INICIAR SESIÓN—Te puedes quedar en el cuarto de visitas un tiempo. Voy a llamar a mi papá, solo por si acaso se entera de que te traje aquí —dijo Aziel con suavidad mientras me guiaba dentro de la habitación.
—Solo voy a reservar un hotel, o tal vez debería irme con mi Grandma...
—¿A hacer qué? ¿A dejar que te vea en este estado? —me cortó, soltando un pesado suspiro mientras se sobaba las sienes—. Tu abuela adora a tu esposo. La va a matar si te apareces diciéndole que te fue infiel. Acomódate las ideas primero, Kaia. Una vez que hayas juntado fuerzas, entonces te llevaré con ella.
Una sola lágrima se me escapó mientras miraba hacia el suelo. —¿Una vez que me haya acomodado las ideas?
—Sí. Quédate aquí hasta que estés lista.
—¿De verdad crees que me puedo volver a componer? —lo interrumpí. Aziel me levantó la barbilla con delicadeza, obligándome a sostenerle la mirada. Me desmoroné ahí mismo, sollozando como una niña—. Duele tanto, Aziel. No sabía que se sentiría así... si lo hubiera sabido, te habría escuchado. No debí haber jugado con fuego. No debí haber forzado las cosas. Debí haber...
Aziel sacudió la cabeza y me tomó el rostro entre sus manos, usando los pulgares para limpiarme las lágrimas. —No hagas eso. No te culpes, Kaia. Tú eres la víctima aquí, ¿de acuerdo? Si alguien tiene la culpa, somos nosotros tres, y tú solo quedaste atrapada en el fuego cruzado. Apenas y puedo mirarte a los ojos en este momento. Parte de esto es mi culpa. Si no le hubiera quitado a Brielle a Dylan, tal vez nada de esto habría pasado. Lo siento, ¿sí? Lo siento tanto. Yo también debí haberte escuchado. Si tan solo hubiera arreglado las cosas con Dylan, si hubiera sido lo suficientemente humilde para admitir que estaba mal desde el principio...
Hundí la cara en el pecho de Aziel, llorando con más fuerza mientras me aferraba a él. Estar en sus brazos así me trajo un recuerdo que me había esforzado mucho por enterrar.
—La última vez que lloré así contigo... fue cuando mi mamá se fue, ¿verdad? —susurré contra su camisa—. Cuando mi papá le fue infiel. Mamá se fue por la traición, y yo lloré contigo porque lo odiaba con el alma. Nunca pensé que volvería a llorar contigo exactamente por la misma razón. Dios. Qué coincidencia tan enferma.
—Kaia...
Sollocé aún más fuerte. No quería abrazarlo —no quería pegarle la fiebre que traía—, pero no tenía opción. Necesitaba a alguien. Necesitaba a una persona que me sostuviera mientras me caía a pedazos.
—Lo quería tanto, Aziel... Lo amaba con todo lo que tenía, y aun así hizo esto —ahogué las palabras. Aziel apretó su agarre sobre mí—. Él dijo... dijo que no pasó nada entre ellos. Dijo que él también es una víctima. Pero no tiene pruebas. ¿Debí haberlo escuchado? ¿Debí haberles dado el beneficio de la duda?
Aziel soltó un largo suspiro y se hizo un poco hacia atrás, rompiendo el abrazo. —Lo que hiciste fue natural, Kaia. Estabas enojada y tenías todo el derecho de estarlo. Hasta yo perdí la cabeza allá afuera. Y por mucho que te dije que siento cosas por ti, Brielle sigue siendo mi prometida. Ella me importaba. La dejé entrar... y también me fue infiel a mí. Pero supongo que no debería sorprenderme, ¿verdad? Le fue infiel a Dylan conmigo. ¿Por qué pensé que no me haría lo mismo a mí? Debí haberlo sabido.
Miré hacia abajo, limpiándome los ojos. —Ya no sé qué hacer. No tengo a dónde ir. Su familia... los quiero tanto. Me trataron como a una más de ellos. ¿Cómo se supone que les diga que Dylan... que él hizo esto? —Mi voz se quebró de solo pensarlo.
Los Fontanilla son buenas personas. ¿Qué les haría esto? ¿Los destrozaría? Sabía que no le aplaudirían lo que hizo, pero la idea de ser yo quien les diera la noticia era insoportable.
—Diles —dijo Aziel con firmeza—. Si tu esposo realmente te fue infiel, ellos merecen saber la verdad. Y Dylan merece enfrentar las consecuencias.
