登入
My mother always told me that I was a ghost. She said that in a house like the Alarcón mansion, the best thing a girl like me could be was invisible.
"Don't let the Patron see you," she would whisper while she tied my hair back in the tiny room we shared. "Don't let the boys see you. Just clean the dust and stay out of the light."
But I was six years old, and I did not want to be a ghost. I wanted to be real. And there was only one person in that whole cold, stone castle who made me feel like I actually existed.
That was Mateo.
Mateo was ten. He was the oldest son, the golden boy. He was everything I was not. He was rich. He was the sun, and I was just a shadow. But every afternoon, when my mother was busy scrubbing the master bathtub, I would sneak out to the back of the garden.
I would hide behind the red rose bushes. The thorns would scratch my arms, but I did not care. I would wait on the old mossy bench, my heart beating fast, listening for the sound of his footsteps.
"Valeria?"
I heard his voice before I saw him. My breath hitched. He pushed the branches aside and stepped into our secret world. He was not wearing his fancy blazer today. His white shirt was untucked, and his hair was a mess from running.
"I thought you were not coming," I said. I tried to sound brave, but my voice was small. "I thought your father caught you."
Mateo laughed and sat next to me on the mossy stone. He smelled like expensive soap and the fresh air. "My father is too busy counting his money to notice me. Besides, I had to bring you this."
He reached into his pocket. My eyes went wide. It was a bird. Not a real one, but a bird made of deep blue glass. It was so beautiful it hurt to look at. When the sun hit it, blue light danced all over my brown skin and the dusty hem of my dress.
"It is a secret," he whispered. He pressed the cold glass into my palm. His hand was so much bigger than mine. "A promise. One day, I am going to take you away from here. We will go to a place where nobody has to hide in the bushes."
I looked at him, and I believed him. I loved him with all my heart. To me, he was the only good thing in this world.
"We have to hide it," I told him. My hands were shaking. "If Diego finds it, he will break it. He will tell on us."
Mateo’s face went dark when I mentioned his brother. Diego was only eight, but he was mean. He did not look at me like I was a ghost. He looked at me like I was something he wanted to crush under his boot.
"Diego will not do anything," Mateo said. But I could see he was worried too.
He pulled a loose stone out from the bottom of the bench. We tucked the blue bird inside the dark hole. It felt like we were burying a treasure that belonged only to us.
Suddenly, the bushes rustled. I froze. My blood went cold.
"I see you!" a voice hissed.
It was Diego. He was standing there with a mean smile on his face. He was not looking at Mateo. He was looking straight at me. His eyes were different than Mateo's. Mateo looked at me with kindness, but Diego looked at me with a hunger that made me want to run away.
"Mateo is playing with the trash again," Diego sneered. He stepped closer, his expensive shoes crunching on the dirt. "Wait until Papa hears about your little glass bird. You are in big trouble."
"Shut up, Diego!" Mateo stood up. He stepped in front of me to hide me.
"Or what?" Diego stepped right up to his brother. He was smaller than Mateo, but he was twice as mean. His eyes never left mine. "She is just a maid’s girl. She does not belong to you, Mateo. She does not belong to anyone."
I shrunk back against the mossy stones. I felt my heart thumping against my ribs like a trapped bird. Mateo gripped my hand tight behind his back. We were both frozen, staring at Diego, waiting to see if he would run to the house and tell.
The garden was quiet. My heart was pounding. We didn't move.
