INICIAR SESIÓNLe Feu de la Nuit
POV NIRA
Ma chambre dans l'aile Est était plus grande que l'appartement que j'avais partagé avec David, mais elle me semblait vide. De hautes fenêtres donnaient sur les jardins brumeux. Les meubles étaient en chêne sombre et le lit à baldaquin gardait encore une légère odeur de vieille poussière. Halo avait monté mes sacs plus tôt, ainsi qu'une mallette médicale noire qui contenait des instruments propres, du sérum physiologique et un moniteur portable.
Il était passé minuit quand le fracas est survenu.
Je me suis redressée d'un coup. Le bruit de verre brisé fut suivi de pas lourds qui couraient devant ma porte. J'ai enfilé un cardigan, attrapé la trousse d'urgence et je suis sortie dans le couloir.
Deux gardes de sécurité en costume noir se dirigeaient rapidement vers le bout du couloir. Au fond, les doubles portes de la suite privée de William étaient fermées, mais une faible lumière vacillante filtrait en dessous et un battement profond et rythmique traversait le bois.
J'étais à mi-chemin quand les portes s'ouvrirent et qu'Ethan Cain en sortit. Il était entièrement vêtu de son costume noir, ses cheveux argentés impeccables même à cette heure. Il tira les portes derrière lui et en tint les poignées. À l'intérieur, William poussa un rugissement rauque. D'autres verres se brisèrent. Quelque chose de lourd heurta le mur.
Ethan se retourna et me vit. Son visage affichait de l'inquiétude, ce genre d'inquiétude constante qui vient d'avoir vu la même chose se produire pendant des années.
« Dr. Dickson, » dit-il. « Je suis venu apporter sa tisane du soir à Maître William et je l'ai trouvé déjà en plein épisode. Soyez prudente. »
Je me suis arrêtée devant les portes. Le vieux régisseur semblait sincèrement inquiet. Son dévouement envers la famille était bien connu. Pourtant, une question silencieuse s'installa dans mon esprit. Pourquoi le régisseur de la maison se trouvait-il dans la chambre du patient après minuit ? Pourquoi était-il resté seul avec un homme en plein épisode violent au lieu de m'appeler ou d'appeler la sécurité dès que cela avait commencé ?
Il n'y avait pas de temps pour poser la question. Le bruit à l'intérieur s'amplifia.
« Rangez les contentions, » dis-je aux gardes. Ils avaient déjà sorti des sangles de cuir d'une armoire. « La surcharge sensorielle empire quand on la combat par la force. Reculez. »
Ethan parla avec précaution. « Le Dr. Zack utilisait toujours des sédatifs lourds et des contentions. Je m'occupe de Maître William depuis qu'il est petit. Il peut être dangereux quand la rage le prend. »
« Je suis responsable de ses soins maintenant, » dis-je. « Laissez-moi la chambre. »
Ethan inclina la tête et recula avec les gardes, les yeux toujours fixés sur la porte.
J'ouvris les portes et entrai.
Des livres, du verre brisé et des papiers épars jonchaient le sol. Un des lourds rideaux avait été arraché. Le clair de lune traversait la pièce. William se tenait appuyé contre une commode, sa chemise noire ouverte au col, la peau luisante de sueur. Sa respiration était difficile et irrégulière. Ses yeux étaient sombres et sans focus, piégés ailleurs.
« Sortez, » dit-il d'une voix rauque. « Restez loin. »
« William. » J'ai gardé une voix égale et mes mains là où il pouvait les voir. « C'est le Dr. Dickson. Nira. Vous êtes dans votre chambre au Domaine Grey. Vous êtes en sécurité. »
« Du bruit, » marmonna-t-il. Il frappa le bois avec son poing ensanglanté. « Du feu. Du sang. Ça ne s'arrête pas. »
« Regardez-moi. » Je fis un pas lent par-dessus le verre brisé. Il se tourna vers le son, le corps tendu, prêt à frapper. Je n'ai pas reculé et je n'ai pas élevé la voix.
« Vous avez une crise sensorielle. Votre cerveau interprète la lumière et le son comme de la douleur. Personne ne va vous attacher. Personne ne va vous blesser. »
Il me fixa, la poitrine se soulevant et s'abaissant avec force. Le fait que je reste immobile sembla l'atteindre plus que les mots.
« Je peux aider à faire baisser la pression, » dis-je. « Puis-je toucher votre visage ? »
Il ne parla pas, mais la tension dans ses épaules s'atténua légèrement.
