Todos los capítulos de El infierno de los Sarkovs: Capítulo 71 - Capítulo 80

—Y sí, ser padre es lo mejor del mundo —decía Vlad—. No saben de lo que se pierden.Bien temprano en la mañana había escapado... había ido de visita a casa de Evan, su mejor amigo, su compañero de vida. Lo quería mucho, a él y a su molesta novia Mika, que ya hasta le caía mejor. Sofi, como llamaban a su hija, tenía ya dos semanas de vida, las dos semanas más intensas luego de que se sanara de la amnesia. —En ese entonces, despertarme por las pesadillas era una bendición —agregó Vlad. Tenía los ojos rojos, enmarcados por negras ojeras. —¿Cómo? —preguntó Evan. —Que nuestra hija es una bendición. A veces se despierta por la noche, llorando. Cinco veces, veinte veces, no las he contado. Llora hasta que logramos adivinar qué es lo que quiere. Con Sam no somos muy buenos para las adivinanzas... es difícil pensar cuando... —se interrumpió con un bostezo—. Y luego firmé el contrato... será un gran negocio. Se quedó mirando fijamente su taza de té, con la cabeza gacha. —Creo que se volv

Sofía Sarkov Reyes, próxima a cumplir cinco años, seguía siendo joven para tener una noción sobre el poder. Sin embargo, el lugar que se tenía en las jerarquías era una habilidad instintiva. Lo sabían los cachorros de lobo, que mostraban respeto y sumisión ante el macho alfa y también las hormigas obreras, que trabajaban sin parar hasta la muerte para servir a su reina. Ella no era la excepción. Lo importante era cómo usaría aquello a su favor.—¿Por qué mi hermosa princesita está triste? —preguntó Tomken. La había encontrado escondida, hecha un ovillo bajo su escritorio. Cogió a su única nieta y la sentó sobre sus piernas. Acostumbrado a tratar con hombres, la sutileza que requerían las niñas le era difícil de lograr. Sus intentos por lucir una expresión amistosa podían causar pesadillas, pero Sofi no era fácil de intimidar ni le temía a la mano temblorosa, que los gemelos no podían ni ver. —No es nada, abuelito —dijo ella, ocultando el rostro tras la corbata. —Vamos, confía en mí

La expresión de frustración sexual de Sam y Vlad no tuvo comparación con la de Sofi al salir de clases. —¡Oh, por Dios! ¿Te peleaste con alguien? —preguntó Sam.La blanca y pulcra camisa estaba llena de manchas verdes, la faldita de cuadros rojos estaba gris, llena de tierra. Apenas y le quedaba pelo dentro de las coletas. La niña venía de la guerra.Sam se apuró a fotografiarla para tener el antes y el después de su primera jornada de clases.Vlad revisó que tuviera todos los dientes.—El recreo fue divertido —dijo la niña. Vlad la abrazó.—Sí que te divertiste.El pobre Vlad no tenía idea.—Hola, ¿ustedes son los padres de Sofía Sarkov? —preguntó un funcionario del colegio.Sam y Vlad asintieron.—Vengan conmigo, por favor.Sofi los cogió de la ropa.—Antes de que vayan, recuerden que soy su única hija y que me quieren mucho. Papi, yo soy tu ardillita, nunca tendrás otra.Vlad suspiró. En el fondo de su cerebro empezaba a surgir la ira, justo entre la amígdala y el hipocampo.Fuer

Cuando las radiantes luces del escenario se apagan y la euforia de un público enloquecido se silenciaba, los dioses bajaban del olimpo y volvían a ser hombres comunes, como cualquier otro.Luego de una gira de una semana, en la que apenas y había tenido tiempo para dormir, Caín por fin estaba en el hotel, en su cama y con su amada familia.—¡Los Ferraris son mejores! —gritó Baruc.—¡No, los Camaros! —afirmó Elam.—¡Te digo que los Ferraris!—¡Los Camaros!Se agarraron del cabello.—Basta... necesito dormir... —La cansada voz de Caín se perdió entre los gritos de sus retoños, que ya tenían siete años.Ni levantarse para sacarlos de la habitación podía. Se cubrió los oídos con las almohadas e intentó morir. —¡¿Papá, qué es mejor?! ¡¿Un Ferrari o un Camaro?! —preguntó Elam.—Ninguno le gana en velocidad a mi Bugatti Chiron Super Sport.—¡Ese no cuenta! —reclamó Baruc.—¡Escoge uno de los nuestros!—Los dos son buenos.—¡No! ¡Tienes que escoger uno! —Insistió Baruc.—No griten, dañarán s

—¡Oh, Dios! De verdad necesitaba esto —decía Caín mientras subía a la cubierta del yate.—¿Te refieres a navegar? —preguntó Ingen.—No, hablo de dormir. Venía saliendo de la cama. Se estiró hacia el despejado cielo para luego recostarse en la tumbona. La vista del atlántico frente a él era una belleza, pero nada se comparaba con dormir.—Se supone que estabas de vacaciones, no deberías estar cansado. —Ingen, tal vez seas un genio, pero no tienes hijos. Cuando los tengas me entenderás.—Ni que fuera idiota para tener tantos.Caín no contestó, se había dormido de nuevo. Ingen siguió leyendo en su tumbona.Vlad venía del bar. Traía cervezas para todos.—¿Y papá? —preguntó Ingen.—Hablando con mamá. De seguro y quiere saber si trajimos mujerzuelas. —Se quedó mirando a Caín—. Mira lo apacible que se ve dormido.—Debe estar soñando algo bonito.—Sí, que está muerto. Pobre infeliz.Ingen rio. Vlad siguió mirándolo.—¿Qué estás tramando? Déjalo descansar. —¿Por qué piensas que quiero hacerl