Quem São Os Dubladores Brasileiros Do Filme Abominável?

Alguém mais assistiu 'Abominável' em português e curtiu muito as vozes? Fiquei encantado com a dublagem e queria identificar quem deu vida a Yi, Everest e os outros.
2026-07-26 10:05:36
273
Share
ABO Personality Quiz
Sagutan ang maikling quiz para malaman kung ikaw ay Alpha, Beta, o Omega.
Amoy
Pagkatao
Ideal na Pattern sa Pag-ibig
Sekretong Hangarin
Ang Iyong Madilim na Pagkatao
Simulan ang Test

10 Answers

Pinakamahusay na Sagot
LaraVolta
LaraVolta
Grande leitor Repórter
Acho que não tem um filme chamado Abominável sendo dublado no Brasil recentemente, a não ser que você esteja se referindo ao desenho da DreamWorks de 2019, que aqui se chamou 'Abominável e a Cidade Perdida'. A dublagem teve a voz da Larissa Manoela como Yi e do Matheus Nachtergaele como o Yeti. Falando em narrativas que mergulham no mundo interior de personagens em situações únicas, 'Afogada no Silêncio Deles' explora a jornada de uma protagonista que precisa navegar uma realidade familiar opressiva, onde os segredos não ditos criam uma tensão constante e palpável.
2026-07-31 15:15:50
63
BielPaz
BielPaz
Booklover Motorista
Eu não assisti ao filme ainda, está na minha lista. Mas pelo que todo mundo fala da dublagem, acho que vou ver já na versão brasileira. Normalmente sou team legenda, mas quando o trabalho é tão elogiado assim, vale a experiência. Principalmente porque é animação, a dublagem costuma ser muito cuidada.
2026-07-27 13:59:57
8
GraziLuz
GraziLuz
Leitor confiável Massagista
Para ser minucioso: a dublagem foi feita pelo estúdio Delart, sob direção de Guilherme Briggs. Adaptação de diálogos: Márcio Simões. Elenco: Mariana Torres (Yi), Guilherme Briggs (Everest), Yuri Chesman (Jin), Flora Paulita (Peng), Mauro Ramos (Burnish), Márcia Morelli (Zara), Sérgio Cantú (Shang), Pã Silva (Alpinista), Christiane Louise (Mãe), Márcio Simões (Vozes Adicionais), e outros. Canção 'Sobe, Desce' na voz de Mariana Torres. Pronto, está aí o crédito técnico completo.
2026-07-28 03:05:04
19
Olivia
Olivia
Colaborador Representante
A dublagem de 'Abominável' no Brasil foi liderada por vozes conhecidas e talentosas. Mariana Torres emprestou sua voz à Yi, trazendo uma mistura de determinação e vulnerabilidade. Gabriel Noya deu vida ao Everest com uma ternura que conquista, enquanto Raphael Rossatto e Léo Rabelo trouxeram os amigos Jin e Peng com um timing cômico impecável. O filme ganhou uma camada extra de encanto graças ao trabalho cuidadoso da equipe de dublagem, que soube capturar a essência de cada cena.
2026-07-28 03:49:01
11
FonteAqui
FonteAqui
Leitor experiente Influencer
Sou professor e usei uma cena dublada desse filme para falar sobre emoções com crianças autistas. A expressividade vocal do Everest, sem usar palavras, foi uma ferramenta incrível. As crianças conseguiam identificar se o yeti estava feliz, triste ou assustado. Isso fala muito sobre a qualidade da atuação do Briggs. A dublagem, nesse caso, vai além do entretenimento.
2026-07-30 19:12:39
8
Tingnan ang Lahat ng Sagot
I-scan ang code upang i-download ang App

Kaugnay na Mga Aklat

Kaugnay na Mga Tanong

Quem são os atores dubladores do filme Abominável em português?

3 Answers2026-04-16 22:28:42
Eu lembro que quando assisti 'Abominável' pela primeira vez, fiquei impressionado com a qualidade da dublagem brasileira. A protagonista Yi é dublada pela Mariana Torres, que fez um trabalho incrível capturando a personalidade corajosa e sonhadora da personagem. Jin, o primo vaidoso, tem a voz do Raphael Rossatto, que conseguiu transmitir perfeitamente o tom brincalhão e às vezes egoísta dele. Já Peng, o primo mais novo, foi dublado pelo Yago Martino, que trouxe uma energia contagiante para o personagem. O vilão Burnish tem a voz do Mauro Ramos, que deu um tom ameaçador e convincente. E não podemos esquecer do Yeti, que mesmo sem falar muito, tem expressões sonoras feitas pelo dublador Mckeidy Lisita, que conseguiu passar toda a ternura e mistério da criatura. A dublagem brasileira realmente elevou a experiência do filme, com cada ator trazendo nuances únicas para seus papéis. É um daqueles casos onde a versão dublada consegue até superar o original em carisma e timing cômico.

