FAZER LOGINIsabel no había planeado asistir a la reunión en absoluto. Era un evento pequeño, organizado por uno de los socios de negocios de Camilo, el tipo de noche que disfrutaba por la atención que le traía, la forma en que la gente se inclinaba un poco más cerca una vez que entendían quién era ella para Camilo Marcelo. Esa noche casi se había quedado en casa, todavía inquieta por la conversación en el estudio de él días antes, todavía dándole vueltas a su explicación en la mente, buscando la grieta que aún no había encontrado del todo.Fue de todos modos. Quedarse en casa se sentía demasiado como esconderse, y a Isabel nunca se le había dado bien esconderse.Estaba de pie cerca de la terraza, una copa de vino sin tocar en la mano, cuando una mujer se le acercó, alguien que Isabel no reconoció de inmediato. Era elegante, de c
Esmeralda despertó la mañana siguiente con las palabras de Diego todavía pesando en su pecho. Quería conocer las partes que no eran útiles en absoluto, solo a ti. Le había dado vueltas a la frase tantas veces durante la noche que había empezado a perder su forma, de la manera en que cualquier palabra lo hace cuando se repite demasiado.Se dijo a sí misma que no significaba nada. Los hombres decían cosas a la luz de las velas que no sentían por la mañana. Ya había aprendido esa lección una vez, años atrás, y no estaba ansiosa por aprenderla de nuevo.Evitó la biblioteca ese día, eligiendo en cambio trabajar en el archivo con Pedro, revisando viejos expedientes de personal como parte de la búsqueda continua de la fuga. Pedro notó su inusual concentración pero no dijo nada al respecto, y Esmeralda le agradeció su silencio.
El viaje a la Finca Rosa Negra tendría que esperar unos días, retrasado por informes de movimiento cerca de la frontera sur que primero necesitaban la atención de Diego. Mientras tanto, las tardes en la biblioteca se convirtieron en una parte fija de los días de Esmeralda, los dos trabajando lado a lado mucho después de que el resto de la fortaleza hubiera quedado en silencio.Comenzó por necesidad. Todavía había que rastrear la fuga, todavía había que seguir las viejas cuentas de Grushenko, todavía estaba la pregunta de quién más dentro de estas paredes podría estar vendiendo información. Pero en algún momento de la tercera o cuarta tarde, el trabajo empezó a disminuir, los silencios entre ellos volviéndose más largos y más fáciles, menos sobre encontrar el siguiente nombre y más sobre simplemente estar en la misma habitación."Has dejado de traer tu cuaderno algunas noches," dijo Diego, mirándola a través de la mesa una tarde, una vela consumiéndose lentamente entre ellos."Todavía
Esmeralda no durmió esa noche.Se quedó despierta mirando el techo de su habitación, las palabras de Yuri girando sin fin en su mente. Quiere lo que ella vale. Había pasado tres años casada con Camilo creyendo que no aportaba nada de valor a ese matrimonio más allá de su apellido. Ahora, aparentemente, se había equivocado todo ese tiempo, y nadie se había molestado nunca en decírselo.Se levantó antes del amanecer y fue directo a la oficina de Diego, encontrándolo ya despierto, una vela consumiéndose lentamente sobre su escritorio."Tú tampoco dormiste," dijo Esmeralda."No," dijo Diego."No dejo de pensar en lo que dijo," dijo Esmeralda, sentándose frente a él sin que se lo pidiera. "Una herencia. Dinero escondido en el patrimonio de mi padre. No entiendo cómo es posible. Estuve presente cuando se leyó el testamento. Recuerdo cada palabra de él.""Dime qué recuerdas," dijo Diego.Esmeralda entrelazó las manos sobre su regazo, trayendo el recuerdo con cuidado. "Fue sencillo," dijo. "L
Yuri no habló esa primera noche, sin importar cuánto tiempo se quedaran sentados con él los hombres de Diego. Para la mañana, Diego llamó de vuelta a Esmeralda a las habitaciones inferiores, su paciencia visiblemente agotándose."No nos ha dado nada," dijo Diego, encontrándose con ella afuera de la puerta cerrada. "Ni su nombre, ni quién lo envió, nada.""Ya sabes quién lo envió," dijo Esmeralda."Lo sospecho," dijo Diego. "Necesito que él lo confirme. Necesito saber qué es lo que Camilo realmente busca.""Déjame sentarme con él," dijo Esmeralda.Diego la estudió. "Quieres interrogarlo tú misma.""Quiero escuchar," dijo Esmeralda. "Hay una diferencia. Tus hombres le piden que hable. Yo quiero oír lo que no dice."Diego lo consideró un momento, luego asintió y abrió la puerta.Yuri se veía peor que el día anterior, el agotamiento marcado en su rostro, aunque sus ojos permanecían igual de cautelosos. Volvió a mirar a Esmeralda en el momento en que ella entró, el mismo destello de recono
Camilo no envió soldados. Los soldados atraían atención, y la atención era lo último que quería mientras los hombres de Diego seguían en alerta ante otro ataque abierto. En cambio, envió a tres rastreadores, hombres silenciosos hábiles para moverse sin ser vistos por territorio desconocido, bien pagados para mantener la boca cerrada sobre lo que realmente estaban buscando.Se reunió con ellos en privado antes de que partieran, en una pequeña habitación alejada del resto de la hacienda."Entienden lo que necesito," dijo Camilo, mirando entre los tres hombres reunidos frente a él."Su ubicación," dijo el mayor de ellos, un hombre delgado llamado Oleg con la mandíbula marcada por una cicatriz y ojos cautelosos. "La mujer Santino.""Mi esposa," dijo Camilo, la palabra saliendo con facilidad, aunque algo en su tono dejaba claro que significaba poco más allá de la conveniencia. "Necesito saber exactamente dónde dentro de esa fortaleza la mantienen. Qué tan de cerca la vigilan, y si se mueve







