Capítulo 4

Justo cuando colgué la llamada, escuché unos pasos en el pasillo.

—¿Qué estás haciendo?

Escondí rápidamente el celular bajo mí.

Gideon soltó una risa seca mientras se acercaba.

—¿Tanta prisa tienes? ¿Crees que me importa tu celular?

Abrió la puerta de la celda y se agachó. Me recorrió con la mirada, analizando mi rostro cansado y vacío con esa frialdad calculadora.

—Evelyn, sé perfectamente que estás planeando escaparte. Pero métetelo en la cabeza: sin mi permiso, aquí no entra ni sale ni una mosca. Un consejo... come y pórtate bien.

El tono de Gideon era el mismo de siempre: arrogante, frío, seguro de sí mismo. Esa era la seguridad que lo hacía tan temido como Don.

Al mirarlo, lo único que encontré en sus ojos fue una indiferencia absoluta.

—Gideon, ¿por qué me haces esto?

Por un segundo, la fragilidad de mi voz pareció tomarlo por sorpresa. Pero, casi de inmediato, su mirada se encendió de furia.

—¡Si no hubieras obligado a Bella a irse, ella jamás me habría dejado! —rugió él, fuera de sí—. ¡Y si ella no se hubiera ido, tú nunca habrías tenido la oportunidad de meterte en mi vida! ¡Me has mentido desde el principio, Evelyn!

Me apretó con más fuerza. Sus dedos se clavaron en mi barbilla con tanta saña que sentí que el hueso me iba a romperse.

—A cualquiera que me mienta, le sale muy caro. Deberías estar agradecida de que todavía te tenga respirando.

Giré la cabeza, quedándome en silencio, totalmente atónita.

—¿Que yo la obligué? ¿Que yo te mentí?

Una risa quebrada, casi un suspiro, escapó de mis labios.

En ese instante lo entendí todo. Por eso me odiaba tanto: ¡se había tragado todos los cuentos de mi hermana durante años!

Miles de palabras se amontonaron en mi garganta, pero no dije nada.

Un nudo de palabras se me formó en la garganta, pero no dije nada. Gideon no era ningún tonto. Era un hombre astuto, el tipo de hombre que levanta imperios de la nada. La única razón por la que cayó en una trampa tan barata fue su amor ciego por ella.

No había nada que pudiera decir para cambiar eso. Ponerse a discutir solo me traería más dolor y humillación.

No iba a permitir que me lastimó otra vez. No quería que mi bebé muriera conmigo por segunda ocasión.

Me di la vuelta, dándole la espalda y negándome a verlo.

Gideon se quedó quieto por un momento, sorprendido por mi reacción.

Yo estaba fría, distante, como si sus palabras no me importaran en lo más mínimo.

Finalmente, se levantó de golpe y soltó con voz gélida:

—Parece que tenían razón contigo. Está bien. Quédate aquí y piensa bien lo que hiciste. Cuando se me pase el coraje, tal vez te deje salir.

Se fue, y la celda volvió a quedar sumida en un silencio asfixiante.

Saqué el celular y vi que ya tenía una respuesta:

Zerrick: "Entendido. En tres días paso por ti con el jet privado."

Solté un suspiro largo, sintiendo que por fin podía respirar un poco. Ese rayito de esperanza era lo único que me ayudaba a aguantar el encierro.

De pronto, escuché un ruido en la puerta. Era Randel con la comida. Traía la cabeza vendada y se veía muy pálido.

—El jefe me pidió que le trajera esto —murmuró—. Señora, en el fondo, él todavía se preocupa por usted.

Me quedé helada un segundo y luego abrí el recipiente. Para mi sorpresa, todo lo que había adentro era mi comida favorita.

—No me vengas con cuentos. Nadie encierra así a alguien que le importa —solté con amargura.

Randel intentó decir algo, pero se arrepintió y guardó silencio.

Le devolví la comida.

—Esto fue idea tuya, no de él. Te agradezco el detalle, pero no te arriesgues por mí. No quiero que te pase nada por mi culpa.

Miró la caja en sus manos y enseguida explicó.

—No, de verdad. Fue orden del jefe.

Negué con la cabeza y no dije nada.

Él soltó un suspiro.

—Señora, no pierda la fe. El jefe solo está cegado por el momento. He estado juntando pruebas y...

Lo interrumpí con una tos fuerte.

—¿Acaso te quieres morir? Hasta las paredes tienen oídos. Si él se entera, estás acabado.

Randel comprendió lo peligrosa que era esa situación. Inmediatamente se calló y se fue.

