متى ينشر المؤلفون أفضل روايات الحياة اليومية في المدينة؟

أعشق الروايات اللي تنقلني لأجواء المدينة بنبضها الحقيقي، ومن أكثر ما أستمتع به هو رواية 'رجوع إلى المنزل' للكاتب الصيني لو ياو، رغم أنها قديمة نسبيًا، لكنها تمس جوهر الحياة اليومية في شوارع بكين بطريقة ساحرة. بطل الرواية شاب يعود إلى مسقط رأسه بعد سنوات ليجد كل شيء تغير، وهذه الفكرة تلامسني شخصيًا لأني مررت بموقف مشابه. التفاصيل في الرواية زي وصف أكشاك الطعام الصغيرة، وحوارات الجيران المليئة بالدفء، تجعلني أشعر أني أسير في تلك الأزقة. هناك أيضًا رواية 'مدينة العظام' للكاتبة الأمريكية إيرين مورجنسترن، وهي مختلفة لأنها تمزج الواقع اليومي مع لمحات خيالية خفيفة، مثل وجود كاتبة تخلق شخصيات حية في مدينة نيويورك. أما لو تحب شيئًا أقرب للواقع المصري، فأرشح لك 'أحلام فترة النقاهة' لبهاء طاهر، حيث يعيش البطل في شقة بالاسكندرية ويتأمل ذكرياته وعلاقاته مع الناس من حوله. أسلوبها هادئ وحميمي، وكأنك تتصفح ألبوم صور لشخص غريب تتعاطف معه رغم اختلاف حياتك. مع أن بعض القراء يجدونها بطيئة، لكني أرى أن هذا البطء هو سحرها الحقيقي.

أمضيت ساعات أتجول في متاهات الإنترنت وأنا أبحث عن روايات تمس حياة المدينة اليومية بالعربية، واكتشفت أن دور النشر الصغيرة والمستقلة هي الملاذ الحقيقي لهذا النوع. دار ‘الآن ناشرون وموزعون’ مثلاً تصدر أعمالاً لعبد الله صايل وغيره، وغالباً ما تجدها في متجر ‘أبجد’ الإلكتروني أو منصات مثل ‘نيل وفرات’. في إحدى جلساتي بمقهى في وسط البلد، صادفت إعلاناً عن إصدار جديد لـ‘دار أثر’ بعنوان ‘خرائط التيه’ – رواية تروي تفاصيل الحياة في مدينة الرياض بروح بسيطة. لا توجد متاجر كبيرة تهتم بهذه النوعية؛ بدلاً من ذلك، أدخل مجموعات القراءة على فيسبوك أو تابع صفحات الناشرين على إنستغرام. أنا شخصياً أشتري النسخ الإلكترونية من تطبيق ‘أبجد’ لأنه أسرع وأرخص، خاصة مع عروض الخصم المفاجئة. المدهش أن بعض الروايات تُنشر أولاً بشكل متسلسل على واتباد قبل أن تتبناها دور النشر، مثل سلسلة ‘عمارة السيدة’ التي حصدت آلاف القراء. إذا كنت تبحث عن تجربة ملموسة، فمكتبة ‘النيل’ في القاهرة تخصص رفاً كاملاً لهذه الروايات، لكن عليك أن تسأل الموظف لأنها لا تكون في الواجهة. هذا النوع من الأدب يعطيني شعوراً بالألفة، وكأنني أقرأ عن شارعي وجيراني.

أحب كيف يلتقط بعض الكتاب نبض المدينة من خلال التفاصيل الصغيرة اللي تمر علينا بدون ما نلاحظها. لما أقرا رواية زي 'تحت أقدام الأمهات' أو 'ممر الكرز'، أحس إن الكاتب عاش في نفس الحارة اللي أنا عايش فيها. أتذكر مرة شفت مشهد في رواية عن بائع فول يتناقش مع زبون حول سعر الطعمية، وكان الكاتب وصف رائحة الزيت الحار وصوت الفول وهو يتقلى، مع ضوضاء التوك توك اللي بيفوت من جنبهم. هذي التفاصيل تخلي المشهد ينبض بالحياة. الكتّاب الماهرين يستخدمون كل حواسهم أثناء الكتابة، مش بس البصر. يسمعون أصوات الباعة المتجولين، ويشمون رائحة الكبدة والملوخية من المطاعم الشعبية، ويحسون بحرارة الشمس على الأرصفة في الظهر. في رواية 'عمارة يعقوبيان' مثلاً، وصف الأستاذ علاء الأسواني لدرج العمارة القديم والروائح المختلفة في كل دور خلاني أحس إني عامل جولة في المكان. كمان الحوارات بتكون مفتاح أساسي، لما تكتب حوار بين شخصيتين من الطبقة العاملة، لازم تستخدم ألفاظهم الحقيقية زي 'أهلاً وسهلاً' و'استنى يا باشا'، مش لغة عربية فصحى متكلفة. الملاحظة اليومية الدقيقة هي سر الواقعية. أنا دايمًا أنصح الكتاب الجدد إنهم يقعدوا في مقهى شعبي أو في محطة قطار ويسجلوا كل التفاصيل اللي حواليهم. شوف الناس بتتكلم إزاي، بيتحركوا إزاي، وإيه الملابس اللي بيلبسوها حسب المنطقة. كمان استخدام الرموز الحضرية زي الكباري القديمة، السينما المغلقة، أو الملاهي الليلية في وسط البلد، بيدي الرواية عمق وتعقيد. المهم إن التفاصيل متكونش مجرد ديكور، لكنها تخدم الحكاية وتعكس مشاعر الشخصيات. زي لما توصف غرفة ضيقة في شقة حقيرة عشان توحي بالاختناق النفسي. وفي النهاية، الصدق العاطفي هو اللي بيفرق. لو الكاتب نفسه أحس بالمكان والناس اللي بيكتب عنهم، ده هيوصل للقارئ بشكل طبيعي. أنا بقدر أي رواية بتخليني أفتكر شوارع طفولتي أو رائحة البيت القديم، وده مش بيحصل غير لما الكاتب يكون عاش التجربة بصدق.

لنتحدث بصراحة عن مشهد الروايات المعاصرة الذي يصور نبض المدينة الحديثة. أتابع عن كثب أعمال الكاتب السعودي محمد صادق، خاصة روايته 'ثلاثية العتمة' التي تجسد صراع الإنسان مع السرعة والاغتراب في الرياض. هناك أيضًا أحمد خالد مصطفى، الذي أرى في روايته 'أرض الله' تقاطعات مذهلة بين التكنولوجيا والوحدة العاطفية في القاهرة. في العالم العربي، لا يمكن تجاهل 'أشرف العشماوي' الذي يصور تفاصيل الحارات الشعبية في الإسكندرية بلمسة حديثة، بينما على المستوى العالمي، 'هاروكي موراكامي' يظل ملك تصوير المدن الكبرى مثل طوكيو وبوسطن. مؤخرًا انبهرت بـ 'سالي روني' التي تلتقط روح دبلن وجيل الألفية بطريقة إدمانية. هؤلاء الكتاب يمنحونك شعورًا بأنك تعيش داخل الشوارع المزدحمة والشقق الضيقة.