Je m'approchai et plaçai mes mains légèrement contre ses tempes, en appuyant sur les lignes nerveuses derrière ses oreilles. Il inspira brusquement. La chaleur émanait de sa peau. Je maintins la pression stable, ralentissant le pouls que je sentais sous mes doigts.
« Concentrez-vous sur ma voix. Comptez à rebours à partir de dix avec moi. Dix. »
« Neuf, » parvint-il à dire.
« Huit. Sept. »
« Six... cinq... » Sa tête tomba en avant jusqu'à reposer contre mon épaule. La rigidité de ses bras commença à s'estomper.
Je fouillai dans la trousse d'une main, prélevai une petite dose d'un composé léger calmant les nerfs qui ne supprimerait pas la respiration comme le faisaient les anciens sédatifs, désinfectai un endroit sur le haut de son bras et fis l'injection sans le déplacer.
« Quatre. Trois. »
« Deux... » Sa voix était déjà plus douce.
Ses genoux fléchirent un peu. Je le guidai jusqu'à ce qu'il s'asseye au bord du lit. La rougeur quitta son visage. Ses yeux s'éclaircirent lentement.
Je pris de la gaze dans la trousse, m'assis à côté de lui et commençai à nettoyer le sang de ses articulations.
William regarda autour de lui la pièce en ruine comme s'il la voyait pour la première fois. Il regarda le bandage qui se formait sur sa main, puis moi.
« Que s'est-il passé ? » Sa voix était basse et rauque. « J'étais à mon bureau... puis tout est devenu noir. »
« Vous avez eu un épisode sensoriel sévère, » dis-je tout en finissant le bandage. « Vous souvenez-vous de quelque chose juste avant que ça ne commence ? »
Il fronça les sourcils et se frotta le front de sa main libre. « Non. Juste de la chaleur dans ma tête et le bruit du verre. J'étais seul. »
J'ai gardé une expression stable, mais ses mots se posèrent froidement sur ma poitrine. Il ne se souvenait absolument pas qu'Ethan était dans la chambre.
Depuis l'entrée ouverte, Ethan se tenait dans le couloir à nous observer. Son visage affichait un soulagement discret, le regard d'un homme qui avait servi la famille pendant des décennies et qui était soulagé que le pire soit passé.
Je reportai mon regard sur William, qui était appuyé contre les oreillers, sa respiration enfin régulière. Les pièces commençaient à s'assembler, et l'image qui se formait me glaça le sang.
Quoi qu'il ait déclenché l'attaque ce soir, Ethan Cain s'était trouvé en plein milieu, le sachant ou non.
Pas MaintenantPOV WILLIAMJ'ai appelé le garage depuis l'ascenseur et je leur ai dit d'amener la voiture à l'avant. Le chauffeur a dit six minutes. Je ne pouvais pas faire de six minutes quelque chose d'utile.Tu n'étais pas seul dedans.Je me tenais dans le hall avec ma veste à moitié boutonnée, regardant la porte tournante pousser les gens à travers un par un, deux par deux. Une douleur sourde s'était installée derrière mes yeux quelque part entre l'ascenseur et le rez-de-chaussée. Je l'ai mise sur le compte du choc et d'une journée sans déjeuner. J'avais ce mal de tête après chaque journée difficile, et Nira avait toujours quelque chose pour ça."William."Je connaissais la voix avant de me retourner. Victoria a traversé le marbre dans un manteau camel avec un sac en papier dans une main. Après le bureau, je m'étais attendu à ne plus jamais la voir. Puis elle s'était excusée au cimetière, et maintenant elle continuait d'apparaître."Victoria. Je ne m'attendais pas à toi.""On m'a
Ce Qu'Elle A GardéPOV NIRALe coursier a atteint la porte un peu après deux heures. L'un des hommes en vestes sombres a porté l'enveloppe jusqu'à la maison et a attendu sur le porche jusqu'à ce que je la prenne de lui."Quelqu'un l'a ouverte ?" ai-je demandé."Non, madame. Le sceau était intact quand il est passé par la porte. J'ai vu le coursier signer pour ça.""Merci."William était en ville jusqu'au soir. J'ai pris l'enveloppe au petit salon, j'ai verrouillé la porte, et je me suis assise sur le canapé avec elle sur mes genoux.Le devant disait la docteure en petite écriture serrée. Je l'ai reconnue d'après le journal qu'Armstrong avait lu dans le bureau. C'était celle d'Annabelle.J'ai glissé mon pouce sous le rabat. La colle avait été pressée une deuxième fois. À l'intérieur se trouvaient quelques vieilles pages, jaunies aux bords et douces à force d'être pliées. L'encre s'était estompée en bleu pâle, et l'écriture était ronde et lente, rien comme celle d'Annabelle.La première
