《LA VENGEANCE DE L’HÉRITIÈRE》全部章節：第 31 章 - 第 40 章

Point de vue d’EmilyLes portes de l’ascenseur se refermèrent en sifflant, coupant la dernière vision d’Ethan debout dans les décombres de sa carrière. Honnêtement, le silence dans l’ascenseur était la meilleure chose que j’avais entendue de toute la journée. Pour être honnête, j’aurais probablement dû ressentir une pointe de quelque chose, de la pitié, peut-être ? Ou au moins un peu de nostalgie pour l’homme avec qui je partageais autrefois un lit ?Mais il n’y avait rien. Juste le bourdonnement de la machinerie et le poids de mon manteau dans ma main.« Tu es silencieuse, » dit Noah en attrapant mon reflet dans le laiton poli.« Je pense juste à l’appartement, » répondis-je, la voix aussi douce que la doublure en soie de mon blazer. « C’est drôle comme les gens pensent que les murs font une maison. Ce n’est pas le cas. Les contrats font une maison et c’est moi qui détiens le bail. »« Tu vas commencer le déménagement ce soir ? »Je regardai ma montre. 21 h 15. « Le Conseil est déjà

Point de vue d’EmilyJ’ai regardé Sophie sur le moniteur pendant une seconde de plus, ses doigts crispés autour de cette clé USB noire. Honnêtement, la fille n’a aucun sens du poker. Elle avait l’air de venir de voler les joyaux de la couronne, pas un enregistrement numérique de l’exécution professionnelle imminente de son mari. Pour être honnête, elle pense probablement que cette clé est son ticket en or. Elle pense que c’est sa police d’assurance contre le jour où je les mettrai enfin à la porte.« Noah, » dis-je dans le téléphone, ma voix baissant d’un octave. « Elle quitte l’appartement. Elle a le manifeste Galloway dans son sac. Laisse-la penser qu’elle est maligne. Si elle essaie de télécharger quoi que ce soit, laisse passer les premiers fichiers, juste assez pour appâter l’hameçon, puis brouille le reste. »« Et l’événement chez Vera ? » demanda Noah. J’entendais le cliquetis régulier de ses touches. « Le service de voiture de Sophie vient de confirmer la prise en charge pour

Point de vue d’EmilyJe me suis adossée à ma chaise, la lueur des deux écrans se reflétant dans mon verre de vin. Honnêtement, j’aurais dû me prélasser dans la gloire du coup du GPS. La façon dont le visage de Sophie s’était déformé à travers la caméra de l’habitacle valait mieux qu’un double espresso. Pour être honnête, elle rend ça beaucoup trop facile. Elle est comme un bâtiment avec des fondations défectueuses ; tout ce que j’ai à faire, c’est tapoter le bon mur porteur, et tout l’ensemble commence à grincer.Mais je ne tapotais plus les murs. Je fixais la dernière ligne que Noah avait lue dans le dossier des messages envoyés de Sophie.« Dis à Emily que sa sœur dit bonjour. »« Noah, » ai-je dit, ma voix à peine un murmure dans le silence de mon penthouse. « Ce PDF. Le séquençage génétique. Dis-moi que c’est un deepfake. Dis-moi que c’est juste une autre hantise numérique, mais cette fois, elle me concerne. »« J’ai analysé les clés de chiffrement, Emily, » répondit Noah à traver

POV d’EthanJe suis resté là, sur le pas de la porte d’Emily, l’air du couloir devenant soudain très mince. Le résultat ADN de sa sœur ? Les mots étaient comme des poids de plomb tombant dans mon estomac. Honnêtement, je ne savais même pas quoi dire. J’ai ouvert la bouche, un son pathétique et sec en sortant, mais Emily n’a pas attendu de réponse.« Sors, Ethan », a-t-elle dit. Sa voix n’était même pas en colère. Elle était juste… vide. Comme si j’étais un bug dans son monde parfaitement conçu qu’elle venait enfin de décider de corriger.« Emily, attends— »La porte s’est refermée. Pas un claquement. Juste un sceau doux et coûteux qui semblait plus permanent qu’une peine de prison.Je suis resté dans ce couloir Dieu sait combien de minutes. Pour être honnête, j’avais probablement l’air d’un fou. Débraillé, sentant le trottoir froid, debout devant l’appartement de luxe de mon ex-femme avec rien d’autre que les vêtements sur mon dos et une tête pleine de secrets que je ne comprenais mêm

POV d’EthanL’air dans la station de métro était épais, sentant l’ozone et trop de gens désespérés. Honnêtement, entendre cette voix, celle qui venait de demander si j’étais en train de pleurer, m’a frappé comme un coup de poing à la gorge. Je n’ai pas répondu. Je ne pouvais pas. Je suis juste resté là comme un idiot pendant que l’homme à la casquette grise, Liam, me fixait avec des yeux qui ressemblaient à deux morceaux de silex.« Marche », a dit Liam. Ce n’était pas une demande.Je l’ai suivi hors de la station et de retour dans la lumière de Midtown. Pour être honnête, j’aurais dû fuir. J’aurais dû me retourner et courir vers le commissariat le plus proche, mais à quoi bon ? Les avocats étaient déjà à ma porte. Mon fils était derrière un mur de formalités juridiques. J’étais un colis en transit.Nous avons marché trois pâtés de maisons jusqu’à The Obsidian, un club privé dont l’adhésion coûte plus cher qu’une berline de taille moyenne. J’avais l’habitude de venir ici pour conclure