Capítulo 4

Tommaso 

Eu sempre faço isso quando estou por aqui, como faço lá na Itália, escolho um determinado restaurante pelo menos uma ou duas vezes na semana e vou nesse restaurante tiro um dia ou uma noite para cozinhar. E isso porque gosto, quando não vou mais vezes, mas isso depende do meu nível de trabalho e estresse do dia a dia.

E às vezes eu passo o dia nesse escritório com números e papeladas, verificando gráficos, analisando os gastos. Enfim é um montante de coisas que acaba me prendendo demais no escritório e quando sobra um tempo gosto de passá-lo trabalhando um pouco com a comida que é o que eu mais gosto de fazer.

E mais uma vez o meu primo começa a me infernizar com essa história de visitar esse tal lugar que eu não sei nem onde é eu falo para ele:

— Hoje não vai dar, você sabe que quando eu tenho um tempo livre gosto de ir para os restaurantes e cozinhar. A propósito, leve a sua garota lá, espero que ela goste da comida. — E meu primo fala:

— Você disse para mim que iria pensar, não acho justo o que está fazendo agora. Já está tudo calmo. Você está dando para trás comigo, eu sei que tem a questão dos dois restaurantes que estamos para abrir, mas eles ainda estão em obra, tem muito tempo ainda até eles abrirem. Não invente desculpas, esse final de semana você vai ir comigo lá.

— Ma che irritante, bastardo, figlio di puttana. “Mas que irritante, desgraçado, filho da puta.” — Mas Matteo responde:

— Non dimenticare che stai parlando con me e non con i tuoi dipendenti americani che non capiscono nulla di ciò che diciamo nella nostra lingua. E quello che sto facendo è per il tuo bene. “Não esqueça que você está falando comigo e não com seus funcionários americanos que não entendem nada do que dizemos no nosso idioma. E o que estou fazendo é para o seu bem.”

— Vai logo buscar a sua garota e leve ela para aquele restaurante no centro da cidade, estarei lá a partir das oito cozinhando. Pode pedir o que quiser, sabe que não ligo e coma quanto quiser também são meus convidados. 

Matteo

Faço o que ele disse me cuido e quando estou pronto vou buscar minha linda Daphne que está pronta a minha espera. Ela está linda como sempre e eu falo para ela em italiano porque sei que ela adora:

— Sei semplicemente l'opera d'arte più bella che Dio ha fatto apposta per me. “Você é simplesmente a obra de arte mais linda que Deus fez especialmente para mim.” — E Daphne responde para mim com o pouco que aprendeu comigo:

— E tu sei l'uomo più straordinario che abbia mai incontrato, ti adoro così tanto. “E você é o homem mais incrível que já conheci, eu te adoro tanto.”

Quando chegamos no restaurante mando avisarem meu primo que estou aqui e claro que ele já sabe quais são os meus pratos favoritos e vai mandar, também pedi para minha linda dama. Começamos a conversar e Daphne me conta algo que fiquei muito feliz em saber. Eu olho para Daphne atentamente a ouvindo.

— Essa jovem que a Rosalinda contratou é muito linda, é tão linda que até eu fiquei interessada nela. — Eu olho para Daphne com meu olhar de bravo e ela fala se corrigindo — Sabe que só tenho olhos para você, não é amor? Mas voltando a falar, ela é uma linda russa de dezoito anos, todos lá no Flor-da-Noite estão alvoroçados com ela. E você não sabe da maior, ela é virgem, está leiloando a sua virgindade para salvar a vida da avó que parece estar com algum problema sério de saúde.

— Creio que você acabou de me ajudar a encontrar a garota perfeita para o meu primo. Fale com a Rosalinda que não precisa leiloar a garota, eu pago o valor mais alto, mas eu quero que ela seja do meu primo. Avisa para ela que pago o que me cobrar... Mas quero dar ela de presente para o meu primo.

Tommaso

Estou aqui distraído cozinhando quando dizem para mim que meu primo quer falar comigo, termino o que estou fazendo e mando servirem os pratos da mesa dele e digo que assim que ele terminar de comer para me encontrar no escritório do restaurante.

Preparo um prato para mim e vou para o escritório e lá fico até que alguns minutos depois meu primo entra com a sua dama ao lado. Claro, é uma linda jovem loira de olhos castanhos, mais baixinha que ele, não sei o que tem na nossa família, mas os homens são muito altos. Eu acho que foi isso que chamou a atenção dele nela, homens altos adoram mulheres baixinhas, e meu primo começa a falar:

— Então, meu primo, a minha linda dama me disse que chegou uma garota nova lá onde ela trabalha e olha só que coisa fantástica, ela também é virgem, creio que seja a pessoa perfeita para você. Então no sábado prepare-se, é com ela que vai tirar você sabe bem o quê. 

Depois de dizer isso para mim ele sai com a mulher e eu fico ali pensativo até que os dias passam e chega o sábado.

Quando eu entro no quarto que foi preparado para mim, está tudo escuro a pedido meu, não quero que ela veja o meu rosto, mas eu trouxe uma venda para ela porque eu quero ver quem ela é. Entreguei para Rosalinda que disse para mim que o objeto estaria em cima da cama quando eu entrasse.

Assim que eu pego a venda na cama coloco no rosto dela acendo a luz e sua beleza me surpreende, ela é simplesmente linda e atraente, essa mulher me liga como quem liga um carro. Algo que não nunca aconteceu em minha vida e eu só quero aproveitar essa noite com ela. Enquanto meu corpo aquece e entra em erupção feito um vulcão.