INICIAR SESIÓN—¿Por qué los datos del manifiesto de huéspedes de aquella noche aún no están completos, Aletta?
La pregunta, de tono plano, se deslizó desde detrás del gran escritorio de caoba. La frase detuvo al instante el movimiento de los dedos de Aletta, que estaba organizando un informe en la pantalla de su tablet. Dos meses. Ya habían pasado ocho semanas desde aquella noche infernal en la Habitación 909, pero para Aletta el tiempo parecía haberse detenido. Cada segundo era un suplicio. Lo ocurrido aquella noche seguía siendo una pesadilla demasiado real, lista para asfixiarla en cualquier momento, especialmente cada vez que se veía obligada a estar tan cerca y sostener la mirada directa de los ojos oscuros de Adrian Vance. Aletta empujó el armazón de sus gafas oscuras, que se habían deslizado, con la punta de un dedo índice que de pronto se sentía frío. —El equipo de IT del hotel aún tiene dificultades para recuperar algunos sectores del servidor que se corrompieron la noche del incidente, señor. Hay problemas con la encriptación de respaldo. Adrian se recostó en su imponente silla. Entrecerró los ojos, observando a Aletta con una mirada intimidante que parecía capaz de atravesar cualquier capa de mentira en la mente de su secretaria. —¿Dos meses solo para reparar un servidor corrupto? Es una broma demasiado repugnante para los estándares del Vance Group. —Insistiré personalmente con el jefe de la división de IT esta misma tarde, señor —respondió Aletta. Su tono permaneció impecable, perfecto para una secretaria. Sin embargo, detrás de esa máscara profesional, el estómago de Aletta se retorcía. Sabía perfectamente por qué esos malditos datos jamás llegarían al escritorio de Adrian. No era por el servidor dañado del hotel, sino porque eran sus propias manos las que, en secreto, se infiltraban en el sistema cada medianoche. Era ella quien borraba fragmentos de las grabaciones del pasillo del penthouse, quien alteraba los registros de encriptación y desdibujaba la lista de huéspedes cada vez que el equipo de IT estaba a punto de recuperar los archivos. Apostaba su propia vida manipulando datos, comprando tiempo para que su cuello no terminara en la horca. —Mi abuelo volvió a llamarme esta mañana. De pronto, Adrian cambió de tema. Su voz se volvió un gruñido bajo, cargado de una presión pesada que hizo que la atmósfera de la habitación descendiera varios grados. Aletta bajó ligeramente la mirada, procurando no ser demasiado atrevida al leer la agitación de ira en el rostro de su jefe. —¿Tiene que ver con sus exigencias, señor? —Ese viejo solo me da dos semanas más. —Adrian apretó el puño sobre el escritorio—. Si para finales de este mes no puedo llevar ante él a la mujer de aquella noche en el hotel, el puesto de CEO será transferido de inmediato. Ya ha preparado los documentos para entregar el Vance Group a mi primo. Aletta sintió cómo la comisura de sus labios se tensaba de golpe. —Aún tenemos tiempo para intentarlo, señor. Adrian no respondió. Se levantó de su silla y avanzó con paso amplio hacia la pared de vidrio que mostraba la hilera de rascacielos. —No me importa la absurda exigencia de matrimonio que ha planteado —siseó Adrian, con la mirada fija en su propio reflejo en el cristal—. Pero jamás permitiré que nadie, ni siquiera mi propio abuelo, dicte quién tiene derecho a controlar esta empresa. —Lo entiendo, señor Adrian —dijo Aletta en voz baja. Apretó con más fuerza la tablet entre sus manos, ocultando su culpa. Ella era la razón por la que la posición de Adrian estaba en riesgo, y también la razón por la que la búsqueda se había estancado durante dos meses. —Prepárame un café. Negro, sin azúcar —ordenó Adrian con brusquedad—. Me va a estallar la cabeza. —Sí, señor. Iré a la despensa. Aletta se inclinó ligeramente, retrocedió con la mayor suavidad posible y luego se giró para