Torben Liebrecht: Welche Anime Hat Er Synchronisiert?

Sie hatte alles, was man sich wünschen konnte: ein außergewöhnliches Talent, eine vielversprechende Zukunft, eine Ausstrahlung, die niemand übersehen konnte. Doch aus Liebe opferte sie alles. Für ihn trat sie in den Hintergrund. Für ihn gab sie ihre Träume auf. Fünf Jahre lang war sie die stille, diskrete, unsichtbare Ehefrau. Diejenige, die geduldig auf einen Blick, eine Geste, ein zärtliches Wort wartete, das nie kam. Er hatte sie nie wirklich geliebt. Sie war ihm lediglich ein Trost, ein vertrautes Gesicht, während er auf die Rückkehr des anderen wartete. Als seine Ex-Freundin wieder auftaucht, weist er sie ohne zu zögern zurück. „Lass dich scheiden. Du warst nie mehr als ein Ersatz.“ Doch der Schmerz offenbarte das Grauen: Die „Vitamine“, die er ihr täglich gab, waren nichts anderes als Antibabypillen. Er stahl ihr weit mehr als nur ihre Zeit. Er raubte ihr die Selbstbestimmung. Sie geht ohne einen Schrei, ohne eine Träne. Und Jahre später wird sie wiedergeboren. Strahlend. Frei. Vollendet. Er? Er bereut es. Er sucht sie. Er will sie zurückgewinnen. Aber wie kann man jemanden zurückgewinnen, den man einmal losgelassen hat... wenn sie keinen Grund hat, zurückzukommen?

Als die Vampirkönigin ihren vorherbestimmten Gefährten zurückweist, glaubt Alpha Seo Joon-Ho, dass das Band zwischen ihnen für immer zerstört ist. Kalt, unbarmherzig und von Geheimnissen umgeben, ist Evelyn Blackthorne nicht mehr die freundliche Frau, die er einst kannte. Etwas Dunkles hat von ihr Besitz ergriffen etwas, das selbst die Vampire nicht verstehen. Doch alles verändert sich, als Joon-Ho einer jungen Frau begegnet, die der Königin zum Verwechseln ähnlich sieht. Verängstigt, auf der Flucht und ohne zu begreifen, warum die Königin sie gefangen nehmen will, trägt Evelina Blackthorne den kostbarsten Teil von Evelyns Seele in sich: ihre Güte. Vor Jahren sprach eine mächtige Fee einen verbotenen Fluch aus und spaltete die Seele der Königin in zwei Hälften, wodurch zwei Frauen entstanden, die durch dasselbe Schicksal miteinander verbunden sind. Während Aislinn Thornveil aus den Schatten heraus ihre Intrigen spinnt, droht der alte Krieg zwischen Werwölfen und Vampiren erneut auszubrechen. Um Evelina innerhalb der Grenzen des Silbermond-Rudels zu schützen, trifft Joon-Ho eine unerwartete Entscheidung: Er heiratet sie. Ohne diese Verbindung würde die Anwesenheit einer Vampirin auf seinem Territorium gegen die uralten Verträge der übernatürlichen Völker verstoßen. Was als Vernunftehe beginnt, entwickelt sich schon bald zu etwas weit Gefährlicherem. Während Joon-Ho sich in die sanfte Frau verliebt, die er geschworen hat zu beschützen, beobachtet Evelyn alles aus den Schatten. Verzehrt von Schmerz, Zorn und dem Wunsch, den verlorenen Teil ihrer selbst zurückzuerlangen, ist sie bereit, alles zu opfern, um ihre Seele wieder vollständig zu machen selbst wenn dafür ein Leben ausgelöscht werden muss. Zwischen Liebe, Verrat, uralter Magie und einer unmöglichen Entscheidung sind drei Herzen an dasselbe Schicksal gebunden. Denn manchmal ist das wahre Monster nicht derjenige, der seine Seele verloren hat ... sondern derjenige, der alles tun würde, um sie zurückzubekommen.