—¿'Si'? —Lo miré, con el ceño fruncido—. Aziel, no hay ningún 'si'. ¡Los atrapé! Brielle estaba en nuestra cama sin nada más que una sábana encimada, y Dylan estaba luchando por ponerse la ropa. No es un 'si', Aziel. ¡Me engañaron! Lo vi con mis propios ojos...
El recuerdo regresó de golpe: vívido, nítido y agonizante. Sentía ganas de estrellar la cabeza contra la pared solo para hacer que esas imágenes desaparecieran. Cada vez que me los imaginaba en esa habitación, sentía como si me desgarraran el alma.
—Conozco a Brielle, Kaia. Sé cómo se las gasta. Juega sucio.
Me le quedé viendo, mientras se me juntaban las cejas. No me estaba mirando a mí; tenía la vista fija en el suelo, sumido en sus pensamientos. —¿Qué se supone que significa eso?
Aziel exhaló con fuerza. —No te digo esto para minimizar lo que viste. Pero... Brielle es perfectamente capaz de armar todo ese teatro.
Me quedé con la boca abierta. Lo miré con total incredulidad. —¿En serio te estás poniendo de su lado? Aziel, estabas listo para matarlo hace cinco minutos, ¿y ahora estás cambiando de opinión? ¿Te estás tragando ese cuento de 'no me acuerdo'? Típico. Eres hombre, así que por supuesto que lo vas a defender. ¡Yo estuve ahí! ¡Los atrapé!
—Kaia, tú misma estabas hablando de darles el beneficio de la duda. Te estoy diciendo que tu enojo es totalmente válido, pero siempre hay dos lados de la moneda. Créeme, yo ya estuve ahí. Estuve en los zapatos de tu esposo una vez.
Apreté la mandíbula y desvié la mirada. —¿Qué, entonces los dos son solo unos infieles? —pregunté con amargura.
Aziel suspiró profundamente. —¿Te acuerdas cuando te dije que no sabía que Dylan y Brielle seguían juntos? Brielle me dijo que ya habían terminado. Le creí, y por eso empecé una relación con ella. No tenía idea de que me estaba usando como su amante. Solo digo que... tal vez, al igual que a mí en ese entonces, a tu esposo le jugaron chueco.
No respondí. Solo le di la espalda y me senté en el borde de la cama. —Necesito descansar. No tengo energías para seguir hablando de esto. Solo quiero olvidar que este día existió —dije con frialdad.
—Pero Kaia...
—Estoy exhausta, Aziel. Solo déjame sola —espeté, recostándome y cobijándome hasta arriba.
Lo escuché suspirar de nuevo. —¿Estás segura de que no quieres ir al hospital? Tu fiebre está aumentando, Kaia.
—Estoy segura.
Escuché sus pasos alejándose hacia la puerta. —Hablaré con Brielle una vez que se calme el agua. La haré hablar. Si está mintiendo, tú y tu esposo tienen que arreglar esto. Si no... me aseguraré de que no tengas que volver a verle la cara nunca más.
Tomé un aire tembloroso antes de volverme para mirarlo por última vez. —Le gusto, ¿verdad? ¿Por qué querría que arregláramos las cosas? Dylan y yo podríamos simplemente divorciarnos. Podrías usar esto para...
—No soy esa clase de tipo, Kaia —me interrumpió—. Y sé que lo amas. No voy a dejar que una mentira destruya tu matrimonio. Eres feliz cuando estás con él... Lo vi, y por eso me rendí contigo. Me gustas, sí. Pero sé dónde está la línea. Ya me cansé de ser 'el otro'.
Me quedé en silencio. Por alguna razón, escuchar eso me reconfortó el corazón. Realmente había cambiado. Parecía que los meses que pasé evitándolo de verdad le habían enseñado algo.
—Pero no me malinterpretes, no estoy tomando partido. Si de verdad se la acostó, seré el primero en ayudarte a tramitar los papeles. Por ahora, solo estoy buscando la verdad. Solo descansa. Yo me encargo de todo.
Miré hacia las sábanas. —¿De verdad crees... que no lo hicieron? ¿A nosotros?
Mentiría si dijera que no estaba esperando un milagro. Quería estar equivocada. Quería que Dylan fuera inocente. Quería que esto solo fuera otro de los juegos enfermos de Brielle.
Aziel suspiró. —Por ahora solo podemos adivinar, Kaia.