dirigirse a la salida. Se acercó a la máquina de espresso en la esquina del mostrador; sus manos temblaban tanto que algunos granos de café se le escaparon y cayeron sobre el mármol. Pero en cuanto el aroma intenso del café negro se elevó y penetró en su nariz, algo dentro de su cuerpo se agitó violentamente. Su estómago pareció revolverse desde dentro, y una náusea brutal la golpeó de inmediato. —Ugh… Aletta se cubrió la boca con ambas manos. Su rostro se volvió pálido en cuestión de segundos. Apagó la máquina con un movimiento apresurado, se giró y salió corriendo de la despensa hacia el baño exclusivo para empleados al final del pasillo. Vomitando un líquido transparente, su cuerpo temblaba sin control. Sentía el pecho oprimido, y lágrimas comenzaron a brotar en las comisuras de sus ojos por la intensidad de las náuseas. —¿Señorita Aletta? ¿Está ahí dentro? ¿Se encuentra bien? La voz de una asistente de oficina se oyó desde fuera de la puerta. Aletta se aferró al borde de porcelana del inodoro, intentando tragar el sabor amargo que le quedaba en la lengua y regular su respiración. —Estoy bien, solo comí algo que me cayó mal anoche. Por favor, déjeme sola un momento —respondió con voz ronca, apresurándose a accionar la cadena para disimular. Cuando el sonido de los pasos se alejó y la puerta principal del baño se cerró, Aletta se dejó caer en el frío suelo de baldosas. Apoyó la cabeza contra la pared del cubículo, respirando agitadamente mientras sus manos descendían hasta abrazar su propio vientre. Esto no era acidez. Las náuseas provocadas por el aroma del café negro —el mismo que siempre había adorado cada mañana— eran una señal de alarma demasiado clara. Con los dedos temblando tanto que casi se le resbaló el teléfono, Aletta abrió la aplicación del calendario. Observó la fila de fechas digitales en la pantalla, intentando recordar cuándo había comprado por última vez toallas sanitarias. Ocho semanas. Llevaba cincuenta y seis días de retraso. —¿Estoy embarazada? Ese número fue como una bofetada brutal. Todo su cuerpo se enfrió de golpe. Si su sospecha era cierta, estaba acabada. Adrian no solo la destruiría, sino que pensaría que había intentado atraparlo deliberadamente con ese embarazo. Esa misma tarde, en cuanto la hora del almuerzo terminó y Adrian salió para una reunión externa, Aletta tomó su bolso de inmediato. Bajó por el ascensor público, manteniendo la cabeza baja todo el tiempo, y caminó casi corriendo bajo el calor de la calle hacia la farmacia de cadena al otro lado del edificio del Vance Group. Entró en la farmacia casi vacía. No se atrevió a mirar el gran espejo de la pared, temerosa de que alguien de la oficina pudiera reconocerla por detrás. Se dirigió directamente a la caja en el rincón más apartado. Cuando llegó su turno, ajustó sus gafas oscuras para ocultar sus ojos hinchados y llenos de pánico. —¿En qué puedo ayudarla? —preguntó la dependienta tras su mascarilla médica. Aletta se inclinó hacia el mostrador, intentando que su voz fuera lo más baja posible. —¿Tiene pruebas de embarazo? Necesito dos. Por favor, deme la marca que dé resultados más rápido. La empleada tomó dos pequeñas cajas de un cajón inferior y las colocó en una bolsa plástica negra sin hacer más preguntas. Aletta se deslizó hacia el baño del piso ejecutivo, que estaba vacío porque la jornada laboral acababa de reanudarse. Con la respiración agitada, rasgó el envoltorio de uno de los tests. Su corazón latía con tanta fuerza en su pecho que generaba un zumbido en sus propios oídos. Siguió cuidadosamente las instrucciones, con las manos húmedas por el sudor frío. —Por favor… no ahora. No ahora… —murmuró. Entonces, justo a su lado, una segunda línea roja comenzó a formarse débilmente. Dos líneas positivas. Aletta se cubrió la boca con ambas manos al instante. Su grito histérico quedó atrapado en la