Alle Kapitel von El Hermano de Mi Mejor Amiga No Debería Conocer Mi Secreto: Kapitel 31 – Kapitel 40

POV de BaileyMe quedé mirando el mensaje tanto tiempo que la pantalla se oscureció dos veces antes de que por fin respondiera.¿Cuál papá. Vincent o el que acabo de descubrir.La respuesta llegó rápido, como si hubiera estado sentado allí con el teléfono en la mano, esperando.Los dos. Por favor, Bailey. Estoy fuera de tu edificio.El estómago se me hundió. —Está aquí —dije, mostrándole la pantalla a Adrian—. Ahora mismo. Afuera.La mandíbula de Adrian se tensó, pero no discutió, no intentó insertarse de la forma en que a medias esperaba después de todo con Mathew, todo con el coche negro de Rourke. —¿Quieres que esté allí?—Todavía no lo sé. —Ya estaba alcanzando el tirador de la puerta—. ¿Puedes simplemente estar cerca? No en la habitación. Solo cerca.—Estaré en la cocina —dijo—. Ni siquiera sabrás que estoy allí a menos que me necesites.Eso fue suficiente. Eso era, me di cuenta, exactamente el tipo de confianza que ninguno de los dos habría sabido cómo ofrecer hace unos meses.C

POV de AdrianMarcus no dijo mucho más por teléfono. Solo que un contacto suyo había marcado a un hombre que coincidía con la descripción de Vincent en un motel tres horas al norte, y que no iba a levantar las esperanzas de nadie hasta que lo hubiera visto con sus propios ojos.—Dame hasta mañana —había dicho—. No quiero enviar a Bailey a perseguir un fantasma.Así que esperamos. Era el tipo de espera más duro, el tipo en el que no puedes hacer nada con el miedo excepto cargarlo todo el día, y yo entendía eso mejor que la mayoría de la gente, dado lo que yo mismo estaba entrando.La oficina de la abogada estaba en el cuarto piso de un edificio del centro, todo cristal y alfombra gris, nada como la calidez de un hospital o el caos de las últimas semanas. Se llamaba Patricia Nwosu, recomendada por un colega que había pasado por su propia revisión de junta años atrás, y tenía el tipo de energía calmada e imperturbable que me hizo confiar en ella en los primeros cinco minutos.—Siéntese —

POV de BaileyNo dormí. Me quedé en la oscuridad revirtiendo la voz de Eden contra mi oído —no perteneces con él, perteneces con nosotros— hasta que las palabras dejaron de sonar como una advertencia y empezaron a sonar como algo más cercano a una amenaza.Para la mañana, había tomado una decisión.—Se lo estás contando —dijo Adrian. No era una pregunta. Estaba apoyado contra la encimera de mi cocina, los brazos cruzados, mirándome caminar de un lado a otro.—Se lo estoy contando a los dos. Todo. —Me detuve delante de él—. Anoche, Eden se acercó demasiado en la terraza. Dijo que no pertenezco contigo. Dijo que pertenezco con ellos.La mandíbula se le tensó. —¿Te tocó?—No. Solo palabras. Pero aterrizaron como algo peor.—Quiero matarlo.—Lo sé. —Puse la mano plana sobre su pecho, justo sobre la cicatriz que se iba desvaneciendo—. Pero esa es exactamente la razón por la que no te estoy escondiendo esto. Ya no. Hace un año me lo habría tragado y fingido que no había pasado para que no t

POV de MiraConseguí que mamá y papá vinieran a casa mintiendo, de lo cual no estaba orgullosa, pero no veía otra forma de garantizar que los dos estuvieran sentados a la vez.—Cena familiar —le había dicho a mamá por teléfono—. Nada elegante. Solo os echo de menos a los dos.Había sonado tan feliz al respecto que casi perdí el valor.Para cuando Adrian y Bailey entraron por la puerta a las siete, mamá había hecho un asado completo, como si esto fuera un domingo cualquiera, y tuve que sentarme a través de veinte minutos de conversación trivial antes de que por fin dejara el tenedor lo bastante fuerte como para que todo el mundo levantara la vista.—Vale —dije—. Eso es todo. Nadie sale de esta mesa hasta que hayamos hablado de verdad.—Mira. —La sonrisa de mamá vaciló—. ¿Hablar de qué?—Del jefe de la mafia que cree que Bailey es su hija —dije—. Del hombre que intentó matar a Adrian en un almacén. Del hecho de que mi hermano y mi mejor amiga aparentemente han estado enamorados desde qu

POV de BaileyLas palabras se quedaron allí en medio de la mesa, y por un segundo, honestamente pensé que lo había oído mal.—Vigilarme —repetí—. ¿Desde cuándo?Las manos del señor Hale seguían presionadas planas contra el mantel, como si necesitara la madera para mantenerse erguido. —Desde que tenías dieciséis.El número aterrizó como una bofetada. —Dieciséis, ese es el verano en que conocí a Adrian por primera vez. En vuestro porche.—Sí —dijo el señor Hale en voz baja.Me giré hacia Mira, alguna parte desesperada de mí necesitando que pareciera tan desconcertada como yo, necesitando que esto fuera información nueva para ella también.—¿Lo sabías? —Mi voz salió más pequeña de lo que pretendía—. Mira. ¿Lo sabías?—No. —Su cara se había puesto sin sangre—. Bailey, te lo juro, no tenía ni idea. Pensé que solo eras mi amiga. La chica de mi clase de inglés que venía a cenar porque me caías bien.—Entonces ¿por qué —dije, girándome de nuevo hacia el señor Hale—, por qué te pidió Mathew a