แจ๊ค สแปโรว์ พูดประโยคฮิตอะไรในภาพยนตร์ภาคแรก

ฉากเปิดที่ทำให้หลงรักตัวละครอย่างแจ็ค สแปโร่ใน 'Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl' เป็นการปรากฏตัวที่ทั้งตลกและมีเสน่ห์ในเวลาเดียวกัน — เขาโผล่มาที่พอร์ตรอยัลโดยที่คนรอบข้างยังไม่ทันรู้ว่าจะเจออะไร ตอนได้เห็นครั้งแรกเขาไม่ได้เข้าสู่ฉากแบบวีรบุรุษสง่างาม แต่กลับมาแบบเจ้าเล่ห์ เดินออกจากเรือเล็กๆ ที่กำลังจะจม แล้วยังทำทุกอย่างราวกับเป็นเรื่องธรรมดา นี่แหละเป็นการเปิดตัวที่บอกให้รู้ทันทีว่าเขาเป็นคนไม่ธรรมดา: ใส่หน้าตาเป็นกันเอง ยิ้มชวนหัวและมีท่าทางที่ทำให้คนอยากรู้จักมากขึ้นกว่าเดิม ฉากนี้ตั้งโทนของหนังทั้งเรื่องด้วยเสียงหัวเราะ ผจญภัย และความเป็นไปได้ที่ไม่มีใครคาดคิด ฉากที่ทำให้ฉันประทับใจมากคือช่วงที่แจ็คเดินผ่านท่าเรือและปฏิสัมพันธ์กับผู้คนรอบตัว ความเก่งกาจของตัวละครไม่ได้แสดงผ่านการต่อสู้ทันที แต่เป็นพฤติกรรมเล็กๆ น้อยๆ ที่ทำให้คนจดจำ เช่น การขว้างหมวก การกวนประสาทคนในตลาด และสายตาที่สื่อสารอะไรบางอย่างกับคนดู เรือของเขาดูเก่ากว่าใคร แต่บุคลิกทำให้เรื่องราวของเขาน่าติดตาม เมื่อเทียบกับฉากแอ็กชันในภายหลัง ตอนแรกนี่คือโอกาสให้เราได้รู้จักแจ็คแบบเป็นกันเองก่อนจะเห็นด้านลึกลับและวางแผนของเขาทีหลัง ฉันชอบการใช้เวลาสั้นๆ ในฉากเปิดเพื่อสร้างความผูกพัน เพราะมันทำให้ทุกการกลับมาของตัวละครในภาคต่อรู้สึกสำคัญยิ่งขึ้น ท้ายสุดฉากแรกของแจ็คใน 'Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl' ไม่ได้มีเพียงเพื่อโชว์คาแรกเตอร์เท่านั้น แต่ยังเป็นการปูพื้นให้ตัวละครนี้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความไม่คาดฝันและความสนุกในแฟรนไชส์ การปรากฏตัวครั้งแรกแบบนี้ทำให้เราตั้งใจตามเขาทุกก้าว ไม่ว่าเขาจะเป็นคนดื้อรั้น ขี้โกง หรือมีความซับซ้อนทางอารมณ์ก็ตาม มันเป็นการเปิดที่ฉันยังคงพูดถึงได้เสมอเมื่อมีคนถามถึงว่าทำไมแจ็คถึงโดดเด่น — นั่นเพราะเขาเข้ามาแบบสบายๆ แต่ทิ้งความอยากรู้อยากเห็นไว้เต็มหัวใจของผู้ชม และนั่นแหละคือเสน่ห์ที่ทำให้ฉันยังหลงรักตัวละครนี้จนถึงทุกวันนี้