The heat radiating through his charcoal suit was unmistakable. Mateo’s hands tightened on the Valeria’s waist, feeling the smooth rhythm of her skin against his palms. The thump of the bass from the empty floor seemed to fade, replaced by the sound of her silver chains clinking in the dark.He leaned his head forward, his lips brushing the shell of her ear. "I want you for tonight," Mateo whispered, his voice deep, rough, and thick with an urgency he hadn't felt in years.I felt his hot breath against my neck, and a shiver ran straight down my spine. It was a familiar sensation, a strange tug in my chest that I couldn't explain, but I forced it down. I was Luna. I didn't get emotionally attached to the bastard rich; I just took their money.I turned my head slightly, the edge of my silver lace mask brushing against his velvet one. Our noses collided softly in the dark, but our mouths were completely free. I let out a low, breathless laugh, tilting my chin up to look at him."Tonight i
The ice in Mateo’s glass had completely melted by the time he picked up his phone. The heavy silence of the Alarcón library was pressing against his chest like a lead weight. His father’s talk about corporate inheritance and family duty was a cage, and Mateo had never been a man who liked bars.He dialed a familiar number. "Julian," Mateo said, his voice dropping into a low, rough register. "Get Santi and Leo. I am suffocating in this house. Let's go out.""¡Coño, finally!" Julian laughed through the speaker. "The king wants to play. Where are we going? The usual spots downtown?""No," Mateo said, adjusting the collar of his shirt. "Nowhere where my father’s partners can see me. Somewhere hidden. Somewhere quiet.""I know just the place," Julian said, his voice dropping to a whisper. "Club Máscara. It’s in the old sector, near the docks. No paparazzi, no corporate bosses. Just pure dark.""Don't bring the SUVs," Mateo ordered. "We go low profile. I am not driving the Mercedes."An hou
I sat on the edge of the hard bed in the hostel, staring at the crumbs of the bread I had just finished. The water was lukewarm, but it cleared the dust from my throat. My body was sore from the long walk and the years of scrubbing, but I didn't let myself lie down. If I closed my eyes now, I might not wake up until morning, and I couldn't afford to miss this shift.I reached for my phone. The screen was cracked, but it still worked. I checked the time. It was almost eight.I stood up and pulled my small purse from under the pillow. I checked the lining of my old coat. The thick stack of bills was still there, tucked away safely. It was the only thing that kept me going. I needed these next two nights to be huge. I needed enough to never look at a mop again.I walked out of the hostel and into the humid evening air. The city was waking up, the neon lights starting to glow. I walked fast, my heart beating with a mix of fear and excitement.When I reached the back door of the Mascara Cl
The sun had not even fully climbed over the stone walls of the Alarcón mansion when my mother’s voice ripped through my sleep. I sat up on my thin cot, my muscles aching from the long hours at the club. I reached over and touched the old, dusty coat hanging on the nail. Inside the lining, my money was safe. I could feel the thick stack of bills. It was a lot, but I needed more. I needed enough to change my life forever."Get up, Valeria! The laundry does not wash itself!" my mother shouted, banging a metal pot against the doorframe.I stood up and pulled on my faded maid’s uniform. My mind was already making a plan. "Mamá," I said, looking her in the eye. "There is a free study class in the village for two days. They are teaching about the law. I need to go. It will help me get that degree in the US."My mother stopped scrubbing the table. She looked at me like I was crazy. "We are broke, Valeria. You are a maid. Why do you keep dreaming?""Please, Mamá. Just two days. I will work twi
The dust from Mateo’s car had barely settled on the road before the world turned cold. For weeks after he left, I sat by that stone pillar every morning, waiting for a car to return. I waited for a letter. I waited for a miracle. But the Alarcón gates stayed shut, and the silence in our small room became a heavy weight that crushed my spirit.Seventeen years passed like a slow, painful dream. I grew up in the shadows of the mansion, watching my mother’s hair turn gray and her heart turn to stone. We were broke. We were worse than broke; we were owned.I was twenty-three now. I spent my days scrubbing the same tiles I scrubbed as a child. My mother, Rosa, was even more angry than before."Stop looking at those books, Valeria!" she screamed at me one night. I was sitting on the floor of our laundry room, trying to read a law textbook I had found in the trash behind the village library. "Books do not put bread on the table. You are a maid. Your mother is a maid. Your grandmother was a ma
The peace of our small room did not last long. I was still sitting on my cot, my heart still racing from the garden, when the door exploded open. It hit the wall with a sound like a gunshot.Three men in black suits stormed inside. These were the Patron’s personal bodyguards. They were big, they smelled like old leather, and their faces were made of stone. My mother, Rosa, jumped up from the small table where she was folding laundry. Her face went white."What is this? What is happening?" my mother cried out."Where is it, Rosa?" the biggest guard shouted. He did not look at her like a person. "The Patron said your brat stole a precious possession from his study. A blue glass bird. He said she has been sneaking around his sons. Give it back now!""I did not steal anything! ¡Lo juro! I swear!" my mother screamed.The guard did not listen. He reached out and shoved my mother. He pushed her so hard that she hit the floor with a heavy thud."¡Mamá!" I screamed, but another guard pointed a







