LOGINPOV de NoahLa frappe ralentissait parce que, honnêtement, mon épaule gauche me donnait l’impression d’être brûlée au chalumeau. Les antidouleurs perdaient leur effet, laissant une douleur sourde et rythmée qui rendait difficile la concentration sur les lignes de code défilant sur mon écran central. Pour être honnête, Liam m’avait dit de me déconnecter et de dormir. Mais dormir n’allait pas arriver. Pas cette nuit. Pas alors que tout le domaine vibrait encore des répercussions du départ d’Emily.Je me penchai en arrière, me frottant les yeux avec ma bonne main. La lumière bleue des écrans projetait de longues ombres fatiguées à travers le hub technologique.Je ne pouvais pas laisser tomber. Le registre de Paris, la mise en scène de la fraude d’entreprise avec Ethan, tout cela faisait partie d’une architecture plus vaste. L’architecture d’Alexander. Mais alors que j’étais assis là, à fixer les routes financières, mon esprit revenait sans cesse en arrière. Si le mariage d’Alexander avec
Point de vue de LiamLe domaine était dans un embouteillage absolu et étouffant. Honnêtement, l’air à l’intérieur du centre de commandement principal donnait l’impression qu’il allait prendre feu. Des alertes rouges pulsaient sur la moitié des écrans tactiques, et le bourdonnement des serveurs principaux était si fort qu’il vibrait directement à travers les semelles de mes bottes. Chaque ressource que nous avions sur la liste de paie était en état d’alerte.Alexander était en train de sombrer. Je l’avais déjà vu en colère, bien sûr, mais là, c’était une bête complètement différente. Une fureur froide et terrifiante qui faisait se hérisser les poils de mes bras. Il ne criait pas. Il faisait les cent pas derrière la console technologique principale comme un loup en cage, les yeux morts et entièrement fixés sur une carte de Manhattan.— Je veux que toutes les unités de traçage actives soient déployées, dit Alexander. Sa voix était un murmure bas et irrégulier qui parvenait pourtant à tra
Point de vue d’EmilyLe radiateur dans le coin émit un fort claquement métallique, laissant échapper un mince panache de vapeur dans l’air humide de la pièce. Honnêtement, ce bruit me rendait folle, mais pour être honnête, c’était la seule preuve que le monde continuait de tourner en dehors de ces murs. J’étais assise au bord d’un matelas affaissé et jauni qui sentait légèrement la vieille poussière et le produit de nettoyage bon marché.C’était le Queens. Un appartement au troisième étage sans ascenseur, avec un papier peint floral qui se décollait et une fenêtre donnant directement sur une ligne de métro aérien.Pas de murs en verre haute technologie. Pas de scans de sécurité biométriques. Pas de système domotique intelligent surveillant chacun de mes souffles.J’avais complètement quitté le domaine. Lorsque les portes de l’ascenseur s’étaient refermées sur le visage d’Alexander dans le hall du penthouse, je n’avais pas seulement quitté le bâtiment, j’avais totalement disparu des ra
Point de vue d’EmilyLe verrou fit un déclic. Le lourd bois renforcé de la porte de la chambre gémit légèrement lorsque je l’ouvris. Honnêtement, je m’attendais à voir Alexander debout là, prêt à me servir une nouvelle de ses explications parfaites et soigneusement élaborées. Mais ce n’était que Liam. Mon grand frère se tenait dans la faible lumière du couloir, l’air complètement épuisé, le visage plongé dans les ombres.Sans dire un mot, il glissa la main dans son gilet tactique, en sortit un petit disque dur noir et le pressa dans ma paume. Il était glacé contre ma peau.— Branche-le, Em, dit doucement Liam, la voix lourde d’une sorte de pitié qui me serra la gorge. Honnêtement, tu mérites la vérité brute. Toute la vérité.Je ne répondis pas. Je refermai simplement la porte, la verrouillai de nouveau et me dirigeai vers mon bureau. Mes mains tremblaient tellement que je faillis faire tomber le disque deux fois en essayant de le connecter à mon ordinateur portable. L’écran scintilla,
Point de vue de LiamLa lumière bleue des écrans de Noah lui donnait l’air encore plus cadavérique que d’habitude. Honnêtement, voir mon frère aîné, pâle, en sueur, l’épaule gauche étroitement bandée dans une gaze ensanglantée, me faisait bouillir le sang. Il avait une tablette numérique ouverte devant lui, sa bonne main suspendue au-dessus d’un disque de données qu’il venait d’encrypter.— Nous ne pouvons pas simplement lui balancer ça, Liam, marmonna Noah, la voix cassée par un mélange d’épuisement et d’antalgiques sur ordonnance. Il se frotta les yeux avant de se laisser retomber dans son fauteuil technique avec un lourd gémissement. Pour être honnête, le mariage est déjà en train de la déchirer. Si elle lit ces journaux… si elle voit comment Alexander a orchestré toute la chute d’Ethan depuis le premier jour ? Ça va la briser. Complètement.— C’est une Carter, Noah. Elle ne se brise pas, répondis-je d’une voix tendue en fixant les lignes de code clignotantes sur l’écran. Les donné
POV de NoahLa lueur des écrans me brûlait les rétines, mais honnêtement, je ne pouvais pas détourner le regard. Mon épaule gauche était une véritable agonie, pulsant au rythme de mes propres battements de cœur paniqués. La blessure par balle du raid ne m’avait qu’effleuré, mais franchement, les médecins m’avaient explicitement ordonné de me reposer. Me reposer ? Alors que le monde des Carter s’effondrait en direct à la télévision ? Oui, bien sûr.À cause de cette blessure, j’avais été mis sur la touche. Coincé ici dans le hub pendant qu’Emily, Alexander et Liam allaient au Gala pour exécuter magistralement les Blake. J’avais regardé les flux de sécurité, les retransmissions publiques, tout. Cela devait être une victoire parfaite. Emily prononce son discours, Ethan est publiquement déchu de son titre, Sophie est démasquée comme empoisonneuse. Net. Brutal. Pure architecture.Jusqu’à ce que Sophie ouvre la bouche.Je me penchai en avant, avalant distraitement deux antidouleurs sur ordon







