Who Voices Celty Durarara In English And Japanese?

2026-01-31 07:19:26 26

5 Respostas

Delilah
Delilah
2026-02-01 09:44:28
I’ve spent a lot of nights rewatching 'Durarara!!' and listening closely to voices, and Celty’s casting is one of those small joys. In Japanese, Miyuki Sawashiro supplies her voice; Sawashiro is brilliant at making tiny exhalations and quiet phrases read as emotionally rich. In English, Caitlin Glass handles Celty’s lines, using a delicate balance of softness and a slightly processed, speaker-like quality for the helmet voice.

What fascinates me is the craft: because Celty is headless and mostly expresses herself nonverbally, both performers had to lean into nontraditional acting tools — timing, breathing, and controlled inflection. They also had to match the visual language: the clack of Celty’s bike, the helmet lighting, the mood of a scene. That means their performances often serve the animation rather than lead it, which is a cool reversal. Personally, I always pay attention to the small sighs and the rare sharper tones; they tell you what Celty’s thinking without words, and that subtlety is why I keep coming back.
Ivy
Ivy
2026-02-03 10:56:33
One thing that always hooked me about 'Durarara!!' is how Celty's presence is felt more than her words — and yet two actresses give that presence life. In Japanese, Celty Sturluson is voiced by Miyuki Sawashiro. Her delivery is subtle: mostly soft breaths, clipped noises, and that calm, strange Aura that fits a headless courier perfectly. Sawashiro manages to make silence and tiny sounds expressive, which suits Celty's odd blend of stoicism and loneliness.

In the English dub, Caitlin Glass provides Celty's voice. Glass leans into the enigmatic vibe too, using minimal but purposeful vocalizations and a slightly mechanical tone when Celty speaks through the helmet. Both performances are less about long speeches and more about texture — the helmeted whispers, the quiet frustration, the warmth under the helmet when she’s with people she trusts. I love listening to the differences: Sawashiro’s subtle warmth versus Glass’s crisp, hushed clarity. They make Celty feel alive without having her say much, and that still gives me chills every time I watch her ride through Ikebukuro.
Liam
Liam
2026-02-04 02:43:34
Celty in 'Durarara!!' is voiced by Miyuki Sawashiro in Japanese and Caitlin Glass in the English dub. It’s interesting because Celty rarely speaks outright, so both actresses show their skill by communicating a lot through tiny sounds, helmet-processed lines, and emotional beats rather than long dialogue. Sawashiro brings a soft, measured presence, whereas Glass gives a clearer, slightly more metallic helmet-tone when Celty talks. I find it fascinating how minimal performances can convey depth—Celty’s whole personality comes through in those small touches, and switching between versions always reveals fresh nuances that keep me rewatching.
Xander
Xander
2026-02-04 13:52:46
I get a kick out of comparing versions, and with Celty it's a fun study in nuance. In the original Japanese broadcast of 'Durarara!!', Miyuki Sawashiro voices Celty Sturluson. She’s a pro at conveying character with breathy little exclamations and a calm, even tone — perfect for a Dullahan who’s mostly silent but emotionally complex. Sawashiro’s performance is quietly layered: you can hear curiosity, frustration, and tenderness in very restrained sounds.

For the English dub, Caitlin Glass takes the role. Her portrayal captures the same restrained mystery but with a slightly different flavor — clearer enunciation when needed and a touch of huskiness through the helmet’s speaker effect. Celty doesn’t have long monologues in either language, so both actresses focus on the small stuff: sighs, murmurs, and that memorable helmet voice. I often switch between the two versions to catch these little shifts, and each viewing teaches me something new about timing and delivery. It’s a neat reminder that voice acting isn’t always about big lines; sometimes it’s the silence around them that matters.
Talia
Talia
2026-02-05 23:03:48
I love how Celty’s voice work differs between versions of 'Durarara!!'. In Japanese, Miyuki Sawashiro is credited as Celty’s voice, and she brings this gentle, almost distant vibe to the character — lots of understated sounds and soft breathy lines. In the English dub, Caitlin Glass is the voice behind Celty, leaning into a crisp, helmet-filtered whisper when the story demands it.