พูดถึงประโยคฮิตของแจ็ค สแปโร่แล้ว เจ๋งที่สุดคงหนีไม่พ้นประโยคสั้นๆ ที่ติดปากแฟนๆ ทั่วโลกอย่าง "But why is the rum gone?" ซึ่งกลายเป็นมีมที่เอาไปใช้ได้แทบทุกสถานการณ์เวลามีอะไร 'หาย' หรือขาดหายไปในบริบทตลก อีกประโยคที่โดดเด่นมากคือ "This is the day you will always remember as the day you almost caught Captain Jack Sparrow" — ประโยคที่เต็มไปด้วยความหยอกเย้าและความมั่นใจจนกลายเป็นแท็กไลน์ประจำตัวของเขา นอกจากนี้ยังมีบรรทัดปรัชญาเล็กๆ แต่กินใจอย่าง "Not all treasure is silver and gold, mate" กับความยาวรำพึงแบบขี้เล่นอย่าง "I'm dishonest, and a dishonest man you can always trust to be dishonest. Honestly. It's the honest ones you want to watch out for." ซึ่งแสดงให้เห็นมุมมองโลกแบบแสบๆ ของตัวละครได้อย่างชัดเจน มุมมองของแฟนอย่างฉันคือสิ่งที่ทำให้บรรทัดเหล่านี้ยืนยงไม่ใช่แค่คำพูด แต่เป็นการนำเสนอของตัวละครและการแสดงของจอห์นนี่ เด็ปป์ ท่าทางการพูด การพองปาก การหยุดพูดแบบทวนคำ และไหวพริบในการเล่นมุก ทำให้ประโยคสั้นๆ นั้นมีพลังมากขึ้นกว่าเดิม เพียงแค่คำว่า "savvy?" ก็กลายเป็นเครื่องหมายการค้าของแจ็คที่แฟนๆ ใช้ล้อเลียนกันได้ง่ายๆ ในโลกโซเชียล การแปลภาษาไทยบางครั้งทำให้รสนิยมเปลี่ยนไป เช่น "But why is the rum gone?" อาจถูกแปลให้ตลกขึ้นเป็น "แล้วเหล้ารัมไปไหนกัน" หรือ "แล้วรัมหายไปไหน" แต่แก่นของมุกยังคงอยู่เพราะคนดูเห็นภาพความงุนงงผสมความขี้เมาของแจ็คได้เด่นชัด การที่หลายประโยคกลายเป็นประโยคฮิตยังสะท้อนถึงความเป็นสัญลักษณ์ของตัวละครในวัฒนธรรมป๊อปด้วย บทพูดบางบรรทัดถูกนำไปเล่นในเกม ม็อด วิดีโอคอนเทนต์ และถูกอ้างอิงในงานเขียนแฟนฟิคหรือแฟนอาร์ต เพราะมันสั้น จำง่าย และมีบุคลิกชัดเจน ยิ่งในฉากที่มีการบิดพลิ้วทางศีลธรรมหรือการหลบหนีแบบสุดครีเอทีฟ ประโยคของแจ็คมักจะเป็นจุดที่คนจำได้ก่อนเสมอ ความขี้เล่นของเขาทำให้ประโยคที่ควรจะเป็นแค่บทพูดกลายเป็นมุกสังคมที่เอาไปใช้ได้ทุกเมื่อ สรุปแล้ว ประโยคฮิตของแจ็ค สแปโร่ไม่ได้ดังเพราะคำพูดอย่างเดียว แต่เกิดจากการผสมผสานระหว่างการเขียนบทที่เฉียบคม การแสดงที่มีเสน่ห์ และจังหวะตลกที่ทำให้คนอยากเลียนแบบและแชร์ต่อ มันเป็นความทรงจำเล็กๆ ที่ทำให้แฟนๆ ยิ้มได้ทุกครั้งที่ได้ยิน — นี่แหละเสน่ห์ของโจรสลัดที่ไม่เคยตกยุค

พูดถึงแจ็คสแปโร่แล้ว ต้องบอกเลยว่าคนที่สวมบทบาทนี้ในภาคแรกของหนังคือ จอห์นนี เดปป์ (Johnny Depp) ในหนังเรื่อง 'Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl' ที่ออกฉายในปี 2003 ภายใต้การกำกับของกอร์ เวอร์บินสกี้ การปรากฏตัวของเดปป์ในบทกัปตันแจ็คสแปโร่นั้นกลายเป็นไอคอนทันทีด้วยบุคลิกสุดกวนและไม่เหมือนใคร ทำให้ตัวละครโดดเด่นทั้งในแง่ความตลก ความฉลาดแกมโกง และเสน่ห์ที่แปลกประหลาดจนคนดูทั่วโลกจำได้ทันที