Todos los capítulos de الزوجة التي لم يتوقعها أبدًا: Capítulo 31 - Capítulo 40

31من منظور داميانقادنا الطبيب عبر ممر مختلف وصعد بنا طابقًا واحدًا. كان فيكتور يسير أمامنا بقليل، وكتفاه متصلبتان. بقيت إيلينا إلى جانبي. لم يتحدث أيٌّ منا. بدا المستشفى أكثر هدوءًا في هذا الطابق، وكانت الأضواء خافتة، والهواء مثقلًا برائحة المطهر النفاذة نفسها.توقفنا أمام غرفة بالقرب من نهاية الممر. تفحّص الطبيب الملف المعلّق على الباب، ثم نظر إليّ.«إنه مستيقظ. إصاباته يمكن التعامل معها. سأمنحكم بضع دقائق، لكنني أريد أن أوضح أمرًا: لا يزال مريضًا تحت رعايتنا. اجعلوا الزيارة قصيرة.»أومأت برأسي بإيجاز. فتح الطبيب الباب وتنحّى جانبًا.كان الرجل المستلقي على السرير أصغر سنًا مما توقعت، في أواخر الثلاثينيات، وربما أوائل الأربعينيات. حتى إن أمي أكبر منه سنًا بكثير. كانت إحدى ذراعيه ملفوفة بالضمادات ومثبتة بحمالة بسيطة. وكان هناك جرح فوق حاجبه وكدمات تمتد على جانب وجهه. رفع نظره عندما دخلنا، وللحظة، ارتسم الارتباك على ملامحه قبل أن يحلّ التعرّف محلّه.تحدث فيكتور أولًا، بصوت بارد.«أنت الرجل الذي كان معها.»ابتلع الرجل ريقه. «نعم. هل هي…؟»«على قيد الحياة»، قلت. «حتى الآن.»أطلق زفيرًا

33من منظور دامياندفعت باب بيت الدرج وخرجت إلى الهواء البارد.تبعتني إيلينا خلفي. لم يتحدث أيٌّ منا بينما كنا ننزل الدرج. كانت أصوات المستشفى تتلاشى مع كل طابق؛ الأصوات البعيدة، والحركة الخافتة لعربات النقل، والتوتر المتبقي الذي ظل عالقًا في الممرات بالأعلى. وبحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى الطابق الأرضي، كان الضغط المستمر الذي عانيناه خلال الساعات القليلة الماضية قد استقر وتحول إلى شيء أكثر هدوءًا وثقلًا.في الخارج، لامس هواء الصباح الباكر البارد وجهي. كانت السماء قد بدأت تضيء عند أطرافها، مع ظهور خط شاحب ورفيع يمتد خلف المباني. سرت نحو السيارة دون أن ألتفت إلى المستشفى.بقيت إيلينا إلى جانبي. فتحت الأبواب، وركبنا كلانا.شغّلت المحرك وانطلقت خارج موقف السيارات. كانت الشوارع لا تزال شبه خالية. انعكست أضواء المدينة على الزجاج الأمامي في خطوط طويلة وباهتة. أبقيت كلتا يديّ على عجلة القيادة وعينيّ على الطريق. لقد جرّدت هذه الليلة الكثير من الطبقات التي كنت أحيط بها نفسي عادةً للحفاظ على سيطرتي. وما زلت أرى وجه أمي عندما قالت إنها لا تعرف كيف تواجهني. وما زلت أسمع النغمة المستمرة الصادرة ع

