Todos los capítulos de O Viúvo e a Babá: Capítulo 141 - Capítulo 150

Capítulo 142Era fim de tarde quando Juan ligou para Ax. O tom de voz estava gelado:— Encontrou alguma coisa?Ax suspirou do outro lado da linha:— Eu descobri o hospital onde saiu a certidão de óbito. Mas você não vai gostar.— Me encontra na garagem em cinco minutos. — Juan desligou antes de ouvir resposta.Quando Ax chegou, Juan estava encostado no carro, os braços cruzados. As olheiras denunciavam noites sem dormir.— Fala. — Juan ordenou sem rodeios.— É o Santa Tereza. Pequeno, quase ninguém fiscaliza nada lá. Você sabe o tipo de lugar...Juan o encarou com raiva contida.— Você conhecia ela melhor do que eu pensava, não é?Ax engoliu seco.— Juan, escuta. Eu e Alison éramos primos, sim. Eu ria das maluquices dela. Mas eu nunca pensei que ela fosse tão... — ele procurou as palavras — ...doente.— Você riu. Você achou engraçado. Enquanto ela destruía a minha filha.O silêncio que se seguiu era sufocante. Ax desviou o olhar.— Vamos logo. — Juan abriu a porta do carro.No caminho

O carro parou na frente da casa de Ryan. Juan desligou o motor, mas continuou segurando o volante como se pudesse esmigalhá-lo. O som do motor morrendo foi substituído por um silêncio espesso.Emma ainda dormia, o rosto calmo demais para tudo que tinha dito. Ayla a observava, passando os dedos pelos fios de cabelo, mas o tremor em sua mão era impossível de disfarçar.— Ela estava lá, Juan. — Ayla falou, baixo, tentando não acordar a menina. — Alison esteve lá. Falou com ela. E se amanhã for pior?Juan não respondeu de imediato. Ele encarava o retrovisor, onde via o reflexo de Emma. Aquele rosto inocente. Aquele pesadelo vivo.— Vai piorar. — ele disse, finalmente. — Ela está escalando. Quer nos quebrar. Quer Emma.Ayla fechou os olhos com força, sentindo as lágrimas queimando.— A gente não pode mais fingir que dá pra lidar com isso assim, Juan. A segurança aqui não basta mais. Ela já provou isso.Juan respirou fundo, a raiva vibrando nas têmporas.— Eu sei. Eu sei disso, porra.Ele b

Juan saiu da varanda com os punhos cerrados e o peito ardendo.Ele atravessou o corredor largo da mansão de Ryan como um touro cego, a raiva reverberando nos ossos. Cada passo pesado fazia o chão ranger, ecoando sua decisão: ele não ia mais engolir nada calado.A luz da manhã invadia os vitrais, lançando cores bonitas no chão. Juan não viu nada disso.Quando chegou à porta do escritório de Ryan, empurrou-a sem bater.Ryan estava lá dentro, sentado numa poltrona, enrolado num cobertor, o rosto mais pálido do que nunca. Tinha um copo de água tremendo entre os dedos.Os dois se encaram em silêncio por alguns segundos.Ryan arregalou os olhos ao ver o irmão.— Juan...?Juan avançou até a escrivaninha.— A gente vai conversar agora.Ryan engoliu seco.— Sobre o quê?Juan cerrou os dentes.— Sobre a Alison.Ryan fechou os olhos, um estremecimento passando pelo corpo inteiro.— Não começa com isso de novo...— Não começa? — Juan gritou. — Eu quero saber a verdade, Ryan! Toda a verdade!Ryan

O céu da tarde estava coberto por nuvens pesadas, como se pressentisse a tempestade que se aproximava — mas não uma tempestade comum. Era algo mais sombrio, como se o próprio tempo estivesse em suspenso.A casa de Ryan, construída num bairro nobre e isolado, mantinha o silêncio de um túmulo. O portão eletrônico ainda estava semiaberto desde que ele saíra às pressas. O interior, com suas paredes de vidro e móveis de design minimalista, parecia uma cápsula onde o tempo não passava. Tudo estava imaculadamente limpo. até demais, como se escondesse pecados profundos sob sua superfície.Emma brincava no tapete da sala com suas bonecas, distraída, enquanto o segurança de confiança de Juan, postado discretamente no corredor, mantinha os olhos atentos a qualquer movimento. Ayla estava no andar de cima, tentando manter a mente no lugar depois de tudo que havia descoberto sobre Sunny, ou melhor, sobre Alison. A revelação de sua irmã, escondida bem debaixo de seus olhos, ainda martelava dentro de

A porta bateu com força. O estrondo ressoou por toda a casa, como um trovão. O impacto fez um quadro na parede balançar, e Amanda levou a mão ao peito, assustada, o coração acelerado. Juan estava no centro da sala, os olhos em chamas, os ombros tensos como cordas prestes a arrebentar, o maxilar trincado de tanta raiva contida.— Agora você vai me dizer, Alison! — ele rugiu, a voz cortando o ar como uma lâmina. — Quem é o pai da Emma?Alison o encarou como uma víbora encurralada. Não havia medo em seu olhar — apenas algo mais sombrio, mais ácido. Os olhos brilharam, não de arrependimento, mas de raiva pura, vingativa. Um tipo de fúria que só quem foi desprezado conhece.Ela não respondeu de imediato. Caminhou devagar até a poltrona mais próxima, como se tivesse todo o tempo do mundo. Sentou-se com uma elegância ameaçadora, cruzando as pernas com a calma de quem segura uma bomba nas mãos e decide exatamente quando detoná-la.— Você quer mesmo saber, Juan? — ela sibilou, com a voz baixa,