Todos los capítulos de LA VENGEANCE DE SON EPOUSE JUGEE LAIDE: Capítulo 131 - Capítulo 140

POINT DE VUE DE FREDRICJe l'observais à travers la porte-fenêtre en verre à moitié entrouverte.Le vent de la nuit sur la terrasse du restaurant était glacial, fouettant quelques mèches de cheveux d'Helena, attachées de manière décontractée. Elle se tenait au bord du balcon, fixant les lumières scintillantes de New York en contrebas. À ses côtés se tenait Antonio.La distance entre eux était extrêmement réduite. Ce fut la première chose qui frappa mon esprit comme une décharge électrique.Antonio disait quelque chose, sa voix étouffée m'empêchant de l'entendre de l'intérieur, mais je voyais ses gestes. Il retira sa veste de costume pour la poser sur les épaules d'Helena, qui ne portait qu'une robe légère. En faisant cela, le dos de sa main effleura — intentionnellement ou non — la peau nue du cou de la jeune femme.Helena ne recula pas. Elle baissa simplement un peu la tête, accepta la veste et dit quelque chose qui fit esquisser un léger sourire à Antonio. Un sourire qu'il n'avait j

point de vue de FrédéricJe n’aurais pas dû être ici.C’était la première pensée qui m’était venue à l’esprit alors que je me tenais devant la porte du bureau d’Antonio, au vingt-huitième étage de la tour Smith-Jones. Mes mains étaient enfouies au fond de mes poches, et je sentais les battements erratiques de mon cœur — et pas à cause des symptômes de sevrage, mais à cause de quelque chose de bien plus embarrassant.La jalousie.Ce mot tournait en boucle dans ma tête comme une cassette endommagée. Je le détestais. Je détestais le fait même que ce mot ait pu traverser mon esprit. Mais je ne pouvais plus le nier.J’ai frappé à la porte.— Entrez, a fait la voix d’Antonio de l’intérieur. Neutre. Et froide. Comme d’habitude.J’ai ouvert la porte et j’ai fait un pas à l’intérieur. Son bureau était petit et en désordre, avec des piles de croquis et des rouleaux de tissus dans chaque coin. Antonio se tenait devant son bureau, un crayon à la main, fixant un mannequin d’un regard critique.Il

PDV de FREDRICLe dossier manila entre mes mains semblait être une bombe à retardement dont le compte à rebours était enclenché.J'étais debout devant la double porte en bois du bureau de Rosa, dans l'étude privée du manoir. Mon cœur battait de manière irrégulière, comme s'il essayait de briser mes côtes de l'intérieur. Mes paumes transpiraient d'une sueur froide, rendant la surface du dossier glissante.J'avais répété ce scénario dans ma tête des centaines de fois depuis que j'avais quitté le bureau de Gerald Vance la veille au matin. J'imaginais que Rosa crierait. Qu'elle me traiterait de fou. Qu'elle me giflerait à nouveau, exactement comme elle l'avait fait une semaine plus tôt, en m'ordonnant d'arrêter de chasser le fantôme de ma femme morte. Qu'elle me dirait que ce n'était qu'un effet secondaire d'un sevrage, d'un choc et d'un sentiment de culpabilité qui jouaient avec mon esprit.J'aurais souhaité qu'elle se mette en colère. Car la colère m'était familière. La colère, je pouva

PDV de FREDRICLa pluie à New York ne lave absolument rien. Elle se contente de rendre les rues glissantes et de rendre les péchés de cette ville encore plus difficiles à nettoyer.J'étais assis derrière mon bureau en acajou, fixant longuement l'homme assis en face de moi. Gerald Vance. L'enquêteur privé à qui j'avais payé une somme permettant à n'importe qui de prendre une retraite anticipée. Il avait l'air ébouriffé — sa chemise froissée, ses yeux rougis par le manque de sommeil, et ses mégots de cigarettes éparpillés sur mon bureau habituellement impeccable.Mais je me fichais des convenances en cette nuit.« Tu as dit que tu avais quelque chose, Vance », ai-je déclaré. Ma voix était neutre. Il n'y avait plus le moindre tremblement. Plus le moindre désespoir suppliant. « Parle. Ne perds pas mon temps. »Vance ne répondit pas tout de suite. Il prit une profonde bouffée de sa cigarette, puis laissa tomber un épais dossier noir sur mon bureau. Le bruit de son impact résonna comme une

PDV de FREDRICMon bureau était censé être désert. Mais Marcus était assis sur le canapé en cuir dans un coin de la pièce, tenant sa tablette avec une mâchoire serrée.« Tu n'écoutes pas un seul mot de ce que je dis, Fredric », dit Marcus en posant la tablette sur la table basse avec un bruit lourd et sec.Je n'ai pas tourné la tête. Mes yeux étaient toujours rivés sur le dossier noir posé sur mes genoux. Le rapport final de Gerald Vance.« J'écoute », ai-je répondu. Ma voix ressemblait à celle de quelqu'un qui venait d'avaler du verre brisé.« C'est faux. » Marcus s'est levé et s'est approché de moi. « Nous discutons de la stratégie pour renverser Jemian lors du gala de demain soir. Nous discutons de la manière de sécuriser les voix des actionnaires. Et toi, tu es assis là comme une statue de cire qui fond lentement. Qu'est-ce qui ne va pas ? »J'ai enfin levé les yeux pour fixer Marcus. L'homme qui travaillait pour ma famille depuis vingt ans. L'homme qui m'avait un jour noué ma cra