LOGINELARALa lumière bleue du matin dans la toundra me piquait les yeux comme des aiguilles. J'ai tendu la main, les doigts tremblants effleurant la laine rêche de la couverture.Mon corps était vide, une douleur lancinante résonnant là où pesait le poids des six derniers mois.Mais la douleur physique importait peu. Mon esprit était rivé sur ce dernier instant flou avant que les ténèbres ne m'engloutissent.« Kira », ai-je murmuré, la voix brisée.
ELARALes murs de pierre de l'infirmerie semblaient suinter. Une humidité froide ruisselait sur les blocs gris, luisant à la lueur vacillante d'une douzaine de chandelles de suif.J'étais attachée à une table en bois, les poignets écorchés par les liens de cuir.L'air de la pièce était saturé du parfum des herbes séchées et de l'odeur métallique du sang, mais c'était le froid qui semblait vivant, mordant ma peau à chaque fois que l'on tirait sur les lourdes fourrures.
VALENTINO’S MOTHERLes lourds rideaux de soie de mes appartements privés étaient tirés, me protégeant des rayons crus du soleil de l'après-midi.Assise à mon bureau en acajou, le bois si brillant qu'il reflétait la lueur vacillante d'une simple bougie, je tenais la lettre du Nord comme une arme.Valentino se croyait le seul à chercher. Il passait ses journées à casser des meubles et ses nuits à se noyer dans du bourbon hors de prix, persuadé que sa rage ramènerait Elara. Quel imbécile !La rage est bruyante, mais l'or est silencieux. Pendant qu'il hurlait sur ses gardes, je parlais aux « Plugs » : ces capitaines de ferry véreux et ces intermédiaires louches qui font passer les gens par la frontière.Je suivais Elara depuis l'instant où elle avait embarqué sur ce ferry rouillé. Je savais qu'elle avait faim.Je savais qu'il y avait eu une escarmouche avec des pirates. Je savais exactement quand elle avait heurté les rochers acérés de la Toundra d'Argent.Valentino était trop aveugle pou
VALENTINO’S MOTHERLe domaine des Reyes avait jadis été un symbole de pouvoir absolu, mais ces derniers temps, il ressemblait davantage à un tombeau.L'air était lourd, imprégné d'une odeur de whisky rance et du parfum froid et persistant d'une femme disparue depuis six mois.Je traversais les couloirs la tête haute, le léger cliquetis de mes talons sur le marbre étant le seul bruit dans cette maison qui semblait avoir oublié comment respirer.Dans le grand bureau, les lourdes portes en chêne ne parvenaient guère à étouffer le bruit du désespoir de mon fils.« Sortez ! Si vous n'avez aucune idée de l'endroit où elle pourrait être, ne vous montrez pas ! Vous êtes tous complètement incompétents ! » rugit la voix de Valentino, suivie du fracas caractéristique d'un verre brisé contre le mur.Un jeune assistant personnel s'est précipité hors de la pièce un instant plus tard, serrant une pile de papiers contre sa poitrine, le visage blême.Il ne m'a même pas regardée en s'enfuyant. Je m'arr
KIRALe monde me revint dans un souffle d'eau glacée. Je haletai, mes poumons se contractant sous l'effet du liquide glacial qui chassait l'air de ma poitrine. Je toussai, crachant sable et sel, la tête me tournant à l'endroit où le talon de la lance m'avait transpercé les côtes. Le sol sous moi était une pierre froide et impitoyable, et tandis que je tentais de me relever, un cliquetis sec résonna dans la pièce.Mes poignets étaient enchaînés par de lourdes chaînes de fer, boulonnées directement au mur.« Elle est réveillée », murmura une voix.Je clignai des yeux pour chasser l'eau de mes yeux, mon regard se posant sur deux silhouettes se tenant dans l'ombre de l'embrasure de la porte.Le chef des gardes de la Toundra — l'homme dont j'avais envie d'arracher le visage — se tenait là, les bras croisés, la mâchoire barbue crispée.À côté de lui se tenait la femme à la capuche doublée de soie. De près, elle était encore plus troublante. Sa peau était d'une pâleur surnaturelle et son reg
ELARALe soleil couchant, aux teintes orangées, se répandait encore sur l'horizon lorsque le ferry laissa échapper un dernier bruit sourd et violent.Le navire ne se contenta pas d'accoster ; il s'écrasa contre les pierres noires et déchiquetées de la Toundra d'Argent comme une bête agonisante.L'impact fit vibrer le pont d'une secousse qui me fit claquer les dents et me fit ressentir une forte pression dans le ventre.Je tenais toujours la main de Kira, le souffle coupé, lorsque la lourde rampe de fer s'ouvrit en grinçant, révélant un mur d'épais brouillard blanc et les silhouettes d'hommes qui nous attendaient.C'était le bout du chemin.Pour des fugitifs comme nous, la Toundra d'Argent était censée être une forteresse — un territoire neutre et impitoyable où l'on travaillait d'arrache-pied pour regagner sa place dans le monde.Dans les grandes meutes, un permis de séjour légal coûtait une fortune qu'une bibliothécaire ou une scénariste ne pourrait jamais économiser.La Toundra prop
ELARA« Catalina, je t'en supplie ! S'il te plaît ! » hurlai-je de toutes mes forces.Avant même que je puisse répliquer, sa main décrivit un arc flou.La gifle fut assourdissante. La violence du coup me fit basculer la tête sur le côté, ma vision se brouillant en une constellation d'étincelles bla
CATALINAL'air sur le quai était un voile épais et suffocant de sel et de fer. Je sentais la victoire dans ma paume, le verre froid du flacon pressé contre les lèvres tremblantes d'Elara.J'étais à quelques secondes d'effacer la tache qu'elle avait infligée au nom des Reyes. J'étais à quelques seco
ELARACatalina prit la parole. « Franchement, Elara ? Je m’ennuie. Je m’ennuie de ce jeu, je m’ennuie de ta tête, et je m’ennuie de voir Valentino perdre la raison à chaque fois qu’on prononce ton nom. »Elle se tourna légèrement et tendit une main manucurée à l’une des filles derrière elle.Sans u
ELARAValentino se tenait là, immobile comme un mur de granit, dans l'embrasure de la porte. Il n'avait plus rien du PDG impassible que je connaissais. Ses yeux étaient injectés de sang, sa mâchoire crispée à un point tel qu'elle allait se briser.« Où crois-tu aller ? » demanda-t-il d'une voix men







