Capítulo 4

Voltei à propriedade naquela tarde com o contrato de locação assinado no celular.

Ninguém no grupo da família perguntou o que aconteceu no tribunal. A última mensagem ainda era a que mamãe enviou na noite anterior.

[Amanhã é o dia de Elena. Ninguém vai embora antes de terminar.]

Logo abaixo estavam seis promessas, perfeitamente alinhadas como o desfecho de uma piada.

A ala oeste já estava novamente sob o controle de Sofia. Os equipamentos de iluminação permaneciam junto às janelas, araras com rodinhas ocupavam o corredor e bandejas com peças de sua coleção de joias cobriam a longa mesa de trabalho. Marco, o administrador da propriedade, mudou de postura, visivelmente desconfortável, ao me ver.

— A Sra. Moretti decidiu não esvaziar a suíte por enquanto. A Srta. Sofia precisa de um ambiente estável. — Explicou.

— Entendi.

Fui até o quarto de hóspedes onde dormi durante três anos.

Tudo ali era caro, mas quase nada me pertencia. As roupas no armário eram peças de amostra da marca de Sofia, confeccionadas de acordo com as medidas dela. A máquina de café expresso era um presente repetido que Luca não queria, embora eu nem sequer bebesse café. Certa vez, Matteo me deu um spray de luxo para dormir com uma forte fragrância de lavanda, sem saber que aromas intensos me davam enxaquecas.

Nico nunca me deu nada. Na primeira vez que nos encontramos, ele me avisou:

— A saúde de Sofia é frágil. Não use o laço sanguíneo para fazer com que ela se sinta ameaçada.

Não coloquei nenhum dos presentes deles na mala.

Uma única mala comportou meus documentos, meu notebook, alguns terninhos e a caixa de lata com as cartas que minha mãe adotiva deixou para mim. Meus primeiros vinte e cinco anos de vida cabiam ali dentro. Depois de três anos na propriedade dos Moretti, quase não havia nada que eu quisesse acrescentar.

No fundo da caixa de cartas estava o contrato de locação da minha primeira quitinete. O aluguel consumia metade do meu salário, o radiador fazia barulho durante todo o inverno, e o vizinho de baixo tocava saxofone às duas da manhã. Ainda assim, eu me sentia mais segura ali do que em uma mansão onde qualquer gesto de carinho podia ser destinado a outra pessoa sem aviso.

Entreguei meu cartão de acesso a Marco.

— Pode transformar este cômodo novamente em um quarto de hóspedes.

— Este é o seu quarto, Srta. Hart.

— Meu nome não está na porta, nada no armário serve em mim, e outra pessoa escolheu todos os detalhes, até as cortinas.

Lancei um último olhar ao redor.

— É apenas um quarto onde dormi. Nada além disso.

Enquanto descia com a mala, um Range Rover preto parou debaixo do pórtico.

Sofia saiu do veículo cercada pela família, com uma lata de refrigerante de cereja na mão. A cor havia voltado ao seu rosto. No instante em que viu minha mala, ela paralisou.

— Elena, aonde você vai?

— Vou me mudar.

Mamãe correu até mim e agarrou a alça da mala.

— Por que não ficamos para concluir o atendimento no tribunal?

Afastei gentilmente a mão dela.

— Não. Por causa do jantar, dos três aniversários, do bracelete, da ala oeste e da promessa que vocês fizeram ontem à noite. Cada incidente veio acompanhado de uma boa desculpa, mas todas sempre me colocaram atrás de Sofia.

Os olhos de mamãe ficaram vermelhos.

— Por que você nunca me contou o quanto isso a magoava?

— Eu contei. Você disse que eu era difícil.

Luca bloqueou a porta de entrada.

— Fique. Vamos esvaziar a ala oeste esta noite, e o bracelete será devolvido.

— Por que você não fez nenhuma dessas coisas ontem?

Ele desviou o olhar.

— Você só está oferecendo tudo isso agora porque estou segurando uma mala. — Falei.

— Não porque decidiu que uma promessa importa, mas porque finalmente descobriu o preço que pagará por quebrá-la.

Papai contornou o carro com uma expressão ameaçadora.

— Não use sua partida como forma de nos pressionar. Fora destes portões, ninguém abrirá caminho para você só porque seu sobrenome é Hart.

— Não estou negociando. O contrato já está assinado. Estou apenas avisando que vou embora.

— Quanto tempo acha que vai durar sem uma conta bancária dos Moretti, um motorista ou uma equipe de segurança?

— Morei sozinha em Manhattan durante seis anos antes de vocês me encontrarem.

Ele me encarou como se nunca tivesse considerado a possibilidade de que eu não passei aqueles anos congelada no tempo, esperando ser resgatada por um homem em um carro blindado.

Sofia se aproximou e tentou segurar minha mão.

— Não vá embora por minha causa. Você pode ficar com a ala oeste e com o bracelete. Não preciso de nenhum dos dois.

— Quando diz "por minha causa", você admite que sabe que tudo isso tem alguma relação com você.

Ela recolheu a mão de imediato. Mamãe se colocou entre nós por instinto.

No segundo em que fez isso, pareceu surpresa com a reação do próprio corpo.

Pela primeira vez, não perguntei o motivo. Eu já sabia.

O carro de aplicativo que pedi parou do lado de fora dos portões. Luca permaneceu na entrada até eu passar com a mala ao redor dele e colocá-la sozinha no porta-malas.

Papai me seguiu até os degraus da entrada.

— Se sair hoje, não espere que um carro dos Moretti venha buscá-la novamente.

— Combinado.

Entrei no carro e fechei a porta.

O veículo atravessou os portões. Pelo retrovisor, vi mamãe dar um passo em nossa direção, mas papai a segurou pelo braço.

— Deixe ela ir. Ela quer que corramos atrás dela. Deixe que passe dois dias sem o sobrenome Moretti e sem o nosso dinheiro. Ela voltará. — Disse ele.

Baixei os olhos para o celular. O e-mail do tribunal continuava aberto.

[PEDIDO DE ALTERAÇÃO DE NOME RETIRADO]

[A requerente permanecerá registrada como Elena Hart.]

Antes que o carro chegasse à rodovia, o celular de papai tocou.

Era o advogado da família.

— Recebemos uma notificação do tribunal. Elena retirou o pedido.

— Então remarque o atendimento.

Houve um breve silêncio.

— Ela não perdeu o horário, Lorenzo. Retirou o pedido pessoalmente. Ela escolheu não se tornar uma Moretti.