Kollegah Buch Vs. Hörbuch: Was Lohnt Sich Mehr?

In den nördlichen Werwolfklans gilt eine uralte Regel: Ein Alpha-Erbe darf niemals eine Verbindung mit einem menschlichen Mädchen eingehen. Doch Alpha Kellan Wolfe brach das Tabu – band mit mir eine Gefährtenverbindung. Um mit mir zusammen sein zu können, lehnte er sich offen gegen den Ältestenrat auf, erlitt 99 Peitschenhiebe und wurde drei Tage und Nächte vor dem Altar kniend bestraft. Als sein Hemd blutgetränkt war, lächelte er mich an und flüsterte: „Aelis, hab keine Angst. Ich will nur dich.“ Schließlich willigten die Ältesten ein, dass er mit mir fortgehen durfte – doch nur unter der Bedingung, dass er dem Rudel einen reinblütigen Erben hinterlassen müsse. Seitdem war „Warte“ das Wort, das Kellan am häufigsten zu mir sagte. Das erste Mal bat er mich zu warten, bis eine andere Wölfin von ihm schwanger würde. Also schlief er 33 Mal mit Josepha, bis sie schließlich sein Kind erwartete. Beim zweiten Mal hieß es erneut warten, denn es war eine Tochter – die Ältesten verlangten jedoch einen Sohn. Also schlief er weitere 99 Mal mit Josepha, bis sie wieder schwanger war. Als ich dachte, die Qual sei endlich vorbei, fraß ihre frisch gevierte Tochter plötzlich Eisenhut. Sofort bezichtigten mich alle der Tat. Als ich in die Kühlzelle bei minus zwanzig Grad gestoßen wurde, stand Kellan mit glutroten Augen in der Tür. „Ich sagte doch, warte noch...“ Sein Blick war eiskalt. „Du weißt, was Eisenhut für uns bedeutet. Warum wolltest du mein Kind töten?“ Ach ja ... sein Kind. Mein Herz schrie auf, als riss es mir jemand aus der Brust, während meine Nägel in die Handflächen bohrten. Als sich die Kühlzellentür abermals öffnete, lockerte ich meine blutverschmierten Hände. Diesmal wartete ich nicht länger.

An ihrem Geburtstag verlor Anna Weber ihre Mutter, ihre einzige Stütze im Leben. Ihr Ehemann, Maximilian Richter, feierte weder ihren Geburtstag mit ihr, noch kam er zur Beerdigung ihrer Mutter. Stattdessen fuhr er zum Flughafen – um seine erste große Liebe abzuholen.

Eine Woche vor Ostern gab Adrian DeLuca mir sieben Tage frei und ließ mir ein Ticket nach Stockholm in die Tasche gleiten. Ich dachte, er lernte endlich, wie man sich um andere kümmert. Dann hörte ich, wie er auf der Treppe mit unserem Sohn sprach. „Papa, willst du Tante Bianca wirklich heiraten? Was ist mit Mama?“ Noah hielt sein Spielzeugauto in der Hand und versuchte, mutig zu klingen. Adrian schwieg einen Moment. „Es ist nur eine rechtliche Ehe. Matteo ist tot. Bianca und Sophia sind schutzlos, und so kann ich sie nicht lassen. Sie brauchen den Namen DeLuca als Schutz.“ „Weiß Mama das?“ „Sie darf es nicht wissen.“ Seine Stimme wurde sanfter. „Halt das vor ihr geheim, Noah. An deinem Geburtstag kaufe ich dir das Aston-Martin-Modell, das du dir wünschst.“ Das Ticket war also nie ein Geschenk. Es war ein Weg, mich beiseitezuschieben. Wenn er seinen Familiennamen einer anderen Frau geben konnte, selbst nur zum Schein, dann konnte ich den Stolz und den Ehrgeiz zurückholen, die ich in dieser Ehe begraben hatte. Dieses Mal, wenn ich in den Norden aufbrach, würde ich nicht zurückkehren.