35من منظور داميانظلت كلمات الطبيب معلقة في الهواء حتى بعد أن ابتعد.قد يكون الشلل دائمًا.وقف فيكتور متصلبًا بالقرب من الجدار. وبقيت إيلينا إلى جانبي، هادئة وثابتة. بدا الممر أكثر برودة مما كان عليه طوال الليل. حدقت في المكان الذي أخذوا إليه أمي، وشعرت بأن شيئًا بداخلي قد بلغ حدوده أخيرًا.ظلت كل أحداث تلك الليلة تضغط عليّ دفعة واحدة؛ الحادث، ودانيال ريد، والحقيقة التي مفادها أنها كانت مستعدة للرحيل مجددًا، والسكتة الدماغية، والشلل. وتحت كل ذلك، ظلت محادثتي مع ماركوس عالقة في ذهني. كانت كلماته تلاحقني منذ ساعات.«يحق لك أن ترغب في شيء حقيقي. حتى أنت.»حاولت أن أغرقها في الشراب. وحاولت أن أدفنها تحت السيطرة والابتعاد. لكن أيًا من ذلك لم ينجح.قلت لأبي: «سأعود إلى المنزل.»أومأ مرة واحدة، فقد كان منهكًا أكثر من أن يجادلني. وتبعتني إيلينا دون أن تحتاج إلى أي تفسير.من منظور إيليناكانت رحلة العودة صامتة.ظلت يدا داميان مشدودتين حول عجلة القيادة. كنت أراقبه بنظرات خاطفة، محاوِلةً قراءة التوتر في فكه وكتفيه. لقد تغير شيء فيه منذ آخر تحديث من الطبيب. لم يكن الأمر مجرد حزن أو صدمة. بدا كرج

37من منظور داميانكانت كلماتها أقوى وقعًا مما توقعت.«لقد أحببتك طوال أربع سنوات.»وقفت إيلينا عند مدخل جناحها، وعيناها محمرتان، وجسدها متوتر، وكأن نطقها بتلك الكلمات بصوت عالٍ قد استنزف آخر ما تبقى لديها من قوة. امتد ضوء الصباح القادم من نوافذ غرفة المعيشة عبر الأرضية الفاصلة بيننا. وللحظة، لم أستطع التحرك.أربع سنوات.طوال الفترة التي عملت فيها إلى جانبي. خلال الليالي المتأخرة في المكتب. وفي طريقتها الهادئة في توقع ما أحتاج إليه قبل أن أطلبه. وفي احترافيتها المتزنة التي لم تتزعزع قط، حتى عندما منحتها كل الأسباب للابتعاد عني. أمضيت تلك السنوات وأنا أعاملها باعتبارها أكثر شخص يمكن الاعتماد عليه في حياتي، بينما بقيت أعمى عن حقيقة ما كانت تحمله في داخلها.خطوت نحوها ببطء.«إيلينا…»هزت رأسها بسرعة، وكأنها لم تكن مستعدة لسماع أي شيء قد أقوله بعد ذلك. خرج صوتها مرتجفًا.«لم أخطط لإخبارك بهذه الطريقة. ولم أخطط لإخبارك أصلًا. لكنك قلت ما قلته، وقبّلتني، ولم أعد أنا أيضًا قادرة على كتمان الأمر.»توقفت على بُعد خطوات قليلة منها، مانحًا إياها مساحة، رغم أن كل جزء مني كان يرغب في إنهاء المسافة

الموعدالفصل التاسع والثلاثونمن وجهة نظر داميانلم يأتِ النوم حقًا.قضيت معظم الليل في غرفة المعيشة، والهاتف في يدي، أتصفح كل منشور علني نشرته سييرا. كان انتشار الادعاء أسرع مما توقعت. لقطات شاشة، وتعليقات، وصور قديمة أُخرجت من سياقها. وبحلول الوقت الذي غمر فيه ضوء الصباح البنتهاوس، كانت القصة قد وصلت بالفعل إلى أشخاص كنت أفضل ألا تصل إليهم أبدًا.فُتح باب غرفة إيلينا قرابة الساعة السابعة. خرجت مرتدية ملابس بسيطة، وملامحها متماسكة رغم التعب الذي بدا عليها. أما الرقة التي سادت بيننا بعد اعترافاتنا، فقد أصبحت الآن تحت ضغط من نوع جديد.قالت: «سأذهب معك».نظرت إليها للحظة، ثم أومأت برأسي. لم يكن هناك جدوى من الجدال. لقد جُرّت بالفعل إلى هذه الفوضى منذ اللحظة التي أعلنت فيها سييرا ادعاءها علنًا.كانت العيادة خاصة وفاخرة وتحرص على السرية.وصلنا مبكرًا. أخذت إحدى الممرضات أسماءنا، ثم قادتنا إلى منطقة انتظار هادئة. جلست إيلينا بجانبي دون أن تتكلم. كان الصمت بيننا ثقيلًا، لكنه لم يكن فارغًا. فقد حمل كل ما قلناه في الليلة الماضية، وكل ما كان يهدد الآن بتدمير ما بنيناه.بعد بضع دقائق، دخلت سيير