CAPÍTULO 44"—¿Dónde están todos? ¿Por qué no hay nadie aquí?"Miré con confusión a Dylan, quien en ese momento estaba comiendo completamente solo en la mesa del comedor. La casa estaba tan increíblemente silenciosa que prácticamente se podían escuchar los grillos. Desde que salí de mi habitación, no había escuchado ni una sola voz humana.Dylan levantó la vista hacia mí y se encogió de hombros. "Se fueron"."¿Qué?", pregunté, totalmente desorientada."Fueron al estate. No volverán hasta pasado mañana"."¿Y? ¿Por qué no estás con ellos y...?" Me señalé a mí misma mientras continuaba frunciéndole el ceño. "¿Y por qué yo
CAPÍTULO 43Un momento después, Danielle salió, completamente vestida. Al parecer no esperaba verme todavía esperando, ya que se detuvo ligeramente al descubrirme."—Y-Yo... esperé porque quería darte las gracias", dije rápidamente, poniéndome de pie desde mi asiento."¿Me estás dando las gracias por qué?""Porque me prestaste tu ropa", dije en un tono firme y objetivo. "Y me trajiste aquí para que no tuviera que pasar la vergüenza de ir por el otro lado"."¿Acaso no es eso lo mínimo?", preguntó con una risa, dándome la espalda para mirarse en el espejo. Incluso con la espalda girada, podía ver su reflejo y ella podía ver el mío, así que no había ninguna diferencia.Empezó a secarse el cabello con
CAPÍTULO 42Tosí violentamente unas cuantas veces antes de finalmente sentarme desde donde estaba acostada. Apreté los ojos para cerrarlos, jadeando por aire como si hubiera estado privada de oxígeno durante años."¡Maldita sea, Iverson! ¿Qué tal si se hubiera muerto? ¿Quieres pasar tu cumpleaños en prisión?"Abrí los ojos, sujetándome el pecho y todavía jadeando. Miré hacia arriba a los cuatro primos que estaban reunidos a mi alrededor. Danielle Fontanilla le dio un manotazo furioso en el hombro a Iverson, quien todavía se veía completamente aturdido por lo que acababa de pasar."¿Estás bien, Thalia?", preguntó Maurice Fontanilla, haciéndome parpadear repetidamente.La miré con confusión y me señalé a m&iacu
CAPÍTULO 41Tita Layla entrecerró los ojos hacia mí, estudiando mi expresión para ver si solo estaba tratando de ser educada. Le ofrecí una sonrisa tranquilizadora para demostrarle que realmente no me importaba.Después de unos segundos, dejó escapar un fuerte suspiro y volvió a darle un manotazo en el hombro a su esposo. "¡Ves! Por tu pura flojera, Thalia tuvo que ofrecerse como voluntaria", lo regañó. Luego se volvió hacia mí con una dulce sonrisa. "¿Quieres que vaya contigo, o...?"Sacudí la cabeza rápidamente. "Oh, no es necesario, Ma'am. Conozco el camino al área de la piscina. Volveré en un momento con Dylan y los demás. Además..." Consulté mi reloj antes de volver a mirarla. "De todos modos, parece que ya llevan suficiente tiempo en el agua. Estoy segura de que regresar&
LIBRO 2 CAPÍTULO 40“¡Declan, deja de mirar tanto a Thalia! En serio, ¡deja de ser tan terco!”.Me mordí el labio inferior para no reírme de las palabras de Tita Layla. Le dio un manotazo en el hombro a su esposo, haciéndolo dar un ligero brinco en su asiento después de haberme estado mirando fijamente durante bastante tiempo.Tito Declan —como me había insistido en que lo llamara— gimió ruidosamente y miró en mi dirección. “No estoy haciendo nada. Además, ¿acaso mirar es un delito? ¿Un sujeto no puede simplemente estar maravillado?”, le preguntó a su esposa.“Aun así. Si yo estuviera en el lugar de Thalia, me parecerías increíblemente raro”, insistió Tita Layla, girándose para dedicarme una cálida sonrisa de d
LIBRO 2 CAPÍTULO 39Dejé escapar una tos falsa y deslicé las manos en mis bolsillos para ocultar mi ansiedad. “Entiendo completamente la postura de Dylan si no me quería aquí. Nuestra situación es bastante complicada, especialmente dado que me veo exactamente igual a su difunta esposa y él sigue insistiendo en que soy ella. Pero está bien, sinceramente entiendo de dónde viene”.“Es maravilloso escuchar eso. Sinceramente estaba aterrorizada de que toda esta situación te asustara, así que gracias a Dios no fue así. Por favor tenle paciencia a Dylan, ¿de acuerdo? Y, por cierto... ¿alguna vez te pidió disculpas?”.Parpadeé rápidamente ante su repentina pregunta. Parecía que ni siquiera necesitaba formular una respuesta, ya que ella de inmediato dejó escapar una sucesi&oa