การแสดงครั้งนี้ยังทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายอีกด้วย ซึ่งเป็นการยืนยันว่าการตีความตัวละครนี้ไม่ใช่แค่เล่นใหญ่แบบฉาบฉวย แต่มีมิติและเทคนิคการแสดงที่น่าจับตามอง การแสดงของจอห์นนีมีความละเอียดในการปั้นคาแรกเตอร์มาก เขานำเอาองค์ประกอบหลายอย่างมาผสมกัน เช่นท่าทางการเดินที่เหมือนคนเมาแต่มีจังหวะเฉพาะ เสียงพูดที่มีจังหวะและน้ำหนัก ทำให้ทุกคำพูดมีรสชาติ และการใช้มุกทางกายเป็นจุดขายที่ทำให้ฉากยาก ๆ กลายเป็นฉากที่ตรึงสายตาได้เสมอ เครื่องแต่งกายและการแต่งหน้า เช่นหมวก ไอเท็มเครื่องประดับ และเครามีเปีย ช่วยเติมเต็มคาแรกเตอร์ให้ชัดขึ้น แต่สิ่งที่ทำให้แจ็คสแปโร่ต่างจากตัวละครโจรสลัดทั่วไปคือรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการแสดงที่เดปป์ใส่เข้ามาเอง ทำให้แจ็คมีมิติทั้งด้านความตลก การแก้ไขสถานการณ์ และความโหดเหี้ยมแฝงอยู่ในคราวเดียวกัน ความสัมพันธ์ของแจ็คกับตัวละครอื่นในเรื่องอย่างวิล เทิร์นเนอร์และเอลิซาเบธ สวอนน์ก็ช่วยขับให้บุคลิกของเขาเด่นขึ้น ทั้งการเป็นตัวตลก ผู้นำที่ไม่คาดคิด และคนที่มีเสน่ห์แบบไม่น่าเชื่อ ผลกระทบที่ตามมาจากการแสดงของเดปป์มีมากมายเกินคาด เขาไม่เพียงสร้างตัวละครที่แฟน ๆ หลงรัก แต่ยังเปลี่ยนภาพลักษณ์โจรสลัดในวัฒนธรรมสมัยใหม่ไปเลย เดี๋ยวนี้คนพูดถึงแจ็คสแปโร่แล้วจะนึกถึงท่าทาง เสียง และมุกเฉพาะตัวก่อนภาพของโจรสลัดแบบเดิม ๆ เสียอีก หนังทำให้เกิดภาคต่อ เพลงประกอบ ธีมในสวนสนุก และการล้อเลียนต่าง ๆ มากมาย แถมยังส่งผลให้เดปป์ถูกจดจำในบทบาทนี้ตลอดเส้นทางอาชีพของเขา ในมุมมองส่วนตัว ผมรู้สึกว่าการแสดงของเขาทำให้ตัวละครมีชีวิตจริง ๆ ดูแล้วทั้งขำ ทั้งทึ่ง และบางครั้งก็อดเอาใจช่วยไม่ได้ แม้จะเป็นตัวละครที่เต็มไปด้วยความผิดพลาดและความเห็นแก่ตัว แต่วิธีการเล่นของเดปป์ทำให้แจ็คสแปโร่กลายเป็นคนที่เราอยากเห็นต่อไปในทุกภาค

รายการภาพยนตร์ที่แจ็คสแปโร่ปรากฏตัวมีทั้งหมดห้าภาคหลัก ซึ่งผมมักจะเรียงชื่อพวกมันตามความทรงจำของฉากโปรดมากกว่าเลขปี ผมขอสรุปรายชื่อแบบเรียงตามการออกฉายเพื่อความชัดเจน: 'Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl' ภาคเปิดที่ทำให้ตัวละครเป็นที่จดจำ, ตามด้วย 'Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest' ที่เปิดเรื่องราวกับหีบของเดวี โจนส์, 'Pirates of the Caribbean: At World's End' ที่เป็นจุดไคลแม็กซ์ของสามภาคแรก, แล้วก็มี 'Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides' ที่เล่าเรื่องแยกโฟกัสไปยังการตามหาแหล่งน้ำอมตะ, สุดท้ายคือ 'Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales' (มีชื่อเรียกอีกชื่อว่า 'Salazar's Revenge') ซึ่งเป็นภาคที่กลับมาปะทะกับศัตรูเก่าๆ สรุปสั้นๆ ว่าถ้าต้องการดูครบทุกการปรากฏตัวของแจ็ค ให้ดูห้าภาคนี้ตามลำดับหรือเลือกฉากที่ชอบจากแต่ละภาค ก็จะได้เห็นมิติของตัวละครที่หลากหลายทั้งตลก ลึกลับ และโฉบเฉี่ยวในแบบของเขา

ประโยคฮิตที่ชวนให้ยิ้มมักโผล่มาพร้อมกับท่าทางเย่อหยิ่งของแจ็ค สแปร์โรว์ — เสียงหวานลากยาวตามสไตล์เขาเอง ผมยังจำได้ว่าสิ่งที่ทำให้คำพูดบางประโยคกลายเป็นมุกคือการผสมกันระหว่างคำพูด ประกอบท่าทาง และสถานการณ์ที่เรียกรอยยิ้มจากคนดู สายฮาของผมชอบลากเอา "Why is the rum gone?" มาเป็นมุกบ่อยสุด เพราะมันสั้น ตลก และใช้ง่ายเมื่อเจอสถานการณ์ที่ของหายหรือไม่มีเครื่องดื่ม แม้ต้นฉบับจะมาจากฉากจริงจังที่คลุกเคล้ากับมุก แต่พอคนเอาไปตัดต่อเป็นมีม กลายเป็นคำตอบตลกเวลาต้องการปัดความผิดหรือชี้ช่องว่างๆ ในสถานการณ์ อีกคำพูดที่ผมมักใช้เล่นด้วยคือคำลงท้ายสั้น ๆ ว่า 'savvy?' — มันกลายเป็นท่าไม้ตายของตัวละคร ใช้แทนคำถามเชิงยืนยันหรือเชิงหยอก ซึ่งในหมู่เพื่อนผมมักจะเอามาใส่หลังประโยคแปลกๆ ให้คนหัวเราะเสมอ สุดท้ายก็มีบรรทัดคลาสสิกแบบ "The code is more what you'd call 'guidelines' than actual rules" — ประโยคนี้โดนใจคนที่ชอบล้อเลียนระบบหรือกฎเป็นพิเศษ เพราะมันฉลาดและใส่เสียงเย้ยเล็กๆ ผมชอบที่มุกพวกนี้ไม่ได้แค่ตลก แต่ยังพาให้คิดถึงตัวละครที่สร้างมันขึ้นมาได้อย่างชัดเจน

เสื้อผ้าที่ปรากฏในภาคล่าสุดของ 'Dead Men Tell No Tales' เล่าบทใหม่ของแจ๊คได้ชัดเจนกว่าเดิม — ไม่ได้เป็นแค่คอสตูมเท่ ๆ แต่เป็นแผนที่ชีวิตของตัวละครคนนั้นเอง เราเห็นทรงหมวกทรายสึกคมๆ ยังคงเป็นทริคอร์นใบเดิม แต่ผิวผ้าดูเก่าและชื้นกว่าเดิม เสื้อโค้ทยาวมีคราบเกลือ คราบสี และขอบที่ฟูขึ้นจากการใช้งานหนัก เสื้อเชิ้ตยังหลวมและยับ แต่มีชั้นของผ้าพันเอว (sash) ที่ถูกมัดแบบไม่ตั้งใจเหมือนเป็นสมบัติชิ้นสุดท้ายที่เขาถือไว้ ความแตกต่างสำคัญคือรายละเอียดเล็ก ๆ: หวีผมเปียที่มีลูกปัดและเหรียญยังอยู่ แต่มีชิ้นของเครื่องประดับใหม่ ๆ ที่ดูเหมือนรวบรวมมาจากการผจญภัยล่าสุด เช่น แผ่นโลหะเล็ก ๆ และเชือกผูกที่สึกกร่อน เราเองชอบว่าของที่พกพาอย่างเข็มทิศยังคงเป็นตัวละครหนึ่ง — มันเก่าขึ้นและมีร่องรอยการใช้งานชัดเจน ตำแหน่งปืนและดาบยังคงเดิมแต่ถูกจัดวางให้ดูไม่เรียบร้อย เหมือนคนที่ไม่มีเวลาจัดตัวก่อนแบกความวุ่นวายออกไปอีกครั้ง วัวร์บรรยากาศทั้งหมดของชุดในภาคนี้จึงให้ความรู้สึกเหนื่อยแต่ยังคงพกเสน่ห์อยู่

