Jago a toussé et craché son verre. Je l'ai regardé avec dégoût et j'ai constaté que Mme Léna m'observait depuis le coin de la rue. Je n'ai pas pu me retenir plus longtemps. Je me suis levé et j'ai marché vers elle. Elle m'a regardé d'un air renfrogné.
« Pourquoi me regardes-tu comme ça ? », ai-je demandé d'un ton bourru.
« Mon alpha, pardonne-moi, mais notre partenaire... »
Je lui ai relevé la tête et l'ai regardée dans les yeux. « Hé, écoute, ce n'est pas ma compagne ». La femme a hoché la tête en signe de panique et a reniflé.
« C'est Laika... Elle... Le bébé... »
Jago se leva de sa chaise et me rejoignit en deux pas. « Qu'est-ce que tu as dit ? »
« L'enfant... L'enfant... Elle souffrait ce matin... »
« Où est-elle ? », a demandé Jago.
« Sékani l'a emmenée chez le guérisseur dans la meute de mon père... Je suis désolée que nous ne l'ayons pas fait travailler... Je ne sais pas pourquoi elle... »
Jago m'a regardé comme si j'étais fou. « Comment as-tu pu ne pas être au cou