garganta, transformándose en sollozos contenidos que le oprimían el pecho. Sus rodillas cedieron por completo, y cayó sentada sobre la tapa del inodoro. Estaba embarazada. Llevaba en su vientre al hijo de Adrian Vance, el mismo hombre que, horas antes, había jurado frente a ella destruir la vida de la mujer que se había infiltrado en su habitación aquella noche. «¿Cómo voy a ocultar esto después? Será mejor que me vaya de esta empresa». Aletta pensaba llevarse a su hermano menor lo más lejos posible antes de que Adrian descubriera todo. Con movimientos bruscos, se secó las lágrimas con el dorso de la mano. Tomó apresuradamente la maldita tira de prueba junto con su envoltorio, con la intención de meterla en el fondo de su bolso antes de que alguien entrara. De pronto, la puerta de madera del cubículo fue golpeada con fuerza desde fuera, haciendo que toda la estructura vibrara levemente. Aletta se sobresaltó tanto que la tira casi se le cayó al suelo de mármol. —¡Aletta! ¿Estás ahí dentro? La voz grave y fría como el acero golpeó sus oídos. Adrian, que se suponía aún estaba fuera en su reunión, no se sabía desde cuándo había regresado y ahora estaba justo al otro lado de la puerta. —¿Señor Adrian? —Aletta intentó con todas sus fuerzas contener el temblor de su voz, aunque sus labios se sentían entumecidos—. Este… este es el baño de mujeres, señor. Solo estoy retocando mi maquillaje un momento. —No mientas. Fui a buscarte a tu escritorio porque el documento de auditoría del Vance Group no estaba, y escuché a alguien vomitando desde el pasillo —dijo Adrian, con un tono cada vez más bajo, afilado y cargado de sospecha. —Abre la puerta ahora, Aletta. No me obligues a perder la paciencia y ordenar a seguridad que la derriben desde fuera.—La fuerza de un reino no se trata de cuántos enemigos has logrado derrotar. Se trata de la mano de quién sostienes cuando envejeces, mientras ves prosperar a tus hijos y a tus nietos.Adrian Vance murmuró aquella frase en voz baja, más para sí mismo que para alguien más. El hombre de mediana edad descansaba relajadamente en el columpio de madera de teca de la terraza trasera. De vez en cuando, se escuchaba el suave crujido del columpio, meciéndose al ritmo de la brisa de mediados de primavera. Desde el jardín, el aroma de los lirios blancos flotaba en el aire, trayendo consigo una serenidad que tiempo atrás rara vez había sentido.Sin darse cuenta, ya habían pasado tres años desde el inesperado parto de Savira aquella noche, en medio de la recepción de bodas de Amira.Aquella tarde, el patio trasero de la mansión había sido transformado en un acogedor espacio para una fiesta de jardín, con el propósito de celebrar el aniversario de bodas de Adrian y Aletta. Faroles de papel blancos c
—En el pasado, ni siquiera me intimidaba enfrentarme al cañón de un arma enemiga —dijo Adrian Vance, rompiendo el silencio que reinaba aquella tarde en el patio de la universidad.Agam seguía arrodillado sobre el césped. Su mirada permanecía firme y decidida, esperando una decisión definitiva del hombre que tenía frente a él.—Pero imaginar que algún día tendré que soltar la mano de mi hija en el altar... —La frase de Adrian se interrumpió. Su voz, normalmente firme, se volvió de pronto ronca y tembló ligeramente. La tensión entre ambos comenzó a disiparse poco a poco cuando Adrian dejó escapar un suspiro y esbozó una leve sonrisa.Bajó un poco la cabeza y miró al joven que permanecía inmóvil.—Levántate. No hace falta que sigas arrodillado así —ordenó Adrian, ahora con un tono mucho más cálido.Agam se puso de pie de inmediato y permaneció erguido, ofreciendo un respetuoso saludo. Adrian se acercó y luego dio una firme palmada en el hombro del traje de Agam, un gesto que transmitía s