ฉากเปิดที่เร่งจังหวะและดนตรีขึ้นมาพอดี ทำให้ฉันหยิบมาเปิดซ้ำได้ไม่เบื่อเลย ฉากที่เรากำลังพูดถึงคือตอนที่เรือ 'Black Pearl' ปรากฏตัวกลางความมืดและหมอกใน 'Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl' — ทั้งการตัดต่อ แสงไฟ และตัวละครที่โผล่มาแต่ละคนมันถูกคุมโทนจนสร้างความตื่นเต้นทันที สไตล์การแสดงของแจ็ค สแปโร่ที่เข้ามาแบบไม่ตั้งใจแต่แยบยล ผสมกับบทพูดตลกร้ายและการออกแบบฉากที่ลึกลับทำให้ซีนเล็ก ๆ หลายซีนกลายเป็นโมเมนต์ที่แฟน ๆ อยากย้อนดูอีกครั้ง ฉันชอบรายละเอียดเล็ก ๆ ที่ผู้กำกับใส่ เช่นวิธีที่เงาและแสงสะท้อนบนน้ำ ช่วยเพิ่มบรรยากาศว่ามีอะไรซ่อนอยู่ การดูซ้ำนอกจากความบันเทิง ยังเป็นการเก็บรายละเอียดที่ครั้งแรกอาจพลาดไป สุดท้ายแล้วฉากนี้เป็นเพราะมันทำหน้าที่เป็นประตูเข้าทั้งเรื่อง — แนะนำตัวละครสำคัญให้เราได้รู้จักและตั้งคำถามว่ามีอะไรเกิดขึ้น นี่แหละเหตุผลที่คนหยิบมาดูซ้ำ ทั้งความตื่นเต้นของการเปิดเรื่องและเสน่ห์เฉพาะตัวของแจ็ค ที่ทำให้ฉากนี้กลายเป็นฉากฮิตตลอดกาล

เราเคยหัวเราะกับบรรทัดเดียวของแจ็ก สแปร์โรว์จนต้องหยุดซ้ำหลายรอบ — ประโยคที่แฟนๆ อ้างถึงบ่อยมากคือ "You will always remember this as the day you almost caught Captain Jack Sparrow." ในฉากที่เขาหลบหนีจากการจับกุมมันเก๋ตรงจังหวะพูดและท่าทางมาก ความตลกมันไม่ได้มาจากคำพูดเท่านั้น แต่คือคาแรกเตอร์ที่ประกอบกัน ทั้งการเล่นตา ท่าทางถ่อมตัวแต่มั่นใจ และการพลิกสถานการณ์ให้เป็นโชว์ของตัวเอง ฉากนี้จาก 'The Curse of the Black Pearl' ถูกนำไปตัดเป็นมุกสั้นๆ ในมีม ใช้เป็นคำพูดเล่นตอนใครพูดว่าจับใครได้ใกล้จะสำเร็จ หรือแซวเพื่อนที่พลาดโอกาสสำคัญ ฉันมักจะเห็นมันโผล่ในคอมเมนต์ใต้คลิปเกมหรือโพสต์ที่คนจะอวดความสำเร็จเล็กๆ นอกจากมุกแล้ว บรรทัดนี้ยังสะท้อนบุคลิกของแจ็กที่ชอบอยู่เหนือสถานการณ์ เขาพูดราวกับเป็นผู้ชนะอยู่เสมอ ทั้งที่ความจริงมักจะพึ่งพาโชคและเล่ห์เหลี่ยม สิ่งนี้ทำให้คนเอามาใช้ทั้งในเชิงขบขันและเชิงยั่วยุ เมื่อเพื่อนพลาดฉันก็ชอบหยิบประโยคนี้มาเล่นบ้าง เป็นการจบโมเมนต์แบบเจือมุกขำๆ มากกว่าจะจริงจัง

