FAZER LOGINNarrado por GianlucaTodavía dentro del despacho, sostenía el teléfono con una mano y la paciencia con la otra —que ya estaba por un hilo.— ¿Qué tienes para mí, Darian? —pregunté, la voz tensa.— Signore, estoy revisando todo. Registros, comunicaciones, movimientos financieros. Pero el Fantasma es cuidadoso. Muy cuidadoso.— No me digas lo que no tienes. Dime lo que tienes.Hubo una pausa al otro lado de la línea.— Hay algo... extraño. Todas las pistas apuntan a alguien muy cercano a la Signora. Alguien que conoce los secretos de la familia Vitelli.Mi estómago se contrajo.— ¿Su padre?— Puede ser. Pero no parece lógico. Pablo Vitelli entregó a su hija para protegerla. Si supiera algo, lo habría contado para evitar que ella estuviera en peligro.Pensé en los otros tres —Laura, Dana, Pedro. Canallas, sí. Capaces de muchas cosas. Pero ¿de involucrarse con el Fantasma? Improbable. Eran demasiado pequeños para un juego tan grande.— Está descartado —respondí—. Los otros son idiotas inú
Narrado por Lyandra Antes de subir a la habitación de mi padre, llamé a Clara en un rincón discreto del pasillo. La gobernanta me miraba con una mezcla de respeto y aprensión —lo había visto en sus ojos desde que repartí las tareas para mi "familia". — Clara —dije, mi voz baja pero firme—, en ningún momento mi padre puede saber lo que está pasando ahí abajo. Mientras se recupera, quiero que él permanezca ignorante sobre... sobre el trato que estoy dando a los otros. Ella asintió, comprendiendo. — Sí, Signora. Su palabra es una orden. Entré en la habitación donde mi padre estaba acostado. La escena aún oprimía mi corazón —parecía más pequeño, frágil, los vendajes cubriendo la mitad de su cuerpo. El médico había dicho que su brazo derecho estaba roto, y también algunas costillas. Y lo que más me indignaba era saber que él había pasado por todo eso para proteger a los otros. Incluyendo a Pedro, ese cobarde que nunca supo siquiera disparar bien. Abrió los ojos cuando sintió mi prese
Narrado por LyandraHoras después, vestida con un vestido sedoso color crema que Clara había dejado sobre la cama, me miré al espejo. No era el mismo espejo de la habitación de los espejos. Era un espejo de cuerpo entero, en la suite principal. La suite de Salvatore. Nuestra suite.El vestido era simple, pero elegante. El escote caía justo donde debía, sin ser vulgar. La tela acariciaba mi piel como una promesa. Mis manos temblaban ligeramente mientras ajustaba la prenda.Clara me había ayudado a vestirme, y ahora se había retirado con una reverencia silenciosa. Pero antes de irse, me tomó las manos entre las suyas y las apretó con una firmeza que me sorprendió. Sus ojos, antiguos y sabios, me miraron con algo que no era lástima. Era orgullo. Y esperanza.—Usted es una buena mujer, Signora —dijo, con su voz grave y suave—. Y él... él también puede ser bueno, cuando se lo propone. Ojalá no lo olvide. Y ojalá él también lo recuerde.No supe qué responder. Solo asentí, sintiendo un nudo
Narrado por LyandraDespués de que aceptó entrenarme, Salvatore se quedó en silencio durante un largo momento. Sus ojos ámbar me analizaban, pero sabía que sus pensamientos estaban lejos de allí, en algún lugar oscuro donde yo no podía alcanzar.— Esos hombres —dijo finalmente, la voz baja—, el Fantasma y su serpiente... te quieren a ti. Pero no sabemos por qué. Eso me tiene... —hizo una pausa, los dedos apretando el borde de la mesa— ...en alerta. Odio estar a oscuras.— ¿No sabes nada? —pregunté, titubeante.— Sé que no es por dinero. Sé que no es por venganza contra mí —al menos no solo por eso—. Y sé que están dispuestos a matar, a invadir, a torturar para tenerte. —Me miró fijamente—. Eso significa que tú, Lyandra, eres más importante de lo que imaginas. Y yo estoy a oscuras. Y odio estar a oscuras.El peso de sus palabras cayó sobre mí como una tonelada. Yo era el objetivo. La clave, como dijeron. Pero, ¿la clave de qué?Antes de que pudiera procesarlo, cambió de tema.— Tu padr
Narrado por GianlucaEn cuanto oí lo que la maldita madrastra de Lyandra dijo y la forma en que la miró —con desprecio, como si ella siguiera siendo la bastarda invisible—, no pude aguantarlo. Tuve que decir la verdad. Que Lyandra se sacrificó por esa familia que no merecía consideración alguna. Que, cuando invadí la casa para hacer pagar a Pablo, ella se entregó como si fuera Dana. Y todo podría haber sido mucho peor para ella por eso. Podría haberla arrastrado realmente a un burdel.Pero la chica tenía algo en su mirada petulante que me atrajo. Y fue esa misma mirada la que me hizo quererla como jamás quise a nadie en la vida. Me hizo querer protegerla de cualquier mal, incluida su maldita familia cobarde.Después de interrogar a la familia y darme cuenta de que eran una panda de cobardes sin escrúpulos —pero aún sospechando de ellos—, ordené a mis hombres que los llevaran al sótano.Fue en ese momento que Dana, su hermana, corrió hacia Lyandra y agarró su brazo con violencia.— ¿Va
Narrado por LyandraLo vi todo. Cada segundo.Salvatore no necesitó mucho tiempo con el traidor. El hombre —uno de los guardas en quienes confiaba para proteger los portones— se derrumbó en cuanto fue arrojado a los pies del jefe. Cobarde hasta la médula, entregó el nombre de Russo, habló del Fantasma, confesó que me había estado vigilando dentro de la propia mansión, pasando cada uno de mis pasos a los hombres que me esperaban en la casa de mi padre.Y Salvatore escuchó. Callado. Con una frialdad que helaba la sangre.Cuando el hombre terminó de hablar, suplicando, Salvatore no dudó. Levantó el arma y disparó. Un disparo seco, limpio. El cuerpo cayó como un saco vacío.Ni siquiera parpadeó.Hizo aquello delante de mí. Delante de sus hombres, de los empleados, de mi familia. Era como si pensara: "Ahora que ella sabe qué clase de monstruo soy, ya no hay necesidad de esconder nada."Y no escondía. La frialdad de aquel hombre aún me asustaba —me asustaba profundamente. Pero nada, nada me







