Lahat ng Kabanata ng L'HERITIERE DES PERDUE MORRISON: Kabanata 11 - Kabanata 20

Point de vue de LenaIl a fini par retrouver l'usage de la parole au bout d'un long moment.Évidemment.Aiden Norman n'avait jamais été à court de mots. Les mots, c'était sa spécialité : des mots acerbes, percutants, le genre de formules qui vous rentraient dans le buffet pour y macérer des jours durant, ces phrases perfides qui revenaient vous hanter à trois heures du matin six mois plus tard. Six années durant lesquelles ses paroles s'étaient fichées dans ma chair comme autant d'échardes inaccessibles. Six années à décoder la moindre inflexion de sa voix pour deviner la tempête à venir et me protéger en conséquence.Je m'assis en bout de table.Lentement. Mesurant chaque geste. J'adoptai cette posture propre à Damien : cette façon de prendre possession de l'espace, comme si le mobilier avait été agencé à sa seule intention, que son arrivée dictait le cours des événements et que le reste du monde attendait simplement son signal pour commencer à tourner.Je croisai les mains sur la ta

Point de vue de LenaJ’étais plongée au beau milieu d’un rapport d’analyse de marché quand Henry est apparu sur le seuil de mon bureau :— Mets tes chaussures.J’ai levé les yeux.— Je travaille.— Je sais. (Il s’est adossé au encadrement de la porte, les bras croisés, affichant cette mine patiente qu’il arborait lorsqu’il avait déjà pris une décision et attendait simplement que je me rende à l’évidence.) Mets tes chaussures quand même.— Henry…— Le rapport sera toujours là à ton retour. (Il a désigné la pendule murale d’un hochement de tête.) Tu es vissée à ce fauteuil depuis six heures et demie ce matin. Il est quatorze heures.J’ai jeté un coup d’œil à l’horloge.Il était effectivement quatorze heures.— J’ai un appel à six heures, ai-je protesté.— Jade l’a décalé.Je l’ai dévisagé, abasourdie.— Tu as appelé Jade ?— J’ai appelé Jade.— Tu as modifié mon emploi du temps sans me demander mon avis ?— Oui, a-t-il répondu en toute simplicité. Sans l’ombre d’un regret. C’était tout

Point de vue de LenaJ’ai changé de tenue trois fois.La première était trop formelle : j’avais l'air de me rendre à un conseil d’administration. Ce qui n’était pas tout à fait le but, tout en l'étant un peu, puisqu’il s’agissait en partie d’un rendez-vous d’affaires. Je finissais par m'emmêler les pinceaux entre les deux aspects, et cette confusion se reflétait clairement dans mes choix vestimentaires.J’ai enfilé la deuxième tenue.Trop décontractée. On aurait dit que j'essayais d'avoir l'air de n'avoir fait aucun effort — ce qui est une autre façon de trop en faire, et Sophia l’aurait repéré et verbalisé dans les trente secondes.La troisième était une robe portefeuille d’un vert profond que Sophia avait glissée dans ma garde-robe sans le moindre commentaire. À sa manière habituelle : comme si elle avait déjà pris la décision et se contentait de la mettre à ma disposition en attendant que je me rende à l'évidence. Je l’ai passée, je me suis observée dans le miroir et je me suis dit

Point de vue de LenaTout a commencé à cause d'un paquet de crackers.Deux heures quarante-sept du matin. Je me tenais au milieu de la cuisine, emmitouflée dans ma robe de chambre et mes pantoufles, grignotant à même la boîte. Mademoiselle la bébé avait visiblement décrété que cette heure précise était idéale pour réclamer son dû, et elle l'avait fait savoir avec une insistance telle que rester allongée relevait de l'impossible.J'en étais à mon quatrième biscuit quand la lumière a jailli.Je me suis retournée d'un bond.Abel se tenait sur le seuil, vêtus d'un tee-shirt gris et d'un bas de jogging, ses cheveux décoiffés loin de leur superbe habituelle. Son téléphone à la main, il me fixait avec la stupeur de celui qui s'attendait à trouver la pièce vide et réajustait sa contenance à la hâte.Nous sommes restés là, à nous dévisager.— Des crackers, lâcha-t-il.— C'est le bébé. Elle veut des crackers.— À presque trois heures du matin.— Le bébé n'a que faire des horaires de bureau, rép

Point de vue de LenaJ’ai montré le message à Damien pendant le petit-déjeuner.Je n’ai pas hésité toute la nuit, ni pesé le pour et le contre au réveil. Je suis simplement descendue, me suis installée en face de lui, ai posé mon téléphone sur la table avec le texte de Vanessa grand ouvert, et l’ai fait glisser dans sa direction sans piper mot.Il l’a lu une première fois.Puis il a repoussé l’appareil vers moi.— Ignore-le, dit-il.— Elle prétend savoir des choses sur toi, fis-je remarquer. Sur vous tous.— Elle sait ce qu’on a bien voulu lui dire ou ce qu’elle a deviné. (Il attrapa sa tasse de café.) Vanessa Clarke regarde la situation d’Aiden dépérir depuis des mois et cherche un nouvel angle d’attaque. Un nouveau moyen de pression. Une façon de redevenir centrale dans une histoire qui lui échappe. (Il reposa sa tasse.) Et elle pense que ce moyen de pression, c’est toi.— Et si elle détenait vraiment quelque chose ? Et si elle avait été plus proche des arcanes qu’on ne le croit ?D