Capítulo 4

Tres días después, mi puerta se abrió.

Vincenzo entró, con Katerina del brazo.

Ella llevaba un traje blanco de Chanel. El anillo familiar en su mano izquierda brillaba, clavándose en mis ojos.

—Chiara —la voz de Vincenzo era monótona—. ¿Cómo te encuentras?

—Sigo respirando —dije con voz ronca—. ¿Decepcionado?

Katerina se acercó a mi cama con una expresión de falsa preocupación en el rostro.

—Tenía muchas ganas de verte. He oído que te hiciste mucho daño protegiéndonos. Eres muy valiente.

Protegiéndolos.

Qué puta broma.

—Solo hago mi trabajo.

—Tu lealtad es muy conmovedora —dijo Katerina. Su mirada cayó al cuello abierto de mi bata de hospital, fijándose en el pequeño tatuaje de fénix justo debajo de mi clavícula.

Nos lo hicimos después de nuestro primer tiroteo juntos. Nuestro primer secreto.

Un destello de celos cruzó sus ojos. Se volvió hacia Vincenzo, con voz empalagosa..

—Cariño, el tatuaje de Chiara es muy original. Pero... no me gusta mucho. Me recuerda que tienes un pasado que yo desconozco. Me hace sentir... insegura.

Vincenzo se quedó inmóvil.

Permaneció en silencio durante unos segundos. Luego sacó su teléfono y llamó a Marco.

—Que Tony venga al hospital con su equipo. Ahora mismo.

Se me heló la sangre. Tony era el tatuador de la familia.

No. No lo haría…

Veinte minutos más tarde, Tony Marcelli entró con un maletín negro.

Me vio en la cama y luego miró a Vincenzo, confundido.

—Jefe, ¿está seguro... de que quiere hacer esto aquí?

Pensé que estaba aquí para borrar el mío. Para despojarme de nuestro último secreto. Pero me equivoqué. Era mucho peor. Vincenzo se quitó la camisa.

Las cicatrices de su pecho me deslumbraron de repente.

Las que yo delineaba con mis dedos después de hacer el amor. Las marcas de nuestra vida juntos.

La de su pectoral izquierdo, de hacía tres años, en los muelles. Lo había empujado para apartarlo y había cogido el cuchillo de Tony el Carnicero por él. Me abrazó, cubierto de sangre, y perdió el control por primera vez, con los ojos inyectados en sangre mientras gritaba mi nombre. Me dijo: —Chiara, eres mía. Nadie te toca.

La rozadura de bala en el derecho, de hace cinco años en Milán. Estábamos acorralados. Usé una identificación falsa para convencer a los policías y sacarnos de allí. Él besó mis heridas y me llamó su diosa de la victoria.

Y ahora iba a borrarlo todo.

—Justo aquí —dijo Vincenzo, revelando el fénix mucho más intrincado en su pecho.

El que diseñé para él cuando tenía diecinueve años. Único en su clase.

Señaló el fénix y le dio la orden a Tony.

—Cúbrelo. Con el águila bicéfala rusa.

—¡Jefe! —la voz de Tony era tensa—. ¿Estás seguro? Un encubrimiento tan grande... va a doler muchísimo. Y va a dejar una cicatriz horrible.

—Haz lo que te digo —el tono de Vincenzo no dejaba lugar a discusión.

Luché por sentarme.

—Vincenzo, no tienes por qué...

—Cállate —ni siquiera me miró. Sus ojos eran como el hielo—. Esto no tiene nada que ver contigo.

El zumbido de la aguja era agudo en la silenciosa habitación.

La sangre brotó, mezclándose con la tinta, formando una mancha roja ante mis ojos.

Vi cómo el fénix que yo había diseñado, el símbolo de nuestro pasado, era torturado, consumido y devorado por el águila que representaba su alianza, su nueva mujer.

Vincenzo apretó los dientes, con gotas de sudor en la frente, pero no emitió ningún sonido.

Sus ojos nunca se apartaron de Katerina.

—¿Te duele? —preguntó Katerina, secándole el sudor con un pañuelo.

—No —respondió él con voz ronca. No apartó los ojos de ella en ningún momento—. Por ti, nada duele.

Dos horas más tarde, había terminado.

El pecho de Vincenzo era un desastre de sangre y carne viva, pero el águila rusa rugiente había sustituido por completo al fénix.

Mi fénix había desaparecido.

—Perfecto —ronroneó Katerina, besando su pecho ensangrentado—. Ahora, por dentro y por fuera, solo me perteneces a mí.

Vincenzo miró el extraño y sangriento símbolo en el espejo. Y le dedicó a Katerina una sonrisa débil, pero satisfecha.

—Sí —dijo, pero sus ojos encontraron los míos en el reflejo—. Ahora, soy solo tuyo.