Because Celty barely speaks, both actresses focus on texture and timing instead of long speeches. That limitation actually makes their jobs more interesting: every tiny noise communicates a mood. I often flip between the Japanese and English tracks just to pick up on those delicate differences, and honestly, they both make Celty feel heartbreakingly human in different ways.
Ver Todas As Respostas
Escaneie o código para baixar o App

Livros Relacionados

Voices in the Ward
Voices in the Ward
The entire ward could hear the thoughts of the beautiful intern nurse, Sonya Row. When a patient kept vomiting nonstop, and I suggested increasing the pain medication, she stood nearby, sighing. [What should I do? Should I tell the family this painkiller can be addictive and really bad for the body? If they just wait a few more minutes, he'll recover on his own. There's no need to spend money at all.] The room fell silent in an instant. Everyone's gaze shifted toward me, and the family quietly refused my treatment plan. After that, I became the joke of the entire department. Every patient specifically asked not to be assigned to me. Later, while comforting a terminal stomach cancer patient, I followed her family's wishes and lied, saying it was just gastritis. Sonya complained about it in her thoughts. [The patient's practically dying already, but she's still saying she can be cured. It's obviously just to trick this old woman into draining her life savings on treatment.] That night, the old lady jumped off the building so she wouldn't burden her family. Her family thought I had revealed the truth and driven her to her death. They reported me directly to the hospital director, and I was stripped of my position as department head. Then, on a holiday weekend, the hospital admitted a pregnant woman with a suspected amniotic fluid embolism. To save her life, I had no choice but to remove her uterus. At that moment, Sonya's thoughts rang out again. [She doesn't have an amniotic fluid embolism at all. She was on her phone during surgery, which caused this. Now look what happened. This baby's a girl. This family wanted a son, and now they'll never get one.] The family attacked me on the spot, recorded it, and posted the video online to harass me. The desperate husband, obsessed with having a son, stabbed me to death to vent his rage. When I opened my eyes again, I was back on the day Sonya first revealed her thoughts. This time, I could hear her thoughts, too.
8 Capítulos
The Japanese Businessman
The Japanese Businessman
Haru Salvador, aspiring fashion designer and assistant of the most capable chief editor of the most popular fashion magazine life was about to change. It all started when he met the handsome japanese model and business man Zen Kirishima. What would happen when an secret of Zen comes in light which could spin Haru's upside down. His life will be changed like never before. And to make things worst there bond is tested in many steps. Will their bond be able to overcome this test or destroy them?
10
27 Capítulos
Bound by Voices
Bound by Voices
A modern-day fujoshi (a woman who’s obsessed with pairing men together in fictional or real scenarios) dies in an accident — only to wake up in the body of Lady Seraphina Edevane, a noblewoman in a world of arranged marriages and rigid social rules. Seraphina is married to Lord Adrian Vale, a stoic duke rumored to have a scandalous past. The twist? Whenever Adrian gets within a certain distance of her, he starts hearing the original woman’s unfiltered inner voice — full of snark, romantic theories, and wild speculations about pairing him with other men. As the woman begins to warm up to him, the “voice distance” increases, forcing them to stay apart or risk exposure… until they realize the connection might hold the key to unraveling a curse tied to both their fates.
Classificações insuficientes
35 Capítulos
Our Young Funny Voices
Our Young Funny Voices
*Abandoning ship isn’t my style. It wasn’t hers either, but our circumstances ripped us apart. Now it’s not just a literal ocean standing between us. Francine Chirilova has no direction. After coming out of the closet leaves her without a family at age 18, the quick witted 25 year old has been forced to survive on her connections and kind personality. Throw in a rapidly decreasing appetite and a tendency to gravitate toward abusive women for a epic shit show. While recovering from her latest 4 year long mistake, she makes a strong, yet unlikely connection with her virtual best friend. Que in recovering alcoholic Vasilisa Krovopuskova, aged 26 from Siberia, Russia. After surviving a grueling upbringing on her own, trust is a difficult concept to grasp. Already having experienced heartbreak once before, she wasn’t looking for anything serious when Francine crash landed into her life via an online sanctuary for lesbians. With an ocean separating the two, neither Francine nor Vasilisa know which direction to swim in. Will they stay on their side of the world, or drown trying to get to the other? *Disclaimer* - Strong mature content. 18+, please Book one. To follow is book two: “Our Blank Canvas.”
10
42 Capítulos
The Man Who Breaks My Heart (English )
The Man Who Breaks My Heart (English )
In order to survive her daily needs, Aubree Lyn Corpez has to work for a company that pays high wages but is far away from her twin children who are five years old. But in an unexpected turn of events, her boss will be her ex-boyfriend, whom she has been trying to forget for several years because of a wrong relationship and the reason why she took her children away from their real father. Can she stand up for herself that she will not give a second chance to the person who hurt her but will take revenge? Ryker Matt Sullivaño is known as the ruthless, arrogant CEO/boss of one of the most famous real estate in the country. With the reunion of his ex-girlfriend, is there still hope for him to right the wrongs of the past? What if it's too late and he is already in love with someone else?
10
72 Capítulos
The Voices Inside My Head
The Voices Inside My Head
Being a mute used to be simple before all the craziness started. I just can't talk and that's who I am. Mum has learned to accept that and I guess so have I. Everything was just fine in my high school in Shanghai. I had finally made it to year twelve and even though I was in China, I was actually being treated as a human being despite my disability. Things were definitely not perfect but I would give anything to go back to that, like it was before. I heard my first voice that year, right at the beginning of year 12. I didn’t really have any real friends, but I was used to it and before the voices started, I was fine with that. But it all changed when I first heard them. The voices inside their heads started then and my life was never the same. They weren't just thinking about school or they girls or guys they were into, no they were thinking about doing things, doing horrible things to each other and I was the only one that knew how messed up they really were.
9.9
18 Capítulos

