Capítulo 4

—Haré la segunda parte. Pero para la primera, mi respuesta es no —respondí, con la voz firme.

Los ojos de Edward se entrecerraron. No porque me negara a disculparme con Beth, sino por lo rápido que acepté el decirles a sus padres que ya no lo quería.

Nunca me había escuchado decir algo así.

Un instante de pánico cruzó por sus ojos. Pero, por otro lado, Beth avanzó, emocionada.

—Eso bastará, Ed. Si lo dice frente a tus padres, el obstáculo entre nosotros desaparecerá.

Pero él no respondió. En cambio, extendió la mano hacia la pesada cortina de terciopelo y la corrió, diciendo con arrogancia:

—Un poco de quemadura solar no te hará daño hasta que decidas qué es lo mejor para ti, Sonya.

¡Me estaba condenando a morir convertida en cenizas!

Él no sabía que, después de renacer, mi fuerza se había debilitado y ya no podía tolerar el sol como antes.

Me desplomé contra la puerta mientras los rayos golpeaban mis hombros como plomo fundido. Cerré los ojos, preparándome para la agonía familiar de mi muerte anterior, cuando de repente, una sombra enorme y fría cayó sobre mí.

El calor abrasador desapareció. El aire descendió de inmediato.

Levanté la vista, entrecerrando los ojos. Un elegante paraguas negro mate, lo suficientemente grande como para cubrir un vehículo pequeño, se alzaba sobre mí. Sosteniéndolo estaba un hombre al que solo había visto en los archivos prohibidos de los libros de historia vampírica.

Caspian Vane. El sangre pura exiliado. El hombre al que los Lightwood temían más que al propio sol.

En mi vida pasada, le había escrito cartas a ese hombre, suplicando ayuda. Pero cada una de ellas fue destruida en manos de Edward antes de que pudieran salir de su mansión gótica.

Y ahora, estaba allí, frente a mí. Como un sueño.

—Te encontré.

—¿Qué?

—Parece que la hospitalidad del Gran Lord tiene una fecha de caducidad muy corta —dijo Caspian. No respondió a mis palabras. Su voz era como grava desplazándose, profunda y peligrosamente tranquila.

No miró la puerta; miró las quemaduras que ya se estaban formando en mi clavícula.

Sin decir una palabra, colocó sobre mis hombros su pesado abrigo de seda encantado. La tela palpitaba con un hechizo refrescante que adormeció mi dolor al instante.

Me alzó en sus brazos, junto con mi equipaje, y caminó hacia un Rolls-Royce negro con los vidrios polarizados que esperaba a un lado del camino.

Dos horas después, estaba sentada en un salón protegido del sol en «Obsidian Heights», el club de zona neutral más exclusivo de la ciudad. Ahora estaba vistiendo seda fresca, con una copa de sangre sintética de alta calidad en la mano.

Caspian estaba sentado frente a mí, pelando con total tranquilidad una manzana con una daga de plata.

—Gracias… —susurré—, por salvarme, Caspian.

Su mano se detuvo un instante mientras giraba a mirarme.

—¿Me conoces?

—Más de lo que crees… —respondí, mirando su mano, donde había una marca de quemadura. Él la cubrió rápidamente con su manga.

En mi vida pasada, todo el tiempo que me quedaba después de sufrir en manos de Edward lo dedicaba a investigar sobre ese vampiro sangre pura exiliado.

¿Por qué?

Porque Caspian era el vampiro al que Edward más temía en toda su vida.

Los rumores decían que los poderes de Caspian estaban desvaneciéndose y que estaba en busca de algo especial que pudiera restaurarlos, y que se había encerrado a sí mismo en un ataúd con la intención de despertar cuando lo encontrara.

Volví a la realidad por la vibración de mi teléfono. La pantalla brilló con un nombre que antes hacía que mi corazón se detuviera. Pero que ahora, solo me revolvía el estómago.

Edward.

—¡Sonya! —La voz de Edward estalló en cuanto respondí la llamada, cargada de una furia extraña y frenética—. ¿Dónde demonios estás? Beth dijo que vio un coche… ¿quién era ese? ¿Quién te recogió?

—Mis padres regresan esta noche. Te quiero en la mesa para la cena mañana. No olvides que es fin de semana —añadió.

El fin de semana solía ser su tiempo en familia. Edward normalmente era educado conmigo esos días, debido a la presencia de sus padres.

Tomé un sorbo lento de mi bebida, mirando a Caspian, quien alzó una ceja con diversión.

—Estoy fuera, Edward. Disfrutando de la mañana en que creíste que me matarías.

—Deja de decir tonterías. Un poco de quemadura solar no te haría nada… —Se detuvo un momento antes de añadir—. No necesitas rechazarme. Solo discúlpate con Beth cuando regreses.

—Perteneces a la familia Lightwood. ¡Eres mi vínculo de sangre por derecho de tradición! Así que vuelve rápido antes de que envíe a mis rastreadores a traerte a rastras.

Caspian se inclinó hacia el teléfono, su voz fue un susurro bajo y letal.

—Ella no va a regresar, pequeño Lord. Y si envías a tus perros a mi territorio, te los devolveré en frascos. Sonya se la está pasando mejor que nunca contigo.