Todos los capítulos de Atravessando Limites: Capítulo 21 - Capítulo 30

Ruby Le BlancA aula parecia durar uma eternidade.O professor falava sobre teoria das cores na pintura contemporânea, caminhando de um lado para o outro diante do quadro digital, mas para mim as palavras dele chegavam como um zumbido distante, quase abafado. Eu tentava prestar atenção, de verdade, mas era impossível ignorar a sensação constante de que havia olhos demais sobre mim.Eu sentia os olhares.Nas minhas costas.No perfil do meu rosto.Até nas minhas mãos quando eu anotava alguma coisa no caderno.Sabia exatamente o motivo.O enterro.A foto.O sobrenome.Srta. Le Blanc.A notícia tinha se espalhado pelo campus com uma velocidade absurda. Bastou uma única foto em uma coluna de fofoca sobre o funeral do meu pai biológico e, de repente, todo mundo parecia ter descoberto quem eu era — ou pelo menos quem achavam que eu era.Eu conseguia ouvir alguns cochichos.— É ela…— A filha do magnata…— Dizem que herdou milhões…Revirei os olhos mentalmente.Sério.Se essas pessoas soubess

Ruby Le BlancAbro a primeira sacola sem muita expectativa.Na minha cabeça, aquilo tudo devia ser algum tipo de exagero do Axel. Talvez algumas roupas mais “arrumadinhas”, talvez um ou dois vestidos que eu nunca usaria, alguma coisa assim.Mas no instante em que puxo a primeira caixa para fora da sacola, percebo que subestimei completamente o nível da loucura.Abro.E quase caio pra trás.— Caralho…Dentro da caixa está um par de sapatos de salto tão alto que parece ter sido projetado para tortura medieval. O couro é perfeito, brilhante, provavelmente caro o suficiente para pagar uns três meses de aluguel de um apartamento pequeno.Tiro um deles da caixa.Seguro na mão.Examino de lado.— Isso aqui é arma branca — murmuro.Coloco o sapato de volta e abro outra sacola.Mais caixas.Mais roupas.Mais coisas que definitivamente não pertencem ao meu universo.Um vestido preto longo com um corte elegante demais para qualquer lugar que eu pisaria voluntariamente. Uma bolsa pequena que pare

Axel Morgenstern O clube foi um desastre. Pensei que uma noite com Vanessa me faria esquecer a Ruby, me ajudaria a tirar aquela imagem dela do cérebro, mas parecia que quanto mais ela se aproximava, mais ela dominava minha mente. Por um instante até senti algo parecido com prazer — a boca dela, a habilidade, tudo perfeito — mas foi só abrir os olhos e perceber que não era a Ruby que todo aquele prazer evaporou. Nunca tinha acontecido antes. Nem sabia que podia acontecer. Brochei. Só podia ser ela.Sentei no banco do carro, fechado no silêncio da cidade, mãos apertando o volante, respirando fundo, tentando me recompor. Eu odiava admitir isso, odiava essa fraqueza que ela causava em mim. Cada segundo que passava, cada riso que eu lembrava, cada provocação dela na minha mente… tudo me fazia sentir menos homem, mais refém daquele sentimento absurdo que eu jurava controlar.Foi então que o celular vibrou. Mensagem de Natan. Abri sem pensar:"Meu amigo, preciso te dizer uma coisa, essa fil

Axel Morgenstern Depois de mandar o motorista levar Ruby pra casa, eu voltei pro bar como quem foge do próprio incêndio. Pedi uma dose dupla de uísque e virei quase de uma vez, sentindo o líquido queimar a garganta sem apagar nada.Nada.Natan me olhava como quem já tinha entendido tudo antes mesmo de eu abrir a boca.— Que bicho te mordeu, cara? — ele perguntou, encostado no balcão. — Você surtou por causa da garota.Eu bufei, pedi outra dose.— Não viaja.Ele riu, aquele riso curto e malicioso.— Você tá comendo a filha do Billy por acaso?A pergunta veio seca, do jeito mais masculino e nada elegante possível.— É claro que não, porra — respondi na hora, mais alto do que pretendia.Mas Natan me conhecia bem demais. Ele inclinou a cabeça, me analisando como se eu fosse um problema matemático simples.— Não… — ele disse devagar. — Mas tá doido pra comer, né? Não me engana.Fechei os olhos por um segundo. Quando abri, já estava falando. Cansado demais pra continuar fingindo.— Eu não

O helicóptero desceu rasgando o ar como se a própria noite tivesse sido ferida.O barulho das hélices competia com a música alta, com os gritos, com a insanidade que tomava conta do jardim da mansão. Quando meus pés tocaram o chão, a primeira coisa que senti foi o cheiro: álcool, cloro da piscina, fumaça doce demais pra ser só cigarro.Levei alguns segundos parado, observando.Era um caos.A banda tocava como se estivesse em um festival — amplificadores improvisados, gente pulando em cima de mesas, corpos se esfregando sem pudor algum. Dois idiotas caíram na piscina completamente vestidos. Um casal se agarrava contra uma coluna como se não houvesse amanhã. Um garoto vomitava perto das roseiras.Meu estômago se revirou.Não de nojo.De fúria.Peguei o alto-falante que estava encostado perto do palco, liguei e falei com a voz fria, firme, amplificada acima da música:— Atenção. Esta festa acabou. Vocês têm um minuto para sair da minha propriedade. Quem ainda estiver aqui depois disso va