Chapitre 5

Elle se redresse d’un bond, ignorant les câbles et les moniteurs, ignorant les infirmiers qui se rapprochent pour l’aider. La curiosité et l’incrédulité surpassent toute prudence. Elle quitte précipitamment le lit, ses pieds glissant sur le sol froid de l’hôpital. Chaque pas la rapproche d’un miroir placé à l’entrée de la salle de bain attenante. Ses mains tremblent tandis qu’elle ouvre la porte, le bois froid mordant sous ses doigts crispés.

Elle se fige devant le miroir. Une longue inspiration, un souffle tremblant. Son regard se pose sur le reflet. Et… l’horreur.

Ce n’est pas elle.

Ce n’est pas Claire Durnel qu’elle voit. Les traits sont jeunes, fins, presque innocents, mais pas les siens. Ses yeux s’agrandissent, ses doigts se crispent sur le rebord du lavabo. — Non… non… non… » souffle-t-elle, sa voix étrangère, aiguë, presque enfantine. Les mots semblent la trahir, car ils sortent dans un ton qu’elle ne reconnaît pas.

Elle se penche, touche son visage du bout des doigts, comme pour vérifier qu’elle n’hallucine pas. La peau est douce, tendre, plus fragile que la sienne. Ses yeux… ce ne sont pas ses yeux. Ses cheveux… pas ses cheveux. Chaque détail, chaque imperfection, chaque marque familière qui faisait d’elle Claire Durnel a disparu.

Une panique glaciale la traverse. Son esprit refuse la réalité, mais ses sens ne mentent pas. Elle est… dans le corps de Nora. La vérité frappe avec une violence qu’elle n’avait jamais imaginée. Comment est-ce possible ? Comment peut-on être à la fois morte et vivante, à la fois Claire et quelqu’un d’autre ?

Elle recule légèrement, mais son regard reste fixé sur le miroir, sur ce visage qui n’est pas le sien. Chaque clignement d’yeux renforce l’angoisse. Ses mains glissent sur ses joues, elle touche son cou, son menton, ses tempes. Tout est réel, tangible. Et pourtant… ce n’est pas elle.

Ses jambes fléchissent, et elle s’assoit sur le bord du lavabo, tentant de reprendre son souffle. Son esprit court dans toutes les directions, cherchant une explication logique, rationnelle. «—Ce n’est pas possible… ça ne peut pas être réel… » répète-t-elle encore et encore. Les mots deviennent un mantra, mais ne font qu’accentuer la peur.

Elle ferme les yeux quelques secondes, essayant de calmer la tempête qui gronde en elle. Sa respiration devient rapide, haletante. Chaque battement de cœur résonne dans sa poitrine, mais elle sait que ce n’est pas le sien. Ce corps ne lui appartient pas, et pourtant, il bouge, il respire, il vit. Elle est consciente, mais prisonnière.

Un tremblement sec parcourt ses mains. Elle veut hurler, appeler quelqu’un, frapper le miroir, mais sa voix est étrangère. Elle n’a pas la force, ni le contrôle. La panique s’installe comme une marée montante. Elle est vivante, mais… pas elle-même. Tout ce qu’elle a connu, tout ce qui faisait sa vie, son identité, semble irrévocablement perdu.

Et pourtant, un sentiment plus profond commence à émerger sous la peur : une conscience aiguë, comme un feu glacé, que cette situation pourrait être une chance. Une opportunité, peut-être unique, de réparer ce qui a été brisé, de comprendre la vérité, de se préparer à agir. Mais pour l’instant… elle ne voit que l’horreur.

Elle se lève lentement, ses jambes tremblant sous le poids de la découverte. Elle se rapproche du miroir une seconde fois, observant chaque détail de ce visage qui n’est pas le sien. Ses yeux, ses lèvres, la courbe de son menton… tout est étranger, et pourtant parfaitement réel. Son corps bouge sous son contrôle, mais c’est un contrôle qui ne lui appartient pas encore.

— « Qu… qu’est-ce qui se passe ?! » murmure-t-elle, la voix aiguë de Nora trahissant son désarroi. Ses mains se crispent sur le rebord du lavabo, ses doigts s’enfoncent légèrement dans le bois. La peur, la confusion et la stupéfaction se mêlent dans un cocktail brûlant, lui coupant presque le souffle.

Chaque fibre de son être hurle que quelque chose a changé irrévocablement. Claire Durnel est morte, et pourtant, elle est là. Vivante, consciente, mais emprisonnée dans un corps qui n’est pas le sien. Son esprit lutte pour accepter cette nouvelle réalité. Ses souvenirs, ses émotions, sa colère, sa douleur… tout est intact. Mais elle doit maintenant apprendre à naviguer dans un monde qui la reconnaît sous un autre visage.

Le miroir devient son juge silencieux. Son reflet, ce visage étranger, la confronte à une vérité simple et terrible : elle n’est plus Claire Durnel. Elle est Nora. Mais quelque part, au fond de ses yeux, dans la profondeur de son esprit, Claire est encore là. Elle est vivante, consciente, prête à comprendre, prête à observer, prête à agir.

Et dans cette révélation, une étincelle apparaît : la peur cède lentement la place à une détermination froide. Si elle est coincée dans ce corps, alors elle utilisera ce corps pour voir, pour comprendre, pour planifier. La vengeance, la justice, la protection de sa fille… tout devient possible.

Mais pour l’instant, tout ce qu’elle peut faire, c’est rester là, face à ce miroir, face à ce corps qu’elle ne reconnaît pas, et tenter de réaliser l’ampleur de ce qui vient de se passer. La réalité l’a frappée de plein fouet : elle est vivante… mais dans la peau de quelqu’un d’autre. Et rien, désormais, ne sera comme avant.