Je sentais une boule au ventre à ce souvenir et j’ai avalé la bile qui menaçait de remonter dans ma gorge.
« Gavin ? » a demandé Judy, voyant que je ne disais rien.
J’ai soupiré ; je pouvais lui mentir ou éluder la question… mais je tenais à Matt. Elle devait connaître la vérité pour pouvoir m’aider à le protéger quand je ne serais pas là.
« Oui, » ai-je répondu. « Sandrine veut voir son fils, et je ne le permettrai pas. »
Judy a hoché la tête, son esprit s’agitait, probablement en train de penser à ce que Sandrine avait fait pour devenir indigne de voir son fils.
« Il y avait plein de rumeurs sur ta sœur, » a-t-elle dit doucement. « Mais personne ne sait vraiment ce qui lui est arrivé. »
J’ai hoché la tête.
« Pour une raison, » ai-je murmuré. « Ça n’a pas servi la réputation des Landry ; j’ai dû effacer toutes les traces d’elle, » ai-je expliqué.
Les yeux de Judy se sont illuminés, comme si elle attendait quelque chose de croustillant et que son intérêt venait de s’aiguiser en