RésultatsPOV NIRALe week-end s'est passé tranquillement. La déclaration de Lawson est sortie sous le papier à en-tête de son cabinet vendredi, sans noms ni accusations. Samedi matin, les faux avis sur mon profil de tutorat avaient été retirés, et deux des élèves qui avaient annulé avaient réservé à nouveau.Personne n'a mentionné la vidéo de Priya à nouveau à la table du dîner. J'ai compris que c'était une gentillesse.Ce que j'ai remarqué à la place, c'était la porte. Samedi, deux hommes en vestes sombres se tenaient près des piliers en pierre. Dimanche, il y en avait trois. Ce n'étaient pas du personnel du domaine ni une partie de l'équipe de sécurité habituelle. Ils ne portaient rien que je pouvais voir et hochaient poliment la tête chaque fois que la voiture passait."Qui sont-ils ?" ai-je demandé au petit-déjeuner lundi. La salle à manger était vide sauf pour nous."Des gens que je garde depuis longtemps." William n'a pas levé les yeux de son thé. "Ils sont autour de ce domaine
ALe Mauvais OrdrePOV WILLIAMNira n'a pas parlé pendant un moment. La voiture a tourné sur la longue route vers le domaine. Les lampes passaient dans un rythme lent, éclairant son profil avant que l'obscurité ne revienne."Je pense que nous l'avons fait dans le mauvais ordre," a-t-elle dit.J'ai gardé ma main sur la sienne. "Fait quoi ?""Le registre. J'ai signé ce papier des semaines après avoir signé mon divorce, et je me suis dit que je finirais avec David d'abord. Maintenant il y a un certificat dans un tiroir, et Priya a du temps et une rancune." Elle s'est tournée vers moi. "Si ça sort, ça ressemble exactement à ce qu'ils disent que je suis. Et c'est toi qui paies pour ça.""Arrête," ai-je dit doucement. "Regarde-moi."Elle l'a fait."Tu es ma femme. Ce papier reste dans le tiroir de Callahan jusqu'à ce que j'en décide autrement. Priya ne le trouvera pas en cherchant, et Arthur non plus. Si quelqu'un s'approche jamais de ce tiroir, je m'en occuperai." J'ai serré ma main sur la
La Table Du PatriarchePOV NIRALa voiture a atteint le domaine ancestral à sept heures moins dix. Je me suis assise un moment avec mes mains repliées sur mon sac pendant que William venait ouvrir ma porte."Tu as l'air d'être sur le point d'entrer en chirurgie," a-t-il dit."Je l'ai fait avec plus de confiance." J'ai lissé le devant de ma robe bordeaux foncé. C'était celle qu'il avait choisie à la boutique, et j'avais décidé que je ne laisserais pas cent mille inconnus me la prendre."Il ne mordra pas.""Il a demandé à me regarder. C'est pire."Sa bouche a tressailli. Il a attendu que nous soyons à l'intérieur avant de prendre ma main. Le personnel ne pouvait pas nous voir là, alors il l'a serrée une fois et l'a lâchée.La salle à manger était longue et lambrissée de sombre, avec une table qui aurait pu accueillir vingt personnes mais qui était dressée pour quatre. Le Patriarche était assis en tête avec une couverture sur les genoux et sa canne accrochée à la chaise à côté de lui. Vi
Ce Que Coûte Un ProcèsPOV WILLIAMÀ trois heures, la vidéo de Priya avait dépassé deux millions de vues. J'en ai regardé quatre minutes avant de fermer l'onglet.Le projet de contre-dépôt de Callahan était ouvert sur mon autre écran. Je lui avais demandé de le préparer quand David avait d'abord poursuivi Nira. J'ai dit à Halo de retenir mes appels jusqu'à cinq heures et j'ai composé le numéro de Callahan.Il a répondu à la sixième sonnerie. Je pouvais entendre des voix en arrière-plan."William. Tu as cinq minutes. J'ai un client qui attend.""Est-ce le moment de déposer ?""Non." Sa réponse est venue immédiatement. "J'allais t'appeler ce soir. Retiens-le.""Ça fait trois semaines qu'il attend.""Et c'était le bon document au mauvais moment. Maintenant c'est le mauvais document à un pire moment." Une porte s'est fermée derrière lui, et le bruit de fond s'est estompé. "Pense à ce qu'elle a traversé cette semaine. Le verdict, Margaret sur les marches du palais de justice et maintenant