ภาพแรกที่ผมเห็นแจ๊ค สแปโรว์คือการปีนเสากระโดงเรือด้วยท่าทีไม่ตั้งใจแต่มีเสน่ห์แปลก ๆ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงแนวคิดที่ Johnny Depp ใส่ลงไปในตัวละครอย่างลึกซึ้ง ผมมองว่า Depp เปลี่ยนไวรัลของโจรสลัดจากภาพจำแบบฮีโร่หรือวายร้ายธรรมดา เป็นตัวละครที่ขี้เล่นและคดเคี้ยว เขาเกิดเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 1963 ที่เมือง Owensboro รัฐเคนทักกี เริ่มฉายาในวงการจากการเป็นนักดนตรีและงานทีวี ก่อนขยับสู่หนังจอใหญ่ การได้รับบท 'แจ๊ค สแปโรว์' ใน 'Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl' กลายเป็นจุดเปลี่ยนใหญ่ เพราะเขานำองค์ประกอบจากนักดนตรีเมือมและนักแสดงแนวท้าทาย มารวมกับการอิมโพรไวส์แบบเท่ ๆ ในมุมผม การที่ Depp ทำให้แจ๊คกลายเป็นไอคอนเกิดจากเรื่องเล็ก ๆ เช่นการเดิน การพูดจา และมุกที่ไม่คาดคิด ซึ่งทำให้ตัวละครยังคงมีเสน่ห์แม้เวลาผ่านไป ผลงานนี้ยังนำมาซึ่งรางวัลและการเสนอชื่อมากมายให้กับเขา และยืนยันว่าเขาเป็นนักแสดงที่สร้างตัวละครจากภายในได้อย่างยอดเยี่ยม

ลองเริ่มจาก 'Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl' ก่อนเลย เพราะมันคือจุดที่ตัวละคร แจ็ค สแปร์โรว์ ถูกปั้นขึ้นมาแบบเต็มรูปแบบ — ทั้งการแสดง การออกแบบตัวละคร และจังหวะตลกร้ายที่ทำให้หนังสนุกตั้งแต่ต้นถึงจบ ส่วนตัวฉันชอบว่าหนังภาคนี้ยังรักษาสมดุลระหว่างการผจญภัยและมุขตลกได้ดี ทำให้ไม่ต้องตามเนื้อเรื่องที่ซับซ้อนมากนักแต่ยังได้เห็นเสน่ห์ของแจ็คอย่างชัดเจน ฉากเปิดของเขาที่เดินออกมาจากวิหารจมทะเลทรายตอนกลางคืน ความฉลาดแบบลิงโลดและการแสดงสีหน้าแบบเจ้าเล่ห์ เป็นสิ่งที่จับใจและทำให้คนอยากดูต่อ ภาพลักษณ์ของกัปตันแจ็คในภาคนี้จึงเป็นจุดเริ่มต้นที่สมบูรณ์สำหรับคนที่ยังไม่รู้จักซีรีส์ อีกอย่างที่ทำให้แนะนำภาคนี้ก่อนคือมันเป็นพื้นฐานของความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครหลัก ๆ ทั้งวิล เทิร์นเนอร์ เอลิซาเบธ สแตรน และกองทัพโจรสลัด แทนที่จะโดดไปดูภาคหลัง ๆ ที่เนื้อเรื่องมีการขยายวงกว้างและมีโครงเรื่องเชื่อมโยงกันมากขึ้น ถ้าคุณเริ่มจากภาคสองหรือสาม บางทีความรู้สึกต่อความสัมพันธ์พวกนี้จะอ่อนลงเพราะเสียบริบท พออ่านเสร็จแล้วฉันมักจะแนะนำให้เพื่อนดูตามลำดับฉายเพราะสนุกกับการเห็นการเติบโตของตัวละคร โดยเฉพาะการพัฒนาความสัมพันธ์และความขัดแย้งที่ค่อย ๆ ซับซ้อนขึ้น แต่ถาใครอยากเห็นฉากบู๊แบบยิ่งใหญ่หรือการผจญภัยที่เอนเตอร์เทนชัด ๆ ภาคต่อก็มีเสน่ห์ในแบบของมันเช่นกัน