Perguntas Relacionadas

Who Is The Main Character In Durarara

3 Respostas2025-01-10 11:35:04
The main character in 'Durarara' is Mikado Ryūgamine. He's a seemingly average boy who moves to Ikebukuro, a district in Tokyo, at the invitation of his childhood friend, Masaomi Kida. This boy is way more than he appears to be, though. Big city life is a far cry from his rural upbringing, and Mikado finds himself in the middle of the bizarre supernatural events that constantly occur in Ikebukuro.

Which Durarara Characters Have The Biggest Story Arcs?

3 Respostas2026-02-01 06:39:20
My take is that 'Durarara' spreads its weight across a surprising ensemble, but a handful of characters clearly carry the heaviest emotional and narrative loads. Mikado Ryuugamine sits at the center — his arc is the slow-burning transformation from shy country kid to someone who wrestles with leadership, guilt, and the ethics of anonymity. Watching his internal moral tug-of-war unfold is fascinating because it’s not just plot; it’s identity. He catalyzes events and then has to live with their consequences, which makes his growth feel earned rather than manufactured. Next up, Anri Sonohara has one of the deepest, most tragic evolutions. The Saika storyline alone turns her from a quiet girl into someone entangled with supernatural danger, emotional manipulation, and the burden of being both victim and potential destroyer. Her relationships — especially with Mikado, Masaomi, and the shadowy forces around Ikebukuro — force her into decisions that redefine her agency. Her arc explores trauma, trust, and the way people cope with a part of themselves that wants to hurt others and to be loved. Masaomi Kida completes the trio of heavyweight arcs: his cheerful facade and gang-leader antics hide a history tied to the Yellow Scarves, betrayal, and loyalty. He’s the character whose past choices haunt his present, and his attempt to reconcile who he was with who he wants to be adds real stakes. On top of those three, Celty and Izaya loom large — Celty’s search for identity and Izaya’s manipulations ripple through everyone’s lives — but for me, the show’s emotional center sits with Mikado, Anri, and Masaomi. I still find myself thinking about their choices weeks after rewatching, which says a lot.

Why Does Celty Durarara Keep Her Helmet On?

5 Respostas2026-01-31 04:09:54
I’d say Celty’s helmet is more than just gear — it’s a personality anchor. When I think about 'Durarara!!', Celty isn’t only hiding a physical absence; she’s trying to keep a shape in a city that’s constantly trying to define her. The helmet lets her be a rider, a presence on the street, and a silhouette people can react to without recoiling at the sight of a headless body. Practically speaking, it shields others from shock and spares her from endless explanations. She communicates with a PDA and gestures, so the helmet becomes a simple social buffer: people see the helmet, they treat her like another odd resident of Ikebukuro instead of an immediate threat. Emotionally, it’s also comfort — an armor against loneliness and a way to hold onto a self that feels coherent. I always end up feeling a little protective of her when she tucks that helmet on, like it’s a small brave ritual.

How Did Celty Durarara Become A Headless Rider?

5 Respostas2026-01-31 11:19:16
Celty didn’t just wake up one morning and decide to be mysterious — there’s a whole tragic, mythic thread behind why she’s the headless rider in 'Durarara!!'. She’s a Dullahan, a kind of Irish fairy who normally carries her own head. At some point her head was taken from her — stolen by human hands that coveted it, whether out of greed, curiosity, or some darker game. That theft forced her out of her old life and sent her chasing the missing piece of herself. She tracked the head across countries and wound up in Ikebukuro, where the city's rumors and crowds are perfect cover. Without her head she learned to manifest a shadow that can take shapes — most famously a black, roaring motorcycle she rides through the night. There’s also the human connection: Shinra, a doctor who found her and started helping her search, becoming a kind of anchor in a city that treats her like a legend. The series blends folklore with urban loneliness; Celty’s literal lack of a head becomes a powerful symbol of searching for identity, and her quiet determination is what turned her into the headless rider everyone whispers about. I always get a little shiver thinking about how lonely and yet resilient she is.

