceñido, los zapatos altos, el collar de diamantes…Pero mis ojos eran los mismos: tristes, apagados, vacíos.
Bruno llegó a las seis. Subí a su auto sin pronunciar palabra. Él también guardó silencio, solo encendió un cigarro mientras su escolta venía detrás en otro coche.
Llegamos a una mansión tan lujosa y extravagante que me molestaba la vista, vi que hombres armados protegían las puertas como si se tratara de un lugar sagrado.
Dentro, un gran salón adornado con lámparas de cristal y alfombras de terciopelo nos aguardaba.
—Hoy te presento como mi esposa —dijo Bruno al fin—. No hables. Solo sonríe.
—No sé cómo sonreír —le contesté de inmediato.
Él me lanzó una mirada de reojo. En ese instante, creí percibir un destello de algo distinto a la frialdad en su rostro. No era compasión. Era un reconocimiento. Como si entendiera exactamente lo que experimentaba, porque él también lo sentía.
El salón se llenó con rapidez. Mafiosos de diversas edades y estilos: jóvenes y viejos, con trajes italianos, con cicatrices de guerra, con miradas de tiburón.
Uno de ellos, un anciano encorvado que sostenía un bastón dorado, se aproximó a Bruno y le entregó un sobre sellado con cera.
—Estás preparado. Le pasó el sobre dejando una palmada en su hombro. Que Dios te acompañe Bruno.
—Dios ya no me escucha, señor Kovalov —respondió Bruno de manera brusca.
Me miró entonces y levantó un poco el mentón. Era mi turno. Me acerqué.
—Mi esposa, Ángela de Donovan —dijo, sin mostrar emoción.
El anciano me observó detenidamente, como si estuviera valorando un objeto.
—Hermosa. Demasiado para este mundo. Buena suerte, muchacha. La necesitarás.
**
Cuando salimos al patio, lo sentí antes de verlo.
La tensión. La amenaza. El frío.
Un hombre más joven, con una mandíbula afilada y ojos que no parpadeaban, se acercó a nosotros, acompañado de cinco hombres armados. Fabiola se tensó a mi lado.
—Donovan —dijo con voz suave—. Me sorprende que hayas aceptado tan rápido la corona. ¿No sientes el peso de la sangre que la cubre?
Bruno no respondió.
—Disfruta mientras puedas —siguió el hombre—. Porque el trono siempre cobra su precio.
Luego me miró.
Y sus ojos… me desnudaron sin vergüenza.
—Y tú… qué belleza tan arriesgada. Cuando mate a tu marido, te pondré un collar nuevo. Uno que combine mejor con mi cama.
Bruno no se movió. Solo se acercó con calma. Muy lentamente.
—Si vuelves a mirarla así —le dijo al oído—, te sacaré los ojos y se los echaré a los perros.
—Entonces… que comience el juego —murmuró el otro, sonriendo levemente.
**
En el coche, de regreso a la mansión, reinaba el silencio.
Yo observaba por la ventana, los edificios de piedra, las luces parpadeantes, el reflejo de la luna.
Y por primera vez, sentí un auténtico miedo.
Porque el juego apenas comenzaba.
Y yo era una pieza más… o quizás, el gran premio.
ISLA DONOVAN - DOS SEMANAS DESPUÉSLa videollamada conectó exactamente a las tres de la tarde, hora de isla.Emma apareció en pantalla, sonriendo ampliamente, con bebé Elif en brazos y Kaan a su lado.—¡Hola familia! —saludó, su voz llena de alegría que había estado ausente por meses.Gisel sostenía tablet, sentada en sofá principal con Ángela a un lado y Bruno al otro. Sofía estaba acurrucada en sillón con Diana, sus manos entrelazadas donde todos podían verlas. Venus estaba parada cerca, sonriendo desde fondo. Draco había venido también, y varias Flores que se habían vuelto familia.—¡Emma! —Gisel sonrió, y fue real, genuino, primer sonrisa completa que su familia había visto en meses—. Déjanos ver a la bebé.Emma giró cámara, mostrando a Elif que estaba despierta, mirando alrededor con ojos curiosos.—Díganle hola a su familia, Elif —arrulló Emma—. Esa es tu tía Gisel, y tu abuela Ángela, y tu abuelo Bruno, y tu tía Sofía...Gisel sintió lágrimas amenazando pero estas eran buenas.
