ฉันมักจะเริ่มจากแพลตฟอร์มใหญ่ๆ ก่อน เพราะหลายครั้งพวกนี้มีสิทธิ์ฉายหนังฮอลลีวูดคลาสสิกอย่าง 'Die Hard with a Vengeance' แบบถูกลิขสิทธิ์ ทั้งแบบรวมอยู่ในแพ็กเกจสตรีมมิ่งหรือให้เช่าซื้อแบบดิจิทัล ตัวอย่างที่ผมเจอบ่อยคือบริการสตรีมมิ่งระดับโลกที่ซื้อคอนเทนต์จากสตูดิโอโดยตรง ซึ่งบางครั้งจะมีตัวเลือกภาษาเสียงไทยให้เลือกในหน้ารายละเอียดของหนัง
อีกทางที่ผมใช้คือร้านเช่าซื้อดิจิทัล (เช่น ร้านขายหนังในระบบ iTunes/Apple TV หรือร้านใน Google Play/YouTube Movies) เพราะถ้าต้องการพากย์ไทยแบบชัวร์ๆ ส่วนใหญ่หน้าเพจจะบอกว่ามีเสียงพากย์ภาษาไทยหรือคำบรรยายไทยหรือไม่ การซื้อ/เช่าแบบนี้ยังเหมาะกับคนที่อยากเก็บไว้ในไลบรารีส่วนตัวด้วย ส่วนแผ่นบลูเรย์หรือดีวีดีแบบถูกลิขสิทธิ์ในร้านค้าท้องถิ่นก็เป็นตัวเลือกถ้าชอบคุณภาพเสียง/ภาพสูง และมักจะมีพากย์ไทยให้เลือกถ้าแผ่นนั้นวางขายสำหรับตลาดบ้านเรา