Capítulo 4

Me zafé de su agarre.

—¿No tienes tus propios asuntos de los que ocuparte? ¿Por qué te obsesionas siempre con mis planes?

Tony se quedó inmóvil. Era evidente que había reconocido las palabras que él mismo había usado antes. Tras un largo silencio, habló:

—Fue culpa mía no avisarte del último viaje de trabajo. A partir de ahora te contaré de todos mis planes. Mañana tengo que ir a la universidad. El conflicto entre Yvonne y sus compañeras de cuarto se ha agravado. El orientador académico quiere reunirse con sus tutores legales y, como a sus padres les surgió un imprevisto y no pueden ir, yo me presentaré en su lugar. Reprograma la cirugía para pasado mañana y te acompañaré.

Ahora quedaba claro que para Tony yo siempre estaría en último lugar.

—No hace falta —dije con calma—. Me da igual si vienes o no.

Tony creía que yo no entendía lo útil que sería tener cerca a un médico. Intentó explicármelo con una paciencia poco habitual en él:

—Puedo conseguirte una consulta con especialistas y ayudarte a entender tus resultados médicos. Al menos puedo hacer la fila para sacar tus turnos.

Su teléfono sonó antes de que pudiera volver a decirle que no. Yvonne habló por el altavoz con voz llorosa:

—Doctor Frank, creo que alguien intenta forzar la cerradura de mi puerta. Tengo mucho miedo...

Tony se puso serio. Se dio la vuelta y corrió hacia la puerta.

—Espera —le grité.

Tony se detuvo y me lanzó una mirada impaciente.

—Mary, ¿en serio crees que tengo que pedirte permiso y darte explicaciones antes de ir a salvarle la vida a alguien? No es momento de pataletas. Yvonne podría estar en peligro real. ¿Quieres hacer el favor de dejar de ensañarte con ella?

Como si acabara de recordarlo, suspiró profundamente y añadió:

—Te acompañaré durante la cirugía, aunque ahora espero que sepas distinguir lo urgente de lo que no lo es.

Tony interpretó mal mis intenciones. Solo lo detuve para recalcarle que no lo necesitaba en el quirófano; sin embargo, tenía tanta prisa que no me dio tiempo a explicarme.

Salió corriendo.

***

Aun así, el horario de mi operación fue modificado. Como Tony conocía desde hacía años a mi médico tratante, le pidió que cambiara la fecha.

—En serio debería dejar de pelearse con él —dijo el médico tratante con una sonrisa.

Me miró como si fuera una niña caprichosa.

—El doctor Frank me lo contó todo. Dijo que quería operarse sola porque estaba enojada con él. Él la quiere de verdad. Está muy ocupado y, aun así, cambió su turno para acompañarla durante una cirugía menor como esta.

Intenté responder, pero no pude articular una sola palabra. Me sentía agotada e impotente. Mi plan era operarme hoy, descansar y volar mañana a la nueva ciudad.

Así podría presentarme en la nueva empresa pasado mañana. Pero una sola frase de Tony bastó para arruinarlo todo. Cuando lo llamé para reclamarle, Yvonne contestó.

—Tony estaba tan agotado que se quedó dormido. Si necesitas algo, puedes decírmelo a mí.

Ella bajó la voz y fingió disculparse.

—Por cierto, ¿no se suponía que te operaban hoy? Lo siento mucho, pero probablemente Tony ya no podrá acompañarte.

Hizo una pausa y se apresuró a justificarse, como si se sintiera culpable:

—Mary, por favor, no lo malinterpretes...

Le colgué.

Para asegurarse de que yo sí lo “malinterpretara”, Yvonne actualizó de inmediato su perfil en redes sociales: “¡Qué bonito es sentirse protegida! ¡Tengo al mejor hermano del mundo!”

En la foto se veía una habitación de hotel. Tony estaba recostado en una silla junto a la ventana, con los brazos cruzados y los ojos cerrados. Tenía unas ojeras leves. Parecía haber pasado la noche entera velando junto a una cama.

Los bloqueé a los dos. Después, pedí cita para una cirugía ambulatoria en un hospital de Sanford.

Por fortuna, se trataba de un procedimiento menor que no requería hospitalización posterior. Ya que no podía operarme en este lugar, simplemente me cambiaría a otro.