—Cuatro años resultaron no ser tanto tiempo —murmuró Agam.Su mirada atravesaba la multitud, clavada en el escenario alfombrado de rojo que se alzaba frente a él.—Un precio muy bajo por verla de pie allí hoy.A su lado, Marco solo asintió lentamente, comprendiendo a la perfección el significado de las palabras de su jefe.Agam había elegido quedarse de pie en un rincón en penumbras del auditorio. Enfundado en un traje negro de corte impecable, ya no parecía aquel joven temerario que alguna vez no tuvo más capital que su propia vida. Su empresa de seguridad ahora extendía sus redes más allá de las fronteras internacionales, otorgándole un lugar en la élite que nadie podía subestimar. Sin embargo, de todo el esplendor de aquella sala, sus oscuros ojos solo se enfocaban en una sola persona.En la fila VVIP, Aletta Vance estaba sentada erguida, luciendo un elegante vestido de seda azul marino. Su mano izquierda, en secreto, apretaba con fuerza la mano de su esposo sobre su regazo.A su l
Amira se sentó con las piernas cruzadas, dejando que su cuerpo se hundiera en la suavidad del cojín redondo debajo de ella. Su vestido de noche de algodón, de color blanco hueso, parecía envolver su silueta con una etérea ligereza. No tenía sentido intentar contener la sonrisa; su hermoso rostro ya irradiaba un brillo de felicidad demasiado evidente.—Siempre sabes cómo hacer que mi corazón palpite, Agam —lo elogió mientras paseaba la mirada, admirando aquel hermoso lugar.Justo frente a ella, Agam sonrió con calidez. —Solo quería darte un poco de tiempo para respirar. Tu mente debe estar muy cansada de ser atormentada por esa pila de libros de derecho corporativo todos los días.—Siento que estos primeros trabajos de la universidad casi me hacen estallar la cabeza —se quejó Amira, haciendo un puchero intencionadamente con su labio inferior en busca de la compasión del hombre.Agam tomó la jarra de cristal y sirvió jugo de naranja fresco en el vaso de su novia. —¿Olvidas quién eres? E
—Madre, esta semana tengo programadas tres firmas de contratos de adquisición —protestó Arlo, intentando salvar lo que quedaba de su día.—Ya me encargué de eso. Marco ha cancelado toda tu agenda —respondió Aletta con tranquilidad, cruzando las manos sobre el regazo.—No puedes entrometerte arbitrariamente en los asuntos operativos del Grupo Vance. —El tono de voz de Arlo empezó a elevarse.Aletta alzó ligeramente la barbilla, lanzándole a su hijo una mirada afilada. —Soy la segunda mayor accionista de esa empresa, jovencito —replicó de forma tajante—. Mañana por la mañana, vendrás con nosotros a nuestra isla privada de todos modos. Punto final.El sonido de un libro grueso cerrándose de golpe desvió su atención. Amira, que hasta ese momento había estado conteniendo la respiración mientras leía cientos de páginas de casos prácticos de derecho comercial, dio un salto desde un extremo del sofá. Su cabeza, que minutos antes estaba a punto de hervir procesando artículos de comercio intern
—Buenos días, señorita Vance —saludó el estudiante más alto de los tres con un tono de falsa familiaridad.—Buenos días —respondió Amira con serenidad, procurando mantener la cortesía.El estudiante de curso superior dio un paso al frente, acortando la distancia entre ellos—. Me llamo Alvin, estudiante del último año de Administración.—¿Hay algo en lo que pueda ayudarte, Alvin? —preguntó Amira con voz neutra.—Estamos preparando una propuesta para una empresa emergente sumamente prometedora —dijo Danu con tono orgulloso—. Necesitamos financiamiento inicial, y parece que el Grupo Vance podría ser nuestro inversionista.Amira esbozó una leve sonrisa ante semejante petición hecha sin el menor reparo. Estaba más que acostumbrada a tratar con oportunistas. Desde pequeña, su padre la había educado para reconocer y enfrentar a quienes solo buscaban aprovecharse de la riqueza de su familia.—El Grupo Vance cuenta con una división especial para evaluar propuestas de inversión —respondió Amira