Als ich meine Kolleginnen überreden wollte, in eine Bar zu gehen, stellte ich fest, dass mein Kontostand nicht ausreichte. In meiner Not wandte ich mich an den gut aussehenden Mann im Sitzbereich: „Bezahlen Sie bitte für mich, ich überweise es Ihnen später.“ Der Mann gab sich betont gleichgültig: „Kennen wir uns?“ Ich riss ihm das Glas aus der Hand: „Nein, aber fragen Sie doch Ihren Leibwächter, wie oft ich Ihnen schon aus der Patsche geholfen habe.“ „Ich habe gerade ein dringendes Problem und brauche Ihre Hilfe. Sie könnten mir wohl auch einmal etwas zurückgeben, oder?“ Der Mann sah völlig verständnislos aus, doch sein Leibwächter hielt sich die Hand vors Gesicht: „Herr Hartmann, das stimmt. Jedes Mal, wenn Sie betrunken sind, lassen Sie niemanden an sich heran – außer dieser Dame.“ „Um Sie sicher nach Hause zu bringen, musste ich sie schon mehrmals anrufen und sie anflehen, mich zu retten.“

Vier Jahre Ehe. Eine Unterschrift – seine eigene –, die mich befreite, obwohl er nie begriff, was er da unterschrieb. Ich war Sophia Moretti, die unsichtbare Ehefrau von James Moretti, dem Erben der mächtigsten Mafiafamilie der Stadt. Doch als seine Kindheitsliebe, die blendende und privilegierte Vicky, zurückkehrte, verstand ich endlich: Ich war immer nur eine Übergangslösung. Also spielte ich meinen letzten Zug. Ich schob die Papiere über seinen Schreibtisch – eine Scheidung, getarnt als Routineformulare der Universität. James unterschrieb, ohne auch nur einen zweiten Blick darauf zu werfen. Seine Füllfeder kratzte so achtlos über das Papier wie er einst unsere Eide behandelt hatte – ohne zu merken, dass er damit unsere Ehe beendete. Doch ich ging mit mehr als nur meiner Freiheit. Unter meinem Mantel trug ich seinen ungeborenen Erben – ein Geheimnis, das ihn vernichten würde, wenn er begreift, was er verloren hat. Jetzt reißt der Mann, der mich nie beachtet hat, die Welt auseinander, um mich zu finden. Vom Penthouse bis in die finsteren Ecken der Unterwelt wälzt er jeden Stein um. Aber ich bin keine zitternde Beute, die darauf wartet, gefunden zu werden. Ich habe mich jenseits seiner Reichweite wieder aufgebaut – an einem Ort, an dem nicht einmal ein Moretti folgen kann. Diesmal werde ich nicht um seine Liebe flehen. Er wird um meine flehen.

„Du hättest tot bleiben sollen.“ Liora dachte, das Überleben wäre der schwerste Teil. Sie hatte sich geirrt. In der Nacht ihres siebten Hochzeitstags erfährt Liora Leighton zwei Dinge. Ihr Ehemann schläft mit ihrer eigenen Schwester. Und sie beide wollen ihren Tod. Der Autounfall hätte sie töten sollen und das Feuer hätte jede Spur ihrer Existenz auslöschen müssen. Stattdessen überlebt Liora, aber ihr Gesicht ist zerstört und das Einzige, was ihr geblieben ist, sind ihr ungeborenes Kind und die Rache in ihrem Herzen. Jetzt glaubt die ganze Welt, dass sie begraben wurde. Vor allem ihr milliardenschwerer Ehemann, der ihre Firma gestohlen hat. Vor allem ihre Schwester, die jetzt mit ihrem Mann in ihrem Ehebett schläft. Aber tote Frauen schweigen nicht für immer. Unter einer falschen Identität kehrt Liora zurück und beginnt ein gnadenloses Spiel der Rache in derselben Welt, die sie verraten hat. Doch der einzige Mann, der scheinbar ihre Tarnung durchschaut, ist Santiago Reyes, der gefährliche Erbe, der nie geglaubt hat, dass ihr Tod ein Unfall war. Während Besessenheit, Verrat und Verlangen aufeinanderprallen, erkennt Liora, dass ihre Rache sie mehr kosten könnte als nur ihr Leben. Denn je tiefer sie gräbt, desto dunkler wird die Wahrheit. Und der Mann, der sie begraben wollte, ist bereit, erneut zu töten. Oder sie wieder für sich zu beanspruchen. Doch jetzt muss Liora sich entscheiden.