Quem são os atores principais do filme 'O Abominável'?

4 Answers2026-04-15 14:40:26
Ah, 'O Abominável' é um daqueles filmes que me pegou de surpresa! Os atores principais são Jeremy Renner, que interpreta o capitão do resgate Cory Lambert, e Elizabeth Olsen, como a agente do FBI Jane Banner. Renner traz aquela vibe de herói cansado mas determinado, enquanto Olsen equilibra com uma energia metódica e intensa. O filme tem essa dinâmica ótima entre os dois, misturando suspense e ação no meio da neve. E tem também o Graham Greene como o xerife local, que adiciona um toque de sabedoria e humor seco. O elenco é compacto, mas cada um entrega algo especial. O que mais me impressionou foi como eles conseguem transmitir a tensão e o frio daquela paisagem gelada, sabe? Parece que você sente a temperatura cair junto com a trama.

Quem são os dubladores brasileiros do filme Robôs?

10 Answers2026-07-26 06:41:01
Lembro que quando assisti 'Robôs' dublado, fiquei impressionado com o elenco brasileiro. O Rodrigo Andreatto dá vida ao Rodney, trazendo essa mistura de ingenuidade e determinação que cativa. A Rita Almeida como Cappy tem uma voz tão cheia de personalidade que combina perfeitamente com a personagem. O Fábio Lucindo como Bigweld é simplesmente icônico, com aquela voz paternal e sábia. E não podemos esquecer do Marco Ribeiro como Ratchet, com um tom vilanesco que é deliciosamente irritante. A dublagem brasileira realmente elevou o filme, dando vida aos robôs de um jeito que só nossa cultura consegue. Uma curiosidade que descobri depois foi que o Marcelo Campos, responsável pela direção de dublagem, conseguiu manter o humor original adaptando piadas para o português de forma criativa. Isso mostra o cuidado que tiveram para preservar a essência do filme. Sempre aprecio quando a dublagem vai além da tradução literal e consegue capturar a alma das falas.

Quem são os dubladores brasileiros do filme Luck?

3 Answers2026-07-17 04:47:00
Sabe quando você assiste um filme dublado e fica impressionado com a qualidade das vozes? No filme 'Luck', a dublagem brasileira é simplesmente incrível. O protagonista, Sam, é dublado por Rafael Baptista, conhecido por trabalhos em 'Divertidamente' e 'Toy Story 4'. Ele consegue transmitir perfeitamente a mistura de sorte e azar do personagem. Já a voz da gata Bob é da Marisa Leal, que já emprestou seu talento para várias animações da Disney. A equipe de dublagem fez um trabalho tão bom que você quase esquece que o filme é originalmente em inglês. Outro destaque é o dublador do dragão Jeff, interpretado por Mauro Ramos, que traz uma energia única ao personagem. A direção de dublagem ficou a cargo de Márcia Regina, que sempre capricha nos detalhes. É um daqueles casos onde a versão brasileira consegue até superar o original, especialmente pela química entre os dubladores. Se você ainda não assistiu, recomendo demais!

Onde assistir ao filme Abominável dublado em português?

2 Answers2026-01-15 04:37:00
Lembro que quando 'Abominável' estreou nos cinemas, fiquei super animada para assistir, principalmente porque adoro animações da DreamWorks. A dublagem brasileira tem sempre aquela vibe acolhedora que torna os filmes ainda mais especiais. Atualmente, você pode encontrar o filme dublado em plataformas como Netflix, Amazon Prime Video ou Telecine. Vale a pena dar uma olhada nos catálogos desses serviços, pois eles costumam alternar disponibilidades. Uma dica extra: se você curte a experiência do cinema em casa, algumas locadoras digitais, como Google Play Filmes e Apple TV, também oferecem o filme para aluguel ou compra com áudio em português. A qualidade da dublagem é ótima, e os atores brasileiros realmente capricham nas vozes, especialmente do Yeti, que fica hilário!

Quem são os dubladores brasileiros do filme Carros?

3 Answers2026-03-18 21:32:46
Eu lembro que quando assisti 'Carros' pela primeira vez, fiquei impressionado com a qualidade da dublagem brasileira. O protagonista Relâmpago McQueen foi dublado pelo Marco Ribeiro, que trouxe uma energia incrível ao personagem. O Tomás, o carro-reboque, teve a voz inconfundível de Márcio Simões, conhecido por outros trabalhos como o Shrek. A Sally Carrera, a Porsche azul, foi dublada pela Priscila Amorim, que deixou o personagem ainda mais carismático. E quem não se lembra do Rei, dublado pelo próprio Paulo Flores, um veterano no mundo das dublagens? A equipe de dublagem realmente caprichou nos detalhes, desde os personagens principais até os coadjuvantes. O Mate, por exemplo, foi dublado pelo Mário Monjardim, enquanto o Doc Hudson teve a voz do Alexandre Moreno, um dos mais reconhecidos dubladores do Brasil. Cada voz foi escolhida a dedo para combinar com a personalidade do carro, tornando a experiência ainda mais imersiva. É um daqueles filmes que, mesmo anos depois, a gente ainda escuta as vozes na cabeça quando lembra das cenas.

