私たちの七年目の結婚記念パーティー、私はヤクザの夫——ルシアンの上に跨がり、深く口づけしていた。指先は高価なシルクドレスのポケットを探り、そこに隠しておいた妊娠検査薬を探していた。この思いがけない妊娠の知らせは、夜の終わりに伝えたかったからだ。ルシアンの右腕であるマルコが、含み笑いを浮かべながらイタリア語で尋ねた。「ボス、新しく囲ったあの女──ソフィア。あの娘の味はどうでしょう?」ルシアンの嘲るような笑い声が私の胸に響き、背筋が凍りついた。彼は同じくイタリア語で答えた。「未熟な桃みたいだ。新鮮で、柔らかい」彼の手はまだ私の腰を撫でていたが、その視線は遠くを見ていた。「この話は俺たちだけの胸にしまっておけ。エレオノーラにバレたら、俺は終わりだ」舎弟たちは意味深な笑みを交わしながらグラスを掲げ、沈黙を誓った。私の血温は、少しずつ凍りついた。彼らが知らなかったのは──私の祖母がシチリア出身で、彼らの言葉がすべて分かったということ。私は必死に微笑みを保ち、妻らしい完璧な表情を張りつけた。だが、シャンパンフルートを持つ手は震えていた。騒ぎを起こす代わりに、私はスマホで数日前に届いていた国際プライベート医療プロジェクトの招待状を開き、「承諾」をタップした。三日後、私はルシアンの世界から完全に姿を消す。……ルシアンが剥いてくれたブラッドオレンジに手をつけていないのに気づいたのか、彼は私の口元についたシャンパンの跡を親指でそっと拭った。「ベイビー、どうした?具合でも悪いのか?」その瞳に宿る深い愛情を見ても、感じたのは嫌悪だけだった。ついさっきまで私の妹・ソフィアの体の話を仲間と笑っていた男が、次の瞬間には私に深く恋する完璧な夫へと戻る。どれほど長くこの見事な芝居を続けられるのだろう。「なんでもないわ。ただ……さっきまで何を話していたの?」ルシアンは何でもないように私の頬をつまみ、甘く笑った。「武器の取引の話だよ。お前はこういう仕事の裏側が嫌いだろう?だからイタリア語で話したんだ」最近、彼は自分の享楽に溺れすぎて、私の祖母がシチリア人で、私が子どもの頃からイタリア語が分かることをすっかり忘れているらしい。煙と酒の匂いで突然息苦しく感じ、私は彼を押しのけた。「どうぞ続けていて。私は少
Read more