Pero al final, algo de lo que se dijo se filtró y llegó a oídos de Bella.

Esa misma noche, ella entró furiosa a la celda.

—¿Así que piensas aliarte con él para exponerme? De verdad que tienes ganas de morirte, ¿verdad?

Mis padres venían detrás de ella. Sus miradas eran frías y afiladas, como si yo fuera una extraña, una enemiga, y no su propia hija.

—Eres de nuestra sangre... no queríamos llegar a esto —dijo mi padre con voz baja—, ¡pero intentar hundir a tu propia hermana y destruir a la familia Quinn es imperdonable! Si así vas a jugar, entonces no tendremos piedad.

Se acercaron más, hasta que me vi atrapada contra la pared.

—¿Qué piensan hacer? ¿Matarme? —los reté, aunque me temblaba la voz—. Hay cámaras por todos lados...

De repente, Bella sacó un cuchillo de fruta de detrás de su espalda y lo levantó alto. Por puro instinto, me cubrí el vientre y cerré los ojos, esperando el golpe.

Sin embargo, el dolor nunca llegó.

Cuando me atreví a abrir los ojos, el corazón se me detuvo. Bella estaba tirada en el suelo, con el cuchillo clavado en su propio abdomen. La sangre se desparramaba por el piso de concreto.

—¡Bella! ¡Hija mía, por Dios! —el grito desgarrador de mi madre retumbó en toda la celda.

Mi padre corrió hacia la puerta como un loco.

—¡Llamen al Don! ¡Díganle que Evelyn apuñaló a Bella! ¡Rápido!

Los guardias salieron corriendo en pánico, sin perder un segundo.

—Papá... borra los videos... antes de que alguien los vea —suplicó Bella con un hilo de voz, aferrándose a su plan hasta el final.

Corrí hacia él para detenerlo, pero ya era demasiado tarde.

Poco después, la puerta se abrió de golpe.

—¡Bella! —el grito de Gideon retumbó en las paredes. Se acercó a toda prisa—. ¿Qué demonios pasó aquí?

Mi madre cayó al suelo, ahogada en llanto.

—Bella dijo que Evelyn se estaba muriendo de hambre... ni siquiera se cambió de ropa por venir a traerle comida. ¡Y en cuanto entró, Evelyn agarró un cuchillo de la bandeja y la apuñaló! ¡Gritó que todo era culpa de Bella y que tenía que morir!

—¿Muriendo de hambre? —repitió Gideon, arrastrando las palabras. Su mirada se volvió puro veneno—. Pensé que no querías comer por tus berrinches, pero veo que solo estabas fingiendo para dar lástima antes de atacar a tu hermana.

Caminó hacia mí y me soltó una patada con todas sus fuerzas, mandándome directo al suelo.

El dolor me atravesó el abdomen como una cuchillada.

Mi madre seguía gritando y llorando como loca:

—¡No puedes negarlo! ¡Lo vimos con nuestros propios ojos! ¡Bella vino a pedirte perdón, incluso dijo que le iba a rogar al Don que te soltara en unos días! ¡Y tú, en lugar de estar agradecida, la apuñalaste!

La furia de Gideon terminó por estallar.

De repente, Randel intervino.

—Jefe, la señora todavía está muy débil. Es casi imposible que haya podido atacar a alguien así. Quizás... deberíamos revisar las cámaras primero.

Gideon me miró, temblando de rabia de pies a cabeza, y luego giró su mirada fría hacia los guardias.

—Vayan. Traigan las grabaciones ahora mismo.

Los guardias salieron a toda prisa.

Gideon se arrodilló junto a Bella, presionando con cuidado una venda sobre la herida. Le apartó el sudor de la frente con una ternura que jamás había visto en él. Su voz era apenas un susurro:

—Tranquila, ya viene el doctor. Todo va a estar bien.

Recordé cuando me secuestraron; me dieron dos balazos, uno en el brazo y otro en la pierna. Aquella vez, él ni se inmutó.

Me dejó con un médico cualquiera y me soltó en la cara que todo era mi culpa por llamar la atención, que esas balas eran una lección que no debía olvidar.

La diferencia entre la obligación y el amor de verdad siempre se nota en los detalles.

Pensé que mi corazón ya estaba adormecido, pero ahora volvió a apretarse con dolor.

Miré el pasillo vacío, aferrándome a la más mínima chispa de esperanza.

Mi padre no había regresado. Tal vez las grabaciones aún existían. Si Gideon veía la verdad, tal vez...

—¡Jefe, esto es grave! —gritó un guardia al regresar—. ¡Las grabaciones fueron borradas!