Lahat ng Kabanata ng O Magnata Turco que Dormia em Outro Quarto: Kabanata 141 - Kabanata 150

Emir não conseguiu dormir naquela noite.A gravação continuava em sua cabeça."Faça parecer que foi uma falha."A voz de Selçuk.Poucas palavras.O suficiente para destruir uma versão da história que Emir carregara durante anos.Mert não tinha simplesmente perdido o controle do carro.O carro havia sido preparado para falhar.E ele havia morrido por causa disso.Emir estava sentado sozinho na varanda quando Leyla apareceu.Ela não perguntou se ele estava bem.Já sabia que não estava.Apenas sentou ao lado dele.Por alguns minutos, ficaram em silêncio.Então Emir falou:"Eu passei dezessete anos acreditando que poderia ter evitado."Leyla segurou sua mão."Eu sei.""Eu reconstruí aquela noite milhares de vezes."A voz dele estava baixa."Em todas as versões eu fazia alguma coisa diferente."Leyla olhou para ele."Qual?""Eu ligava mais cedo."Ele respirou fundo."Eu ia buscar Mert."Outra pausa."Eu não deixava ele sair."Leyla apertou seus dedos."Você tentou.""Não foi suficiente.""

A ligação chegou antes das nove da manhã.Emir estava no escritório quando o advogado apareceu na tela do telefone. Pelo tom de voz, percebeu imediatamente que alguma coisa havia mudado."Conseguimos localizar a pessoa que faltava."Emir ficou imóvel."Quem?""O antigo responsável financeiro da empresa que fez o pagamento à oficina."Leyla, que estava entrando no escritório, percebeu a mudança no rosto dele."Ele está disposto a falar?""Depois de tantos anos, sim. Mas impôs uma condição. Quer entregar o depoimento pessoalmente."Emir desligou.Leyla aproximou-se."Isso pode ser a última peça.""Pode.""Quando?""Hoje."Ela pegou o casaco."Então vamos."Emir segurou sua mão antes que ela se afastasse."Você não precisa participar disso."Leyla encarou-o."Eu sei.""E mesmo assim quer ir.""Quero. Não porque precise investigar com você, mas porque essa história também atravessou a minha vida."Ele assentiu.Dessa vez, não tentou protegê-la afastando-a.Apenas entrelaçou os dedos nos d

A tranquilidade da viagem terminou antes do amanhecer.Leyla acordou com o som de um veículo parando diante da casa.Não era o barulho que a assustou.Foi a hora.Aquela estrada quase nunca tinha movimento durante a madrugada.Ela levantou-se em silêncio e caminhou até a janela.Um carro escuro estava parado a uma distância considerável da propriedade.Os faróis permaneciam apagados.Leyla sentiu o estômago apertar.Emir percebeu imediatamente a mudança em seu rosto."O que aconteceu?"Ela apontou para a janela."Tem alguém lá fora."Ele se aproximou, mas não ficou diretamente diante do vidro.Observou o veículo de lado."Você viu quando chegou?""Não."Emir ficou sério.Aquela viagem deveria ser desconhecida.A localização não havia sido compartilhada com ninguém.Nem com os funcionários.Nem com os amigos.Nem com o advogado."Você contou para alguém que viríamos?"Leyla virou-se para ele."Não.""Eu também não."O silêncio entre os dois mudou de natureza.Não era mais o silêncio co

O advogado colocou o relatório sobre a mesa.Emir não o abriu imediatamente.Depois de tudo que haviam descoberto, ele já sabia que aquele documento poderia encerrar a última dúvida que restava.Leyla permaneceu ao seu lado."Descobriram quem acessou o arquivo H-12?"O advogado assentiu."Descobrimos."Emir abriu a pasta.Havia apenas uma página.Um nome.Kerem Aydın.Leyla leu novamente."Quem é ele?"O advogado respirou fundo."Era analista financeiro da empresa de Selçuk. Entrou no quadro de funcionários em 1998 e saiu oficialmente em 2003."Emir continuou lendo."Mas não desapareceu completamente.""Não."O advogado apontou para uma sequência de registros."Depois de deixar a empresa, Kerem passou a trabalhar como consultor independente. Durante anos, prestou serviços para pequenas empresas ligadas a antigos parceiros de Selçuk."Leyla sentiu um arrepio."Então ele continuou próximo da rede.""Sim."Emir virou a página.Havia uma fotografia antiga.Kerem aparecia ao lado de Nihat.

Três dias depois da confissão de Kerem, a cidade parecia ter mudado.Não porque as ruas estivessem diferentes, mas porque Emir finalmente conseguia atravessá-las sem procurar rostos suspeitos, carros estacionados por tempo demais ou qualquer sinal de uma ameaça escondida.A investigação seguia seu curso nas mãos das autoridades. Selçuk havia sido formalmente responsabilizado, os documentos de Kerem estavam sendo analisados e os demais envolvidos começavam a prestar depoimentos.Para Emir, porém, havia chegado o momento mais difícil.Não restava mais nada para procurar.O advogado deixou a última pasta sobre a mesa e explicou que, a partir daquele ponto, qualquer nova informação seria tratada diretamente pelas autoridades. Emir ouviu atentamente, assinou os documentos necessários e fechou a pasta.Dessa vez, não levou o arquivo para casa.Entregou-o.Quando ficou sozinho com Leyla, ela percebeu a diferença."Você realmente conseguiu deixar essa pasta para trás."Emir olhou para o objet