Who Are The Most Dangerous Durarara Characters In Ikebukuro?

4 Respostas2026-02-01 21:57:42
Growing up around discussions of 'Durarara!!', I ended up carving out a little mental map of who I'd cross the street to avoid in Ikebukuro. Izaya sits at the top of that list for me — he's not just dangerous because he fights well, it's the way he sees people like chess pieces. His ability to predict, manipulate, and set tragedies in motion makes him a long-game threat; you could be destroyed without ever knowing why. Shizuo is a different kind of hazard: explosive, almost elemental. If he loses it you don't analyze the motives, you get out of the way. Celty brings the supernatural layer; she can be deadly whether she's protecting someone or chasing a mystery on her bike. Then you have Anri with Saika — the weapon isn't just a blade, it's a corrupting influence that can warp crowds. Add in professional types like Vorona and other assassins who pop up in the city, and the Yellow Scarves' street-level chaos, and you've got a neighborhood where danger comes in emotional, physical, and metaphysical flavors. Ikebukuro in 'Durarara!!' feeds on those contrasts, and that's what keeps me hooked even now.

How Do Durarara Characters Relate To The Dollars Gang?

4 Respostas2026-02-01 19:08:54
Bright neon chaos and anonymous posts — that’s how I picture the Dollars from 'Durarara!!' every time I think about the cast. Mikado's relationship to the group is the clearest: he actually started it as a way to feel connected, a harmless forum where people could belong without labels. That small intention spirals into something massive, and watching Mikado cope with the consequences is one of the series' most human beats. Other characters treat the Dollars like a tool or a mirror. Masaomi uses it with a different emotional weight—he's juggling loyalty, guilt, and his own past gang ties. Anri hides inside anonymity, both vulnerable and lethal; the Dollars shield her identity even as darker forces gravitate toward her. Then there’s Izaya, who never formally joins but absolutely manipulates the networked vibes around it. Shizuo hates the idea of faceless mobs yet repeatedly collides with people tied to the Dollars, showing how real-world violence bleeds in. Ultimately, the Dollars are less a gang and more a social organism that reflects each character’s needs: friendship, secrecy, power, or chaos. I love how that keeps every scene unpredictable and painfully relatable.

Where Does Celty Durarara Search For Her Missing Head?

5 Respostas2026-01-31 06:07:46
To me, Celty's hunt in 'Durarara!!' feels like one of those slow-burn mysteries that never stops being interesting. I picture her tearing through Ikebukuro on that black motorcycle—no headlights, just a trail of black smoke and a feeling of wrongness—and asking everyone she can find if they've seen a head-shaped absence. She doesn't limit herself to sidewalks; she prowls alleys, peeks into clubs, and skims bulletin boards, following rumors and tiny clues like a detective with nothing but instinct. She also uses modern tricks: scouring internet forums, checking classified ads, and following the whispers that travel through the city's underworld. Sometimes she checks hospitals and morgues, sometimes occult shops and black-market bazaars, hoping some small lead will point her toward what was ripped from her. I love how her search blends myth and urban grit—it's kind of heartbreaking and strangely hopeful, and it keeps me glued to every scene she's in.

What Powers Does Celty Durarara Display In The Series?

5 Respostas2026-01-31 19:54:54
If you like spooky-but-sad characters, Celty is the perfect mix of eerie and oddly relatable. In 'Durarara!!' she's presented as a modern-day Dullahan — literally headless — and the show teases out a handful of consistent abilities that make her stand out. Most obvious is her physicality: insane speed, heavy-hitting strength, and crazy durability. She rides that black motorcycle like it's part of her body, weaving through Tokyo at impossible pace and shrugging off things that would flatten an ordinary person. Connected to that bike is her shadowy power; she can extend darkness from her body into tendrils or limbs that act as extra arms, weapons, or tools. These shadow-extensions can cut, grab, and even pass through objects in ways that defy normal physics. She also has an uncanny stealth/phase vibe — the motorcycle can become intangible or leave no trace, and she can slip through crowded scenes with a supernatural presence. Add in the mythic angle (she's searching for her head, which is central to her identity) and you get this haunting mix of raw power and melancholy. I always end up sympathizing with her loneliness while being slightly terrified by how effortlessly she can wreck something — it's a wild combo that sticks with me.
Explore e leia bons romances gratuitamente
Acesso gratuito a um vasto número de bons romances no app GoodNovel. Baixe os livros que você gosta e leia em qualquer lugar e a qualquer hora.
Leia livros gratuitamente no app
ESCANEIE O CÓDIGO PARA LER NO APP
DMCA.com Protection Status