Quem são os dubladores brasileiros de Os Monstros SA?

2 Answers2026-05-23 02:14:01
Dublagem brasileira sempre traz um charme especial, e 'Monstros S.A.' não é exceção. O elenco principal conta com grandes nomes: Mike Wazowski é dublado pelo Marco Ribeiro, conhecido por sua voz aguda e expressiva que combina perfeitamente com o personagem energético. James P. Sullivan, o Sulley, tem a voz imponente de Mauro Ramos, que consegue transmitir a força e a ternura do gigante peludo. Boo, a adorável humana que invade o mundo dos monstros, é dublada pela pequena (na época) Luiza Palomanes, que capturou toda a inocência e fofura da personagem. Outros destaques incluem Randall Boggs, dublado por Alexandre Moreno, trazendo aquele tom sarcástico e traiçoeiro que o vilão precisa. A Srta. Flint, diretora da empresa, ganha vida com a voz marcante de Selma Lopes, enquanto o assistente Fungo tem a voz divertida de Márcio Simões. Cada dublador trouxe algo único, criando uma experiência memorável para o público brasileiro. Acho incrível como a dublagem consegue manter a essência dos personagens, mesmo adaptando piadas e referências para nossa cultura.

Quem são os dubladores brasileiros de Monstros S.A.?

3 Answers2026-03-08 02:31:50
Lembro que quando assisti 'Monstros S.A.' dublado pela primeira vez, fiquei impressionado com o trabalho dos dubladores brasileiros. O Marco Antônio Costa dá vida ao Mike Wazowski com uma energia contagiante, quase como se o personagem tivesse sido feito para ele. A voz áspera e carismática do Sérgio Stern como James P. Sullivan, o Sulley, combina perfeitamente com o gigante peludo. E a Celso Alves como Randall Boggs? Ninguém poderia ter feito melhor! A dublagem brasileira tem esse talento de capturar a essência dos personagens, tornando a experiência ainda mais divertida. E não podemos esquecer da dubladora da Boo, a pequena humaninha que rouba a cena. A dublagem infantil é sempre um desafio, mas ficou perfeita. A voz da criança consegue passar toda a inocência e fofura da personagem. É incrível como esses profissionais conseguem transmitir emoções tão reais através da voz, né? Acho que parte da magia do filme vem justamente disso.

Quem são os dubladores brasileiros de Monstros e Companhia?

3 Answers2026-01-11 23:16:11
Ah, essa pergunta me trouxe uma onda de nostalgia! 'Monstros S.A.' tem um elenco de dubladores brasileiros incríveis, e lembrar deles é como revisitar minha infância. O protagonista James P. Sullivan, nosso querido Sulley, foi dublado pelo Marco Ribeiro, que capturou perfeitamente a força e a ternura do personagem. Já o Mike Wazowski, aquele carismático olho verde, ganhou vida pela voz do Márcio Simões, com aquela entonação única que mistura sarcasmo e afeto. E não podemos esquecer da Boo, a pequena humana que conquistou todos, dublada pela Marisa Leal. Sua voz doce e inocente era perfeita para a personagem! O vilão Randall Boggs teve a voz do Alexandre Moreno, que trouxe aquela malícia sutil. A dublagem brasileira, como sempre, elevou o filme, dando personalidade e emoção aos monstros que amamos.

Quem são os dubladores brasileiros do filme 'Cegonha'?

4 Answers2026-05-22 12:21:14
Eu lembro que quando assisti 'Cegonha' no cinema, fiquei impressionado com a dublagem brasileira. O protagonista Junior, a cegonha entregadora de bebês, foi dublado pelo Marco Aurélio Campos, que tem uma voz incrivelmente expressiva e cheia de energia. A Nina, a humana que forma uma dupla improvável com Junior, ganhou vida através da voz da Bianca Alencar, conhecida por seu tom doce e cativante. Os vilões, os lobos liderados por Jasper, foram dublados por Fábio Lucindo, que trouxe uma malícia hilária ao personagem. E não podemos esquecer do Pigeon Toady, o pombo assistente, dublado pelo Marcelo Pissardini, que roubou muitas cenas com sua voz engraçada e rápida. A dublagem brasileira realmente elevou a experiência do filme, tornando-o ainda mais divertido.
Galugarin at basahin ang magagandang nobela
Libreng basahin ang magagandang nobela sa GoodNovel app. I-download ang mga librong gusto mo at basahin kahit saan at anumang oras.
Libreng basahin ang mga aklat sa app
I-scan ang code para mabasa sa App
DMCA.com Protection Status