ÁNGELA Y BRUNO - ISLA DONOVANEsa noche, después de que todos durmieran, Ángela encontró a Bruno en el muelle, mirando estrellas.—Sabía que te encontraría aquí —dijo, sentándose junto a él.—Pensando —respondió Bruno, sin apartar vista del cielo.—¿Sobre qué?—Sobre todo. Emma teniendo bebé. Sofía mudándose. Gisel sanando lentamente. —Bruno la miró—. Sobre cómo después de veintisiete años de guerra, finalmente terminó.—¿Terminó? —preguntó Ángela suavemente—. ¿De verdad?—Aleksei desapareció. Venus no puede encontrarlo en ningún lado. O está muerto o es fantasma. De cualquier forma, no es amenaza. —Bruno tomó su mano—. Ángela, por primera vez desde que Vladimir me secuestró hace décadas, no tenemos enemigos activos. No hay guerra inminente. No hay batallas que pelear. ¿Qué hacemos ahora?Ángela consideró la pregunta, mirando mismas estrellas que habían visto tantas veces antes, en tantas noches, durante tantas guerras.—Vivimos —dijo finalmente—. Solo... vivimos.—¿Así de simple?—As
GISEL - ISLA DONOVANLa notificación llegó a las tres de la tarde, hora de la isla.Una foto de Emma.Gisel abrió el mensaje con manos que temblaban solo levemente, progreso de meses de terapia que le enseñó que no todas las emociones tenían que consumirla.Y ahí estaba.Su sobrina.Elif Fabiola Demir.Pequeña, rosada, perfecta.Ojos cerrados, puño diminuto cerca de boca, expresión de paz absoluta.Las lágrimas vinieron antes de que Gisel pudiera detenerlas.Pero no eran solo lágrimas de tristeza, de pérdida, de lo que nunca tendría.También eran lágrimas de felicidad.Alegría pura que su hermana gemela, su otra mitad, había hecho esto. Había traído vida al mundo. Había encontrado felicidad.—¿Gisel?Levantó la vista para ver a Diana parada en puerta de su cabaña, expresión preocupada.—Estoy bien —dijo Gisel, limpiando lágrimas—. Emma tuvo al bebé. Es niña.Diana se acercó, mirando foto por encima del hombro de Gisel. —Es hermosa.—Lo es. —Gisel tocó pantalla, trazando mejilla de beb
EMMA – MARRUECOSEl dolor vino en oleadas. No era como dolores que Emma había experimentado antes en misiones, en entrenamientos, en las cicatrices de vida como Flor de Loto. Este dolor era diferente. Más profundo. Más primitivo. Un dolor con propósito.—Respira, hayatım —murmuró Kaan, sosteniendo su mano mientras otra contracción la golpeaba—. Respira.Emma respiró a través del dolor, contando como la doula le había enseñado, enfocándose en el hecho de que cada contracción la acercaba a conocer a su hija.Nueve meses.Nueve meses desde que vio dos líneas en esa prueba de embarazo.Nueve meses desde que eligió vida sobre guerra.Nueve meses de crecimiento, cambio, aceptación.Y ahora, finalmente, su bebé venía.—Puedo ver la cabeza —anunció la doctora Yilmaz, sonriendo desde su posición—. Casi estamos ahí, Emma. Un empujón más grande.Emma apretó la mano de Kaan, reunió toda la fuerza que tenía, y empujó.El grito que llenó la habitación era el sonido más hermoso que había escuchado j
POV Aleksei Volkov.El mar Egeo era diferente del Bósforo. Más azul. Más tranquilo. Menos cargado de historia y sangre y recuerdos que Aleksei preferiría olvidar. Estaba parado en el balcón de la villa, mirando el agua brillar bajo sol griego, sintiendo la brisa cálida en su rostro. Cuatro meses habían pasado desde San Petersburgo. Cuatro meses desde que Ángela Donovan le disparó a su madre. Desde que Gisel le disparó a él. Desde que todo se derrumbó.Su pierna todavía dolía a veces, especialmente en las mañanas. La bala había atravesado músculo limpiamente, pero había hecho daño suficiente para dejarlo con cojera permanente. Pequeña, apenas perceptible a menos que estuviera cansado o el clima cambiara.Un recordatorio constante de que Gisel Donovan había tenido su venganza.Solo no del tipo que ninguno de ellos esperaba.—¿Aleksei?Se volteó para ver a Fabiola parada en la puerta, su brazo todavía en cabestrillo a pesar de los meses. La bala de Ángela había destrozado su hombro, requ
Gisel abrió los ojos, mirando a su hermana menor, viendo compasión ahí que no merecía.—Está bien admitirlo, Gisel. Nadie te juzgará.—Yo me juzgo. —Gisel tiró su mano lejos—. Me juzgo cada segundo de cada día por sentir algo excepto odio puro por el hombre que me violó. Que me drogó. Que me secuestró. Que destruyó mi vida.—Pero no es odio puro lo que sientes, ¿verdad?Gisel quiso mentir. Dios, quiso mentir tanto. Pero Sofía era su hermana. Y si no podía ser honesta con ella, no podía ser honesta con nadie.—No —admitió finalmente, voz apenas susurro—. No es odio puro. Lo odio. Lo amo. Necesito que esté muerto. Necesito que esté vivo. Quiero matarlo. Quiero que me explique. Quiero... —se rompió— ...no sé qué siento. Solo sé que está todo mezclado y retorcido y no puedo desenredarlo.—Eso se llama trauma bond —dijo Sofía suavemente—. Es real. Es documentado. Y no es tu culpa.—Se siente como mi culpa.—Lo sé. Pero no lo es. —Sofía pausó—. Gisel, necesitas ayuda profesional. Alguien qu