Ich wurde als Verlobte von Lorenzo, dem Erben der Mafia, auserwählt. Doch auf einer Familien-Gala wurde Lorenzo offen von Chiara, der Tochter eines Waffenhändlers, umworben. Chiara war anders als die übrigen regelkonformen Debütantinnen. Sie jagte in einem modifizierten Sportwagen durch die Straßen, schnitt ihre Zigarren mit einem militärischen Kampfmesser auf und trank den stärksten Whiskey pur. In ihr loderten Wildheit und Ungezähmtheit – ein Feuer, von dem Lorenzo den Blick nicht lösen konnte. Er beschwerte sich bei den Familienältesten: „Wie kann so eine Frau jemals unsere Madre werden und die gesamte Familie führen?“ Seine Worte trieften vor Verachtung gegenüber ihrer Rücksichtslosigkeit, doch seine Augen hingen an ihr, verfolgten jede ihrer Bewegungen, als sie ihr Glas hob. An Lorenzos Geburtstag verkündete er schließlich seine Absicht, Chiara zu seiner Geliebten zu machen. Chiara lehnte ab. „Die Frauen meiner Familie sind Ehefrauen, niemals Geliebte. Und das Herz meines Mannes gehört einzig mir.“ Lorenzo wandte sich an mich, seine Stimme zögerlich. „Alessia, es ist nur ein Titel. Ich brauche dich, um ihn Chiara zu überlassen. Bitte? Sie versteht unsere Traditionen nicht und macht ein Drama daraus, mich zu heiraten. Wir müssen sie nur vorerst beruhigen. Selbst wenn sie mich heiratet, wirst du weiterhin diejenige sein, die die Geschäfte der Familie führt.“ Als ich in meinem Brautkleid vor dem Spiegel stand, bohrte sich ein scharfer Kristall am Mieder in meinen Finger. Ein einziger Tropfen Blut blühte auf dem makellosen weißen Satin. Das Kleid war ruiniert, aber die Hochzeit würde stattfinden. Wenn ich nicht die Frau des Erben sein konnte, würde ich die Frau des Dons werden.

Mein Freund Timothy Morrow hatte eine Kindheitsfreundin, Cecily Underhill. Sie wurde schwanger, obwohl sie nicht verheiratet war. Um ihren Ruf zu schützen, beschloss Timothy, sie zu heiraten. Ich konnte es nicht glauben und fragte ihn: „Und was wird aus mir und unserem Kind?“ Timothy blieb ganz ruhig. „Cecily ist nicht wie du. Sie hat jetzt nur noch mich als Familie. Die Gerüchte über ein uneheliches Kind hält sie nicht aus!“ Doch Timothy vergaß, dass auch ich niemanden außer ihm hatte. Und auch ich erwartete ein Kind von ihm, ohne mit ihm verheiratet zu sein. Später verspotteten mich alle. Sie sagten, ich trüge einen Bastard in mir und wüsste nicht einmal, wer der Vater war. Damals stand Timothy an Cecilys Seite. Er sah nur kalt zu. Da begriff ich endlich, dass es auch in der Liebe Rangordnungen gab. Also ließ ich dieses Kind abtreiben, das nie ein Bastard war. Ich machte den Weg frei für Timothys tiefe Hingabe an Cecily.

Hanna Winter beschuldigte mich, ihr Wolfsgift eingeflößt zu haben, sodass sie beinahe erstickt wäre und ihre Wölfin schwer verletzt wurde – sie war dem Tod nahe. Mein Gefährte, Alpha Leon Richter, und meine beiden Kinder wollten mir eine Lektion erteilen und sperrten meine Omega-Schwester Lena Sommer in einen riesigen Silberkäfig, um sie mit Wolfsgift zu übergießen. Ich flehte und kämpfte, doch ich konnte nichts davon verhindern. Später starb meine Schwester, und mit ihr starb auch meine Liebe zu ihnen.

Nachdem mein Verlobter, der Capo der Familie Moretti, mich drei Tage lang mit Schweigen gestraft hatte, nahm er seine Assistentin Bella mit auf einen Inselurlaub. Er hatte erwartet, dass ich wie sonst immer vor Eifersucht fast den Verstand verlor. Doch als er einen Monat später nach Valmont zurückkehrte, fand er eine andere Frau vor. Er zwang mich, mein Eckbüro aufzugeben. Ich stritt nicht mit ihm. Ich packte einfach meine Sachen und überließ es ihr. Um Bella in Szene zu setzen, stellte er mich beim jährlichen Familientreffen vor einem wichtigen Geschäftspartner bloß, nur damit sie glänzen konnte. Ich versuchte nicht einmal, meine Unschuld zu beweisen. Ich nahm die Rüge der Familie einfach hin und akzeptierte meine Strafe. Als Lucas Bella die Leitung des profitabelsten Geschäfts der Familie übertragen wollte, wurde ich nicht einmal wütend. Ich händigte ihm alle nötigen Unterlagen kampflos aus und ließ ihn die Macht neu verteilen, wie es ihm gefiel. Bella war sichtlich zufrieden. „Na, was habe ich dir gesagt? So eine Frau braucht einfach eine harte Hand. Ein einziger Inselurlaub, und schon hat sie panische Angst, dich zu verlieren. Sieh dir nur an, wie gehorsam sie jetzt ist.“ Lucas glaubte ihr das. Er lobte Bella sogar für ihren Scharfsinn. Dann versprach er mir etwas, was er noch nie zuvor getan hatte. Er sagte, unsere Hochzeit würde so groß werden, dass sie in der Unterwelt von Valmont zur Legende werden würde. Aber offenbar hatte er die Scheidungsvereinbarung vergessen, die er unterschrieben hatte. Ich hatte sie ihm unmittelbar vor der Abfahrt in die Hand gedrückt, kurz bevor er mit Bella ins Auto stieg. Ich hatte längst alle Verbindungen zu ihm gekappt. Ich ging. Und er